Descarcă aplicația
educalingo
corredera

Înțelesul "corredera" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CORREDERA ÎN SPANIOLĂ

co · rre · de · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORREDERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CORREDERA ÎN SPANIOLĂ?

diapozitiv

Un cursor, denumit și "diapozitiv de barcă" sau "barcă de alunecare", este un instrument folosit în mod tradițional de marinari pentru a măsura viteza ambarcațiunii prin apă. Glisorul tradițional spaniol a fost un comprimat de lemn în formă de arc gotic și cântărit cu plumb la marginea de jos pentru a pluti vertical în apă. Glisorul anglo-saxon avea două laturi drepte, iar partea de jos a fost curbată astfel încât să semene cu un sector circular. În caz contrar, utilizarea și funcționarea acestuia erau identice. Acesta a fost fixat în trei colțuri de trei frânghii care s-au alăturat la o anumită distanță și care au fost atașate la frânghia cursorului care a fost înfășurată într-o bobină care putea fi ținută astfel încât să se poată roti liber. Procedura a fost după cum urmează: Un om a manipulat diapozitivul și alta fiola. Unul dintre glisor a aruncat-o lângă pupa și a lăsat prima parte a alerga să se stabilizeze în apă.

Definiția corredera în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a diapozitivului din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se spune mai ales despre o ușă sau o fereastră: care rulează pe șine. O altă semnificație a cursorului în dicționar este runner-ul. Logarea este, de asemenea, un loc potrivit pentru hărțuirea și demolarea bovinelor.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CORREDERA

acedera · barredera · bebedera · cespedera · cogedera · comedera · heredera · hospedera · imperecedera · jodedera · mordedera · perecedera · ponedera · raedera · sedera · tendedera · torpedera · valedera · vendedera · vertedera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CORREDERA

correcta · correctamente · correctibilidad · correctiva · correctivo · correcto · corrector · correctora · corredentor · corredentora · corredero · corrediza · corredizo · corredor · corredora · corredura · correduría · correera · correería · correero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORREDERA

abarredera · acaecedera · acontecedera · buhedera · cabedera · cernedera · coheredera · crecedera · hacedera · llovedera · moledera · oledera · redera · revendedera · rompedera · tejedera · torcedera · tosedera · vencedera · volvedera

Sinonimele și antonimele corredera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CORREDERA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «corredera» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «corredera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CORREDERA

Găsește traducerea corredera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile corredera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «corredera» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

corredera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

slide
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

स्लाइड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

انخفاض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

слайд
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

slide
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

স্লাইড্
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

diapositive
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

slaid
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Schlitten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

スライド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

슬라이드
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Muter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

trượt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஸ்லைடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

स्लाइड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

slayt
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

scivolo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

suwak
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

слайд
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

diapozitiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

τσουλήθρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

skyfie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

slide
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

lysbilde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a corredera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORREDERA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale corredera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «corredera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre corredera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORREDERA»

Descoperă întrebuințarea corredera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu corredera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tecnología de los metales para profesionales técnico-mecánicas
Artico lación Perno de arrastre Gorrón manivela Carro Husillo de desplazamiento Soporte mesa ' Círculo de la manivela [Rueda de la corredera Husillo para Corredera oscilante variar el radio Husillo de ajuste de la manivela en altura Figura ...
‎1984
2
Mecánica de la motocicleta
Carburadores de difusor o venturi variable con válvula de corredera. 2. Carburadores con venturi variable de vacío constante. 3. Carburadores de venturi fijo. El carburador de válvula de corredera es el que más se utiliza en los motores de ...
William H. Crouse, Donald L. Anglin, 1992
3
Ingeniería mecánica: Dinámica
absoluta aK de la corredera cuando se halle a 400 mm del eje y sea r = 10 mm. xo = 60 rpm 0 400 mm Figura P14-120 14-121 Al girar el miembro de la figura P14-121, una espiga A situada en la parte inferior de la corredera recorre el surco ...
William F. Riley, Leroy D. Sturges, 1996
4
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Corredera de cordel. (B. v. ant.). deck log. Diario de cubierta. (Doc.). Dutchman's log. Corredera de barquilla. (Método de “Dutchman”). electric log. Corredera eléctrica. (Ap.). electromagnetic log. Corredera electromagnética. (Ap.). electronic ...
Luis Delgado Lamelland, 2010
5
Centrales de vapor: estudio de la construcción, ...
Las máquinas de vapor pueden clasificarse, según la distribución, del modo siguiente: Máquina con distribución por corredera plana. Máquina con distribución por pistones - válvula (o corredera cilindrica). Máquina Corliss de cuatro llaves, ...
G.A. Gaffert, 1981
6
Mecánica para ingenieros: Dinámica
La corredera AdelOkg se mueve sin rozamiento en un plano vertical a lo largo de la guía inclinada. El resorte unido a ella tiene una constante de 60 N/m y está sometido a un alargamiento de 0,6 m en la posición A, desde la que se suelta la  ...
J. L. Meriam, L. G. Kraige, 1998
7
Patrón de embarcaciones de recreo
corredera es de 0,95, hay que aplicar: Distancia real navegada = k × Distancia marcada por la corredera = 0,95 × 20 = 19 Fig. 21. Corredera Coeficiente de corredera. Relación que existe entre la distancia real navegada por una embarcación ...
Jaime Pérez, Ricard, et al., 2009
8
La construcción de herramientas: herramientas de ...
Al poner en marcha la prensa se transmite el momento de giro del motor directamente al volante y al husillo. El retroceso de la corredera de la prensa se realiza por inversión del sentido de rotación del motor, del sentido de rotación del motor ...
‎1979
9
Crecimiento, somatometría de la adolescencia
Compás de corredera chico, apoyando el extremo sin rama en el piso. — Longitud del pie. Con el individuo de pie y apoyando todo su peso sobre las piernas, se mide la distancia entre la parte posterior del talón hasta la punta del dedo ...
Johanna Faulhaber, 1989
10
Seguridad en el trabajo: manual para la formación del ...
Corredera Base de la corredera Placa de mesa Mesa Pedal Freno: Mecanismo ( que normalmente actúa por fricción) destinado a parar y sujetar la corredera cuando el embrague, si existe, está desembragado. Embrague: Mecanismo usado ...
Jose Avelino Espeso Santiago, Florentino Fernandez Zapico, Minerva Espeso Exposito, Beatriz Fernandez MuÑiz,, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORREDERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul corredera în contextul următoarelor știri.
1
Carlota Corredera: "Le oculté a mi familia la gravedad de mi problema
Carlota Corredera nos ha vuelto a robar el corazón. Muy guapa, con un look muy casual compuesto por unos pitillos y top negro (y pelazo), aparecía en 'Hable ... «Lecturas, Iul 16»
2
Carlota Corredera: "Ser famosa es gracioso... un ratito"
Está en todas las portadas de la prensa rosa por haber conseguido perder más de cincuenta kilos. Bueno, por eso y porque trabaja en Tele 5 presentando uno ... «interviu.es, Iul 16»
3
Kiko Matamoros ya tiene madrina suplente para su boda: Carlota ...
La última novedad al respecto ha venido de la mano de Carlota Corredera. La presentadora ocasional y colaboradora del programa de Telecinco –que ... «Vanitatis, Iun 16»
4
Paz Padilla Zanja la Polémica de su Mala Relación con Carlota ...
Recordemos que hace unos días saltó el rumor que enfrentaba a las dos presentadoras de 'Sálvame'; Carlota Corredera, que empezó a presentar 'Sálvame' ... «El Mundo, Iun 16»
5
Las trágicas pérdidas que han marcado la vida de Carlota Corredera
La colaboradora y copresentadora de 'Sálvame' Carlota Corredera (41) tiene en su madre, Elisa Llauger (66), a su mejor amiga, a una gran consejera. Prueba ... «Vanitatis, Iun 16»
6
Arrestado por acuchillar a varios transeúntes en la Corredera Baja ...
Sobresalto mayúsculo en Malasaña en la tarde del miércoles. Un hombre de 35 años ha sido arrestado al inicio de la Corredera Baja de San Pablo, después ... «Somos Malasaña, Iun 16»
7
Los cantantes cubanos Céspedes y Corredera ofrecen gratos ...
Corredera, por su parte, estará acompañada por un grupo de destacados músicos cubanos y puertorriqueños en la presentación "Más allá de la música", que ... «holaciudad.com, Iun 16»
8
La cantante cubana Gema Corredera ofrecerá "un viaje" musical en ...
Fotografía tomada en enero de 2013 en la que se registró a la cantante cubana Gema Corredera, quien se presentará este sábado en el legendario Teatro ... «EFE, Iun 16»
9
La pesadilla de Paz Padilla se hace realidad: le ofrecen un prime ...
Lo de Carlota Corredera en Telecinco parece un 'Expediente X'. ¿Cómo es posible el increíble ascenso de esta mujer en tan poco tiempo? Ya no solo le quiere ... «Periodista Digital, Iun 16»
10
La respuesta de Paz Padilla a la polémica con Carlota Corredera
Sin embargo, en las últimas semanas la humorista ha visto como la que fuera directora del programa, Carlota Corredera, le ha ido comiendo terreno. «El Comercio Digital, Iun 16»

IMAGINILE CORREDERA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Corredera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/corredera>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO