Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "convalidación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONVALIDACIÓN ÎN SPANIOLĂ

con · va · li · da · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONVALIDACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONVALIDACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «convalidación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Recunoașterea juridică

Reconocimiento legal

Recunoașterea legală sau recunoașterea legală a oricărui stat sau a unui fapt aflat într-o jurisdicție este recunoașterea oficială a aceluiași lucru ca fiind adevărat, valabil, legal sau demn de luat în considerare și poate implica aprobarea sau acordarea drepturilor. De exemplu, o națiune sau un teritoriu Poate solicita unei persoane care are o calificare profesională să efectueze o ocupație, cum ar fi medicina. În timp ce orice unitate poate acorda o calificare, numai calificările recunoscute de unitățile recunoscute conferă dreptul de a exercita o ocupație restrânsă. Calificările unei alte jurisdicții pot sau nu să fie recunoscute. În acest fel, statul controlează și reglementează accesul; De exemplu, medicii cu competențe necunoscute nu pot exercita. Un alt exemplu este că oricine poate să se supună unei căsătorii cu oricine sau în orice mod și să pretindă că este căsătorit. El reconocimiento legal o reconocimiento jurídico de algún estado o hecho en una jurisdicción es el reconocimiento formal del mismo como verdadero, válido, legal, o digno de consideración y puede implicar la aprobación o la concesión de derechos.. Por ejemplo, una nación o territorio puede requerir de una persona que tenga una una cualificación profesional para ejercer una ocupación, como la medicina. Si bien cualquier establecimiento puede conceder una cualificación, sólo las cualificaciones reconocidas por los establecimientos reconocidos confieren el derecho a practicar la ocupación restringida. Las cualificaciones de otra jurisdicción pueden o no pueden ser reconocidas. De esta manera, el Estado controla y regula el acceso; por ejemplo, los médicos de competencia desconocida no pueden ejercer. Otro ejemplo es que cualquier persona puede someterse a una forma de matrimonio con cualquiera o de cualquier manera y reclamar que está casada.

Definiția convalidación în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol, validarea înseamnă acțiunea și efectul validării. En el diccionario castellano convalidación significa acción y efecto de convalidar.
Apasă pentru a vedea definiția originală «convalidación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONVALIDACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONVALIDACIÓN

convalaria
convalecencia
convalecer
convaleciente
convalecimiento
convalidar
convección
convecina
convecino
convectivo
convector
convencedor
convencedora
convencer
convencimiento
convención
convencional
convencionalidad
convencionalismo
convencionalista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONVALIDACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele convalidación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CONVALIDACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «convalidación» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în convalidación

Traducerea «convalidación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONVALIDACIÓN

Găsește traducerea convalidación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile convalidación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «convalidación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

convalidación
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

convalidación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Recognition
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

convalidación
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

convalidación
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

convalidación
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

convalidación
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

convalidación
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

convalidación
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

convalidación
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

convalidación
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

convalidación
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

convalidación
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

convalidación
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

convalidación
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

convalidación
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

convalidación
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

convalidación
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

convalidación
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

convalidación
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

convalidación
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

convalidación
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

convalidación
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

convalidación
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

convalidación
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

convalidación
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a convalidación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONVALIDACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «convalidación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale convalidación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «convalidación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONVALIDACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «convalidación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «convalidación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre convalidación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONVALIDACIÓN»

Descoperă întrebuințarea convalidación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu convalidación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Homologación y convalidación de títulos y estudios extranjeros
España. Ministerio de Educación y Ciencia. 2.° Las materias que ofrezcan una identidad sustancial con las del plan de estudios español de que se trate, a la vista de la descrip— ción de sus contenidos en los respectivos planes de estudio .
España. Ministerio de Educación y Ciencia, 1995
2
Plan de Estudios 2005. Licenciatura en Contaduria
Facultad De Contaduria Y Administracion 97 7.6.2. Tabla de Convalidación de Asignaturas Optativas. PLAN DE ESTUDIOS FES Cuautitlán PLAN DE ESTUDIOS 2005 SEM. CRED. CLAVE ASIGNATURA ASIGNATURA CLAVE CRED. SEM.
Facultad De Contaduria Y Administracion, 2005
3
Las Nulidades de los contratos: en la teoría y en la práctica
Parte 4 Convalidación y conversión Panorámica La confirmación es la única modalidad de convalidación de los contratos regulada en el Código. Opera mediante una declaración de voluntad de quien podía invocar la causa de invalidez.
Jesús Delgado Echeverría, María Ángeles Parra Lucán, 2005
4
Auxiliares Administrativos de la Universidad de Sevilla. ...
La convalidación de estudios parciales de primer y segundo Ciclo se aplicará a los alumnos que deseen realizar estudios en un Centro de la Universidad de Sevilla de distinta naturaleza a los previamente cursados (de Derecho a Economía, ...
5
Grupo B Del Servicio Murciano de Salud. Temario Común.e-book.
CONVALIDACIÓN,. CONSERVACIÓN. Y. CONVERSIÓN. 4.6.1. Convalidación. Como se expuso, se aplica a los actos anulables y no a los nulos de pleno derecho, habiendo establecido esta figura la LRJAP y PAC (como las de conversión e ...
6
Ordenanzas Del Cabildo Insular de Tenerife. Temario
Convalidación,. conservación. y. conversión. 3.7.6.1. Convalidación. Como se expuso, se aplica a los actos anulables y no a los nulos de pleno derecho, habiendo establecido esta figura la LRJAP y PAC (como las de conversión e ...
Fernando Martos Navarro, 2005
7
Personal de Los Servicios de Extincion de Incendios Y ...
CONVALIDACIÓN,. CONSERVACIÓN. Y. CONVERSIÓN. 4.6.1. Convalidación. Como se expuso, se aplica a los actos anulables y no a los nulos de pleno derecho, habiendo establecido esta figura la LRJAP y PAC (como las de conversión e ...
8
Ordenanzas Del Cabildo Insular de Tenerife. Temario.e-book.
Convalidación,. conservación. y. conversión. 3.7.6.1. Convalidación. Como se expuso, se aplica a los actos anulables y no a los nulos de pleno derecho, habiendo establecido esta figura la LRJAP y PAC (como las de conversión e ...
9
Grupo a Del Servicio Murciano de la Salud. Temario Comúm.e-book.
CONVALIDACIÓN,. CONSERVACIÓN. Y. CONVERSIÓN. 4.6.1. Convalidación. Como se expuso, se aplica a los actos anulables y no a los nulos de pleno derecho, habiendo establecido esta figura la LRJAP y PAC (como las de conversión e ...
10
Curso de introducción al derecho
Luis María Olaso J. CAPITULO XXV INEFICACIA Y CONVALIDACIÓN DEL NEGOCIO JURÍDICO I. INEFICACIA EN GENERAL. 1 . Concepto. 2. Referencia histórica. 3. Clases de ineficacia. 4. Nulidad radical. 5. Nulidad relativa o anulabilidad.
Luis María Olaso J, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONVALIDACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul convalidación în contextul următoarelor știri.
1
PP recurre que se incorpore al próximo pleno la convalidación de ...
La portavoz popular adjunta, María José Català, ha explicado que el artículo 137.2 del Reglamento de Les Corts, establece que "la convalidación o derogación ... «La Vanguardia, Iul 16»
2
Expertos rechazaron convalidación de títulos de cirugía plástica
Sociedades médicas y víctimas de malos procedimientos quirúrgicos rechazaron la decisión del Ministerio de Educación sobre la convalidación de 39 títulos de ... «El Universal - Colombia, Iul 16»
3
Se regularía por ley convalidación de títulos de cirugía plástica
La ministra de Educación, Gina Parody, anunció que pronto presentará un proyecto de ley mediante el cual se regulará la convalidación de títulos de cirugía ... «ElTiempo.com, Iul 16»
4
Denuncian un fraude en la convalidación de la carrera
El Observatorio contra la Corrupción denunció ante la Fiscalía de Madrid un fraude en la convalidación al margen de la normativa de los títulos de licenciado en ... «eldia.es, Iul 16»
5
Aprobados varios expedientes de convalidación de gasto del ...
El Consejo de Gobierno ha autorizado la convalidación de gastos del Departamento de Sanidad por un total de 402.518 euros por la realización de ... «Heraldo.es, Iun 16»
6
Boletín CyL publica convalidación de decreto-ley que prohíbe ...
Valladolid, 21 jun.- El Boletín Oficial de Castilla y León, el Bocyl, publica hoy el acuerdo de las Cortes de convalidación del decreto-ley de la Junta de 19 de ... «Radio Intereconomía, Iun 16»
7
Convalidación del Decreto-Ley 1/2016
Resolución de 2 de junio de 2016, de las Cortes de Aragón, por la que se ordena la publicación del Acuerdo de convalidación del Decreto-Ley 1/2016, de 17 ... «Iustel, todo el Derecho en Internet, Iun 16»
8
Colombia: Cuestionan convalidación de cursos de cirugía estética ...
Colombia: Cuestionan convalidación de cursos de cirugía estética brasileños ... por las convalidaciones de cuestionados cursos de posgrado en el exterior, ... «AméricaEconomía.com, Iun 16»
9
Académicos manifiestan preocupación por convalidación de títulos ...
“Las Convalidaciones en Cirugía Plástica en Colombia, deberían investigarse cuidadosamente por parte del Ministerio de Educación Nacional, asesorado por ... «RCN Radio, Iun 16»
10
La Asamblea debate el jueves la convalidación del decreto ...
El pleno de la Asamblea de Extremadura del próximo jueves, día 26, incluye en su orden del día la convalidación del decreto ley autonómico de medidas ... «Europa Press, Mai 16»

IMAGINILE CONVALIDACIÓN

convalidación

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Convalidación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/convalidacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z