Descarcă aplicația
educalingo
consorcio

Înțelesul "consorcio" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONSORCIO

La palabra consorcio procede del latín consortĭum.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CONSORCIO ÎN SPANIOLĂ

con · sor · cio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONSORCIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONSORCIO ÎN SPANIOLĂ?

consorțiu

Este un termen care acceptă mai multe definiții. Pe de o parte, un consorțiu este o asociație economică în care o serie de companii încearcă să dezvolte o activitate comună prin crearea unei noi societăți. În general, apare atunci când într-o piață cu bariere de intrare mai multe companii decid să formeze o singură entitate pentru a-și ridica puterea de monopol. De asemenea, numit consorțiu este acordul prin care acționarii societăților independente sunt de acord să predea controlul acțiunilor lor în schimbul unor certificate de consorțiu care le dau dreptul de a participa la profiturile comune ale unui astfel de consorțiu. Participanții la consorțiu sunt cunoscuți sub numele de consorții. Exemple de consorții sunt W3C, Airbus și, într-un fel, Observatorul European Sudic. Pe de altă parte, în dreptul administrativ, un consorțiu este o organizație de drept public între una sau mai multe entități publice - administrație - și unul sau mai multe subiecte ...

Definiția consorcio în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a consorțiului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este participarea și comunicarea aceleiași destin cu unul sau mai mulți oameni. O altă semnificație a consorțiului în dicționar este uniunea sau compania celor care locuiesc împreună, în special soții. Consorțiul este, de asemenea, o grupare de entități pentru întreprinderi importante.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONSORCIO

bebercio · comercio · decimotercio · divorcio · furcio · hercio · jarcio · kilohercio · marcio · mavorcio · megahercio · murcio · sestercio · tercio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONSORCIO

consolidada · consolidado · consolidar · consolidativa · consolidativo · consomé · cónsona · consonamiento · consonancia · consonante · consonantemente · consonántica · consonántico · consonantismo · consonantización · consonantizar · consonar · cónsone · cónsono · consorte

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONSORCIO

anuncio · beneficio · edificio · ejercicio · espacio · inicio · juicio · natalicio · negocio · ocio · oficio · palacio · patricio · perjuicio · precio · servicio · silencio · socio · sucio · vicio

Sinonimele și antonimele consorcio în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CONSORCIO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «consorcio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «consorcio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONSORCIO

Găsește traducerea consorcio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile consorcio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «consorcio» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

财团
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

consorcio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

consortium
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

संघ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

جمعية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

консорциум
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

consórcio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

সাহচর্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

consortium
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

konsortium
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Konsortium
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

コンソーシアム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

협회
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

konsorsium
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tập đoàn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கூட்டமைப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

कोचीमध्ये
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

konsorsiyum
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

consorzio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

konsorcjum
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

консорціум
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

consorțiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κονσόρτσιουμ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

konsortium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

konsortium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

konsortium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a consorcio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONSORCIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale consorcio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «consorcio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre consorcio

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «CONSORCIO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul consorcio.
1
Benito Pérez Galdós
No es impropio el llanto en las grandes almas, antes bien indica el consorcio fecundo de la delicadeza en sentimientos con la energía de carácter.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSORCIO»

Descoperă întrebuințarea consorcio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu consorcio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Auxiliares de Enfermeria Del Consorcio Sanitario de ...
5. ESTATUTOS DEL CONSORCIO SANITARIO DE TENERIFE: ENTIDADES INTEGRANTES. FINALIDADES ESPECÍFICAS Y COMPOSICIÓN 1. ¿Qué organismo autorizó al Consejero de Sanidad y Consumo, en calidad de Presidente del ...
2
Auxiliares de Enfermeria Del Consorcio Hospital General ...
CAPÍTULO IV.- SEPARACIÓN Y DISOLUCIÓN Artículo 29. Separación y Disolución. A continuación desarrollamos los capítulos que componen los Estatutos del Consorcio del Hospital General Universitario de Valencia.
3
Manual Práctico de Derecho de la Circulación
CONSORCIO DE COMPENSACIÓN DE SEGUROS 1.1. Competencia territorial Si en un proceso civil se demanda a un particular o persona jurídica con domicilio distinto al de la capital de provincia junto con el Consorcio de Compensación ...
Juan José Hurtado Yelo, 2007
4
CAFE: Consortium Alignment Framework for Excellence (CAFE: ...
definición la etapa donde la todos dEFiniR APREndizAjE Desarrollar un cronograma para el diseño • del proyecto y elaboración de la propuesta identificar los consultores • identificar cómo participarán los miembros • del consorcio en el ...
Catholic Relief Services
5
Auxiliares Administrativos Del Consorcio Sanitario de ...
Estatutos del Consorcio Sanitario de Tenerife: Entidades Integrantes. Finalidades específicas y composición 1. INTRODUCCIÓN El Gobierno de Canarias, en su sesión de fecha 15 de febrero de 2000, acordó autorizar al Consejero de ...
6
Celadores Del Consorcio Hospital General Universitario de ...
ÍNDICE. 1. Breve historia del Hospital General Universitario de Valencia 2. Estatutos. El reglamento de organización, estructura y funcionamiento del CHGUV 2.1. Capítulo I.- Disposiciones generales 2.2. Capítulo II. Regímenes reguladores.
7
Consorcio Utopía
RICARDO. PCICRSTCIN. CONSORCIO. UTOPIA. Juan Carlos Blum ingresa a La ciudad del sol, un edificio y proyecto inmobiliario pensado con sus antiguos compañeros de militancia política como lugar para envejecer de acuerdo con los  ...
Ricardo Feierstein, 2007
8
Consorcio para el Desarrollo de la Región Este: Balance ...
EL CONSORCIO: JUSTIFICACIÓN, PROYECTO ORIGINAL, ANTECEDENTES Y DESARROLLO 4.1 Justificación Los orígenes de la iniciativa de creación del Consorcio tienen dos vertientes: en primer lugar, la búsqueda de una mejora de la ...
‎2006
9
Tratado del consorcio conyugal con arreglo á la ...
Pedro Nougués Secall. — 10 — la union de las almas, sino que hace, que se junten los bienes recíprocos de los cónyuges, y que se adquieran otros. Unidos el varon y la muger con el laudable fin de labrar su dicha, y de hacer el bien estár ...
Pedro Nougués Secall, 1839
10
Las personificaciones instrumentales locales en Cataluña: ...
Consorcio Consorci de Turisme de Barcelona 33 804. Consorcio Consorci de Turisme del Vallès Oriental 33 805. Consorcio Consorci de Turisme d'Osona 33 806. Consorcio Consorci del Besòs 12 807. Consorcio Consorci del Centre de ...
José Luis Martínez-Alonso Camps, Tamyko Ysa, Tamyko Ysa Figueras, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONSORCIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul consorcio în contextul următoarelor știri.
1
Opera será parte de un consorcio chino de tecnología
Desde hace meses se habla de la adquisición del navegador de internet Opera por parte de un consorcio chino, pues de acuerdo con la compañía con origen ... «Merca2.0, Iul 16»
2
El consorcio del AVE a La Meca rechaza la oferta de paz saudí
El consorcio español ha decidido no aceptar la primera oferta económica presentada por las autoridades saudís y prefiere seguir negociando un acuerdo ... «Expansión.com, Iul 16»
3
El Consorcio de Compensación protege ya a todos los coches ...
El Consorcio de Compensación de Seguros (CCS) protege desde ya, en caso de catástrofe, a todos los vehículos que tengan contratado un seguro del tipo que ... «20minutos.es, Iul 16»
4
Consorcio Acciona y Alstom ganan contrato de 2.900 mln dlr en Dubai
DUBAI/MADRID (Reuters) - La Autoridad de Transporte de Dubai (RTA) ha otorgado a un consorcio participado por Alstom y Acciona un contrato por importe de ... «Yahoo Finanzas España, Iun 16»
5
El Gobierno saudí paga 100 millones de euros de retrasos al ...
El consorcio de empresas españolas que construye el AVE a La Meca ha recibido un pago de 100 millones de euros de Arabia Saudí en concepto de las ... «OKDIARIO, Iun 16»
6
Policía de Brasil allana oficinas de consorcio que construye obras ...
Sospechando fraude y corrupción, la policía brasileña allanó este martes la sede del consorcio que construye el complejo olímpico de Deodoro, en la zona ... «NTN24, Iun 16»
7
El consorcio español eleva hasta 1.800 millones el agujero del AVE ...
Crece la preocupación entre las empresas, desconcertadas por los impagos del cliente. Frente al cálculo máximo, una parte del consorcio reduce la brecha a ... «Expansión.com, Iun 16»
8
Dimite el jefe del consorcio del AVE a la Meca, Santiago Ruiz
El consejero delegado del consorcio de empresas públicas y privadas españolas encargado de construir el AVE entre La Meca y Medina, Santiago Ruiz, ... «20minutos.es, Mai 16»
9
Mossack Fonseca anuncia acciones legales contra el consorcio de ...
En la imagen un registro de las oficinas del Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación (ICIJ, por sus siglas en inglés), organización que develó ... «EFE, Mai 16»
10
Arabia Saudí da 14 meses más de plazo al consorcio del AVE a La ...
Arabia Saudí ha dado al consorcio de empresas españolas que construye el AVE entre La Meca y Medina un periodo de catorce meses adicional al plazo ... «OKDIARIO, Mai 16»

IMAGINILE CONSORCIO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Consorcio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/consorcio>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO