Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arracacho" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARRACACHO

La palabra arracacho procede de arracacha.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ARRACACHO ÎN SPANIOLĂ

a · rra · ca · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARRACACHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARRACACHO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «arracacho» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția arracacho în dicționarul Spaniolă

Definiția arracacho în dicționar este apoasă, ciudată, simplă. En el diccionario castellano arracacho significa sandio, torpe, simple.

Apasă pentru a vedea definiția originală «arracacho» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ARRACACHO


barbicacho
bar·bi·ca·cho
bocacho
bo·ca·cho
borracho
bo·rra·cho
cacho
ca·cho
chacho
cha·cho
cocacho
co·ca·cho
corbacho
cor·ba·cho
coscacho
cos·ca·cho
culicacho
cu·li·ca·cho
despacho
des·pa·cho
huacho
hua·cho
lapacho
la·pa·cho
macho
ma·cho
morcacho
mor·ca·cho
muchacho
mu·cha·cho
nacho
na·cho
pacho
pa·cho
picacho
pi·ca·cho
ricacho
ri·ca·cho
trascacho
tras·ca·cho

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ARRACACHO

arra
arrabal
arrabalera
arrabalero
arrabiatar
arrabillado
arrabio
arracacha
arracachada
arracache
arracada
arrachera
arracimada
arracimado
arracimar
arracimarse
arraclán
arráez
arraezar
arrafiz

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARRACACHO

amigacho
capacho
caracho
catracho
empacho
facho
gabacho
gacho
gazpacho
guacho
hacho
lacho
mamarracho
mostacho
penacho
pistacho
populacho
quebracho
riacho
tacho

Sinonimele și antonimele arracacho în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «arracacho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARRACACHO

Găsește traducerea arracacho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile arracacho din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arracacho» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

arracacho
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

arracacho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Arracacho
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

arracacho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

arracacho
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

arracacho
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

arracacho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

arracacho
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

arracacho
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

arracacho
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

arracacho
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

arracacho
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

arracacho
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

arracacho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

arracacho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

arracacho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

arracacho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

arracacho
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

arracacho
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

arracacho
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

arracacho
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

arracacho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

arracacho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

arracacho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

arracacho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

arracacho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arracacho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARRACACHO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arracacho» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arracacho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arracacho».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARRACACHO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «arracacho» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «arracacho» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre arracacho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARRACACHO»

Descoperă întrebuințarea arracacho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arracacho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Flora del llano
Montrichardia arborescens Arácea Arracacho, chupaya, rábano lierba arborescente, crece en lugares anegados, donde alcanza cerca de 3 metros de altura. Forma extensas colonias tanto en aguas dulces como costaneras. El tallo es recto, ...
Julio Betancur Betancur, 1997
2
Plan de fomento del Chocó
XI Tradicionalmente ha existido entre los residentes del Chocó la creencia de que las plantas de Arracacho y de Pita, de las cuales hay grandes ex - tensiones naturales, podrían constituir , industrializadas, una. fuente de riqueza y un recurso ...
Miguel Fadul, 1961
3
Valle del Río Cimitarra: hacia una propuesta de manejo ...
HUMIRlACEAf Aceituno Simaruba amara Aublet SIMARUBACEAE Ají Clarisa racemosa MORACEAE Ají - arracacho Clansia racemosa Ruiz et Pavón MORACEAE Algarrobo Hymeneae courbaril L. CAESALPINIACEAE Amarillo Nectandra sp ...
‎2003
4
Estudio dendrológico de Colombia
APOCYNACEAE Arracacho D Clarisia racemosa MORACEAE Arracacho F Clarisia racemosa MORACEAE Arracacho F Clarisia sp. MORACEAE Arracacho F Quararibea guianensis BOMBACACEAE Arraparina F Hymenaea sp.
Gilberto Mahecha Vega, Roberto Rodríguez Soto, Luis Enrique Acero Duarte, 1984
5
El atravesado
Hav que hacerse amigo de él, ¿con ése nadie puede? ;Fue Gutiérrez, el Cholo Prado, Gomecito, Pirela, Várela, Arracacho, Medio- metro? No sé mano, todo el mundo hablaba, limpiaban a Ornar el crespo, no pude ver quién fue el que dijo ...
Andrés Caicedo Estela, 2003
6
Herbarium Mutisianum
MA 670317. MA 670318. MA 670319, Ia:I ‹<52‚‚ /Arracacho», Ia:I «N. 24 C. 5». MA 670320. Mutis 4333. Ie:I RIB, MA / Rhamnus goudotiana Tr. 8 Pl. / Rev. I. L. Fernandez/2008; Ie:I RIB, MA/ Rhamnac. / Rev. I. L. Fdez. / 97. MA 670347. IObsery.
Paloma Blanco Fernández de Caleya, Paloma Blanco y Fernández de Caleya, Ana del Valle Stervinou, 2009
7
Investigacion Sobre-Aplicacion de Una Metodologia de ...
La vegetacion arborea está formada por arbustos pequeños, a veces con troncos retorcidos. Algunas de las especies más comunes son el Arracacho (Hedysmun sp.) y el Encenillo (Weinmannia sp.). La precipitacion es superior a 2.000 mm.
8
American-Spanish Euphemisms
... Mex, highland Ec), from Aztec ahuacatl 'avocado tree and its fruit,' with augmentative aguacatón and the still stronger expression aguacate sin pepa, that is, 'stoneless' (Ec: Cornejo); arracacho (Col) from the Quechua name of a plant (Flórez ...
Charles Emil Kany, 1960
9
Resúmen de la geografía de Venezuela
Apio 6 Arracacho.. Batatas Capachos Yuca Tatropha manihot. Lairenes Marantha ? Mapuey Ñames Discorea alata. D. sativa. D. bulbifera. Papas Solanum tuberosum. Sutú Marantha? Arbol de Pan Carolinea princeps. Castaño Artocarpus ...
Agustín Codazzi, Rafael María Baralt, Ramón Díaz, 1841
10
Factibilidad del Establecimiento de un Centro Internacional ...
... 3.000 3 Lupino 4.300 1.500 - 3.800 2 Tubérculos Oca 34.400 3.000 - 4.000 4 Olluco 23.000 2.000 - 3.900 5 Mashua 6.000 2.800 - 4.000 6 Raíces Yacon 300 0 mm 3.000 - Arracacho 400 0 - 3.000 - Operación y presupuesto del Programa.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARRACACHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arracacho în contextul următoarelor știri.
1
REFERENDO SÍ, PLEBISCITO NO
El alcalde era un señor Rodríguez, que era más conocido como “Arracacho” y había perseguido conservadores bajo las órdenes del Capitán Franco, famoso ... «El Colombiano, Nov 15»
2
Logran extinguir incendio forestal en Necoclí
... entre las que se encuentra bosque nativo, árboles de copa alta, arracacho, helecho y demás vegetación de humedal y panganales. Con respecto a la fauna, ... «El Colombiano, Apr 15»
3
Incendio en Necoclí cumple 11 días y el desastre no se detiene
De acuerdo con Corpourabá, un balance inicial revela afectación en bosques nativos, árboles de copa alta, arracacho, helecho y demás vegetación de ... «Vanguardia Liberal, Apr 15»
4
Las "guarderías" de peces del golfo de Urabá
Con trabajo y compromiso, peces de mar y río seguirán creciendo en sus refugios de mangle, arracacho y aguas calmas. Valoración de la noticia: 511 votos. «Dicyt, Iul 14»
5
La industrialización del arracacho
La empresa BIOMAS SAS ha desarrollado un estudio sobre el uso de la biomasa del arracacho como biocombustible para generar energía eléctrica limpia y ... «Semana.com, Apr 14»
6
La fauna y la flora que el incendio en Chocó devoró
Los arracachos sólo asoman sus hojas y sus flores, el resto de su estructura se encuentra inmerso en el agua, y responde a los ritmos y las corrientes del Atrato ... «KienyKe, Mar 14»
7
Pereira viva (libro). Huella que no se olvida
... el padre franciscano con cinturón de pobreza Fray Arturo Calle Restrepo, don Manuel Salvador García Cardona: Arracacho (a todo señor todo apodo) con su ... «El Diario de Otún, Mar 14»
8
A la cárcel, alcalde de Uribe (Meta) por supuestos nexos con Farc
... también presentó 19 testimonios de personas que relacionan al alcalde de Uribe con las Farc, y al que supuestamente esta guerrilla llamaba 'Arracacho'. «ElTiempo.com, Mai 13»

IMAGINILE ARRACACHO

arracacho

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arracacho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/arracacho>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z