Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coscacho" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COSCACHO ÎN SPANIOLĂ

cos · ca · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COSCACHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COSCACHO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «coscacho» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția coscacho în dicționarul Spaniolă

Definiția coscacho în dicționar este coscorron. En el diccionario castellano coscacho significa coscorrón.

Apasă pentru a vedea definiția originală «coscacho» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COSCACHO


arracacho
a·rra·ca·cho
barbicacho
bar·bi·ca·cho
bocacho
bo·ca·cho
borracho
bo·rra·cho
cacho
ca·cho
chacho
cha·cho
cocacho
co·ca·cho
corbacho
cor·ba·cho
culicacho
cu·li·ca·cho
despacho
des·pa·cho
huacho
hua·cho
lapacho
la·pa·cho
macho
ma·cho
morcacho
mor·ca·cho
muchacho
mu·cha·cho
nacho
na·cho
pacho
pa·cho
picacho
pi·ca·cho
ricacho
ri·ca·cho
trascacho
tras·ca·cho

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COSCACHO

coscachear
coscar
coscarana
coscarrón
coscarse
coscas
coscoja
coscojal
coscojar
coscojera
coscojero
coscojita
coscojo
coscolina
coscolino
coscomate
coscón
coscona
coscoroba
coscorrón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COSCACHO

amigacho
capacho
caracho
catracho
empacho
facho
gabacho
gacho
gazpacho
guacho
hacho
lacho
mamarracho
mostacho
penacho
pistacho
populacho
quebracho
riacho
tacho

Sinonimele și antonimele coscacho în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «coscacho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COSCACHO

Găsește traducerea coscacho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile coscacho din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coscacho» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

coscacho
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

coscacho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Coscacho
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

coscacho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

coscacho
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

coscacho
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

coscacho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

coscacho
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

coscacho
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

coscacho
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

coscacho
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

coscacho
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

coscacho
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

coscacho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

coscacho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

coscacho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

coscacho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

coscacho
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

coscacho
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

coscacho
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

coscacho
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

coscacho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

coscacho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

coscacho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

coscacho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

coscacho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coscacho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COSCACHO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coscacho» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coscacho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coscacho».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COSCACHO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «coscacho» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «coscacho» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre coscacho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COSCACHO»

Descoperă întrebuințarea coscacho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coscacho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
PAPELUCHO DETECTIVE
Sólo que en ese momento al Chirigüe lo llamó su tía y entramos al rancho. Ella le dio un coscacho en la cabeza y lo insultó. —Pelusa... que te llevái palomillando en vez de hacer lo que te mandan —le dijo. —Pero si jui onde me dijo —alegó ...
MARCELA PAZ, 2012
2
Análisis: Revista patrocinada por la Academia de Humanismo ...
Revista patrocinada por la Academia de Humanismo Cristiano. EL COSCACHO PONTIFICIO ersando Sacerdote Ignacio Gutiérrez: "Crear miseria es un acto terrorista". Casi quince días después de la petición de salvoconductos para los m ¡- ...
3
Diccionario de la lengua castellana
Dar de coscachos. coscacho m Arg.. Chile y Ec Coscorrón coscoja f Árbol semejante a la encina || Hoja seca de la encina. || Chapa de hierro que se coloca en los travesaños de bocados y hebillas, para que pueda correr con facilidad el ...
Rodolfo Oroz, 1999
4
Revista mapocho
Cuando suben, la profesora Fuentes les pega un coscacho a cada uno en la cabeza. Riquelme, mientras va camino a su rincón le pega un coscacho a Hunneus. Este trata de devolvérselo, pero se detiene ante la mirada furibunda de la ...
5
El Ultimo tango de Salvador Allende
A mí, por ejemplo, me lo dio un vecino a cambio de seis empanadas de pino, hechas en mi horno. Contemplé desde la puerta de la amasandería la bienvenida al presidente. Yo andaba de pechera, coscacho y alpargatas, y llevaba el rostro ...
AMPUERO, ROBERTO, 2012
6
Maria Chapdelaine
... dado un coscacho a Telésforo sin sentarlo en seguida en su falda, para consolarlo, llorando con él y diciéndole que partía el corazón pegarle a un niño. La corta tempestad de primavera había terminado ya. La luna se mostraba a través de ...
7
Todavia sobrino unico Las Viejas amistades Sueldo Vital
En esos momentos venía llegando su padre, quien haciéndose cargo de la situación tomó al pregonero de una oreja y lo introdujo en su casa a coscacho limpio. Siempre me costaba conciliar el sueño. Entonces recordaba. . . 32.
8
No pasó nada
... que me había dado pena, me pegó un coscacho. Me dijo que si estaba tonto de andar echando de menos los terremotos, que lo único bueno que tenía estar lejos de Chile era no sufrir los terremotos y que ahora yo venía y le.
Antonio Skármeta, 2012
9
Primer tiempo
... que "qué había hecho con la plata", que "si creía que era tonto", "que le mostrara los bolsillos" y entonces cuando los di vuelta cayeron las bolitas de cristal y "en eso te gastaste la plata, comprando bolitas" y ¡ping!, sopapo no, coscacho.
Carlos Cerda, 1995
10
Antología del cuento chileno
Recordé algunas entonaciones peculiares de su voz y un acceso de furia que tuvo porque no te quise prestar un juguete, cuando cumplí ocho años; me dio un coscacho a toda fuerza y las lágrimas me enceguecieron. No sentía, por mi parte , ...
‎2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COSCACHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coscacho în contextul următoarelor știri.
1
Dos referentes albos se despiden luego de 15 años de carrera
"Si me dice que le gusta uno de los zapatos, simplemente le doy un coscacho y le digo que ni piense en usarlos", comenta entre risas. Esos pupos también le ... «El Comercio, Iun 16»
2
¿NUEVA MAYORÍA, NUEVA PILLERÍA O DEFINITIVAMENTE ...
Ninguno de todos estos sujetos recibió ni siquiera un coscacho o, por lo menos, una reconvención pública por sus actos delictivos, especialmente, si se lo ... «Gran Valparaíso, Mai 16»
3
Violenta agresión de taxistas a un usuario de Uber
FUE A PROVOCAR A VER SI ALGUNO LE DABA UN COSCACHO PARA DARLE DE COMER A LOS MEDIOS GORILONES COMO ESTE. PARECE SER EL ... «MDZ Online, Apr 16»
4
Jorge Garcés analizó la derrota de Chile: "Argentina nos ganó bien"
A lo mejor le sirve para un inicio distinto o a lo mejor le pegas un 'coscacho' y se quedan dónde están. Será un partido muy difícil”, aseguró el DT. También te ... «Ahoranoticias.cl, Mar 16»
5
Docentes: ¿Ángeles o Demonios?
Yo recuerdo que si llegaba con un llamado de atención de la escuela me cagaban a pedos, coscacho por medio, y me tenían en jaque varios días. Hoy los ... «MDZ Online, Mar 16»
6
Revelan imágenes de impactante caída de reconocido actor ...
Se dio todo para que uno se diera un buen coscacho (…) en la primera caída me di un golpe en la cabeza y me quedé recostado. Cuando sentí que estaba ... «El Observatodo, Ian 16»
7
Diez excelentes consejos para todos los feos
Un sentimiento de bronca me invadió, y así... como una nenita caprichosa, le metí un coscacho al Víctor, que justo se estaba chapando a la Rosita, abrí la ... «MDZ Online, Sep 15»
8
Axel no es Alexis
Es como pegarle un coscacho al nene regalón. Se tira toda la familia encima y esta familia es poderosa, pese a ser minoría. Pero vamos al asunto. «AS, Sep 15»
9
Los tres chiflados
... la perturbadora sensación de haber regresado a su infancia y estar en el cine viendo a Los Tres Chiflados dándose los sopapos y coscachos de siempre. «LaTercera, Sep 15»
10
La “chispeza” de Evo y dos preguntas para Humala
Por ejemplo, si había que pegarle un coscacho a Chile o si la relación con Bolivia debía fortalecerse, bastaba con añadirle la comprensión o la solidaridad ... «El Mostrador, Iun 15»

IMAGINILE COSCACHO

coscacho

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coscacho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/coscacho>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z