Descarcă aplicația
educalingo
contrincante

Înțelesul "contrincante" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONTRINCANTE

La palabra contrincante procede de con- y trinca.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CONTRINCANTE ÎN SPANIOLĂ

con · trin · can · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTRINCANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTRINCANTE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția contrincante în dicționarul Spaniolă

Definiția unui adversar în dicționarul spaniol este o persoană care intenționează ceva în concurență cu altul sau cu alții. O altă semnificație a adversarului în dicționar este, de asemenea, fiecare dintre oamenii care fac parte din aceeași lovitură în opoziție.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTRINCANTE

alicante · atacante · cante · chocante · convocante · encante · fabricante · gratificante · insignificante · justificante · lubricante · mercante · narcotraficante · picante · practicante · refrescante · significante · tocante · traficante · vacante

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONTRINCANTE

contri · contribución · contribuidor · contribuidora · contribuir · contribular · contributaria · contributario · contributiva · contributivo · contribuyente · contrición · contristar · contrita · contritamente · contrito · control · controlable · controlador · controladora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTRINCANTE

bacante · claudicante · comunicante · crocante · desecante · dignificante · edificante · fortificante · lubrificante · machacante · mendicante · pescante · provocante · santificante · secante · sofocante · suplicante · tonificante · urticante · vivificante

Sinonimele și antonimele contrincante în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CONTRINCANTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «contrincante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «CONTRINCANTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «contrincante» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «contrincante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONTRINCANTE

Găsește traducerea contrincante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile contrincante din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contrincante» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

对手
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

contrincante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

opponent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

प्रतिद्वंद्वी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الخصم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

противник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

oponente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

প্রতিদ্বন্দ্বী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

adversaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lawan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Gegner
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

相手
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

상대
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mungsuh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

phản đối
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

எதிரியை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

विरोधक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

rakip
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

avversario
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

przeciwnik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

противник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

adversar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αντίπαλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

opponent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

motståndare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

motstander
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contrincante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTRINCANTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contrincante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contrincante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre contrincante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRINCANTE»

Descoperă întrebuințarea contrincante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contrincante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los Mil Disfraces Del Contrincante de Jacinto
Los mil disfraces del contrincante de Jacinto, es una historia fascinante y llena de aventuras.
Pedro Casados, 2011
2
Boxeo
Debe educarse la habilidad para mantenerse en la pelea de manera libre y desinhibida. Al encontrarse en la esfera de acción de los golpes cortos del contrincante, el experto en combates cuerpo a cuerpo conserva la constante capacidad ...
I. P. Degtiariov, J Degtiariov, 1992
3
Los Campeones: Guia De Boxeo
elbowing codear el uso de los codos para presionar encentra o para pegarle a la cara o garganta del contrincante. Una violación. feint fingiendo Una delantera falsa golpe que da en la espalda. Sobre el riñon. Una violación. knockdown ...
Stephen B. Acunto, 2008
4
Matématica inclusiva: Propuestas para una educación ...
En el turno del contrincante, también debe tomar las semillas de cualquier agujero de su campo y realizar su siembra, sin saltarse ningún agujero, y siguiendo el procedimiento anterior. Se pueden «mover» los granos de cualquier agujero, ...
ANGEL ALSINA, Ángel Alsina i Pastells, 2008
5
Educación física y deportes para el alumno de la escuela ...
El volante puede ser golpeado por cualquier parte de la raqueta. ESTRATEGIA ESTRATEGIA DEL VUELO DEL VOLANTE El jugador de badminton intenta conseguir que el contrincante golpee al volante hacia arriba en el aire de modo que ...
Neil J. Dougherty, 1985
6
METODOLOGÍA GENERAL DEL ENTRENAMIENTO INFANTIL Y JUVENIL
Para ello, los jóvenes esgrimidores deben realizar estos movimientos muy rápidamente (adelantarse al contrario), con precisión (tocar al contrincante, desviar los movimientos del contrario), con mucha fiabilidad (los movimientos rápidos y ...
‎2004
7
Juegos Sin Baterias Ni Cables
Una vez capturado, debe ubicarse detrás de las banderas de su contrincante, hasta que uno de sus compañeros de equipo logre atravesar y atraparlo, dejándolo libre. (Por lo tanto, atrapar o ponchar es una acción que tiene dos funciones en ...
Bobbi Conner, 2009
8
El Armero - Descubriendo Sus Armas Interiores
7- El Contrincante: El boxeador sabe la diferencia entre enemigo y contrincante, tener un enemigo es tener a alguien a quien odiar, aborrecer, desearle el mal, y esto es dañino para uno mismo, más que para el otro, el odio corroe los ...
Cesar Leo Marcus, 2012
9
Billar a Tres Bandas - deporte fascinante: Bases, Técnica, ...
Si el jugador muestra debilidad o temor, el contrincante se va a percatar de ello consciente o inconscientemente, lo cual lo fortalece. Jugar el papelapropiado en momentos críticos nos ayudaa: Nofortalecer al contrincante. Recuperar, através ...
Andreas Efler, 2013
10
La coincidencia de los opuestos en Dios
Podría responder Geach que el gran maestro prevé el resultado, no porque prevea los movimientos de su contrincante, sino porque sabe que, si el contrincante hace tal movimiento, él, por su parte, efectuará tal otro. Pero ni aun esto es ...
Lorenzo Peña, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTRINCANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul contrincante în contextul următoarelor știri.
1
Candidata al Senado en NY Marisol Alcántara objeta inscripción de ...
... Board de Elecciones de la ciudad, por su contrincante a la misma posición, la también dominicana Marisol Alcántara, quien es apoyada por Adriano Espaillat. «El Dia.com.do, Iul 16»
2
Aspirante hispana al Senado reclama por apoyo de Obama a su ...
Asesinan a un alcalde del sur de México amenazado por el crimen organizado. Aspirante hispana al Senado reclama por apoyo de Obama a su contrincante. «Mundo Hispanico, Iul 16»
3
Daniel, el nuevo contrincante de David tras arrebatarle la silla azul a ...
La silla azul vuelve a cambiar de dueño. Jesús no ha podido con Daniel, un joven aspirante de 19 años que contará con la ayuda de dos supercampeones. «TeleCinco.es, Iul 16»
4
Finalmente llegó la sanción para el rugbier que mordió a un ...
Finalmente llegó la sanción para el rugbier que mordió a un contrincante. Miércoles 20 de Julio de 2016. Comparti 0. ampliar (1 foto). A Macías, que le arrancó ... «La Gaceta Tucumán, Iul 16»
5
Duro contrincante: Canadá será el rival de Chile en Copa Davis
El equipo chileno de Copa Davis tendrá un duro repechaje en su intento por ingresar al Grupo Mundial puesto que deberá desplazarse a Norteamérica para ... «Cooperativa.cl, Iul 16»
6
Así celebró un peleador tras fracturarle la cara a su contrincante
Venom derrotó al experimentado “Cyborg” Santos Evangelista, de 38 años, después de conectarle un rodillazo volador en la cabeza, que lo dejó fuera de ... «El Nacional.com, Iul 16»
7
Trump, uso de redes sociales para desprestigiar a su contrincante
... en su cuenta oficial de Twitter, el cual es borrado instantes después, ya que fue tachado de ser antisemita, además de atacar a su contrincante Hillary Clinton, ... «Merca2.0, Iul 16»
8
PPK: Mi contrincante representa una "amenaza letal" para la ...
“Lo que queremos es democracia y mi contrincante representa una tendencia que nos dominó en los 90, y que todavía sigue fuerte en el Perú, es una amenaza ... «Diario Gestión, Mai 16»
9
Cleveland Cavaliers esperan contrincante en la final de la NBA
Los Cavs deben esperar a su contrincante en la final instancia que no alcanzaban desde 2007: los Oklahoma City Thunder vencen por 3-2 a los Golden State ... «ADN Chile, Mai 16»
10
Yunes Landa acusa a su contrincante de Morena de ser cercano a ...
El candidato de la alianza PRI-PVEM-Panal a la gubernatura de Veracruz, Héctor Yunes Landa, acusó a Andrés Manuel López Obrador y a su contrincante de ... «Expansión MX, Mai 16»

IMAGINILE CONTRINCANTE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contrincante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/contrincante>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO