Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cotillero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COTILLERO ÎN SPANIOLĂ

co · ti · lle · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COTILLERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COTILLERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cotillero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cotillero în dicționarul Spaniolă

Definiția cotillero în dicționarul spaniol este bârfă. O altă semnificație a cotillero în dicționar este și persoana care a făcut sau a vândut bârfe. La definición de cotillero en el diccionario castellano es cotilla. Otro significado de cotillero en el diccionario es también persona que hacía o vendía cotillas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cotillero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COTILLERO


artillero
ar·ti·lle·ro
astillero
as·ti·lle·ro
botellero
bo·te·lle·ro
caballero
ca·ba·lle·ro
carretillero
ca·rre·ti·lle·ro
casillero
ca·si·lle·ro
castillero
cas·ti·lle·ro
cuadrillero
cua·dri·lle·ro
fallero
fa·lle·ro
gallero
ga·lle·ro
guerrillero
gue·rri·lle·ro
martillero
mar·ti·lle·ro
medallero
me·da·lle·ro
novillero
no·vi·lle·ro
pandillero
pan·di·lle·ro
parrillero
pa·rri·lle·ro
patrullero
pa·tru·lle·ro
semillero
se·mi·lle·ro
sillero
si·lle·ro
toallero
to·a·lle·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COTILLERO

cotila
cotiledón
cotiledónea
cotiledóneas
cotiledóneo
cotilla
cotillear
cotilleo
cotillera
cotillería
cotillo
cotillón
cotilo
cotín
cotinga
cotiza
cotizable
cotización
cotizada
cotizado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COTILLERO

banderillero
barranquillero
bolillero
camillero
cebollero
cillero
cogollero
gatillero
ladrillero
marrullero
ollero
organillero
pajillero
palillero
pastillero
pollero
taquillero
tortillero
utillero
villero

Sinonimele și antonimele cotillero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cotillero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COTILLERO

Găsește traducerea cotillero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cotillero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cotillero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cotillero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cotillero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cotiller
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cotillero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cotillero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cotillero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cotillero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cotillero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cotillero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cotillero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cotillero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cotillero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cotillero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cotillero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cotillero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cotillero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cotillero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cotillero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cotillero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cotillero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cotillero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cotillero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cotillero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cotillero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cotillero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cotillero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cotillero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COTILLERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cotillero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cotillero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cotillero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COTILLERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cotillero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cotillero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cotillero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COTILLERO»

Descoperă întrebuințarea cotillero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cotillero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Encyclopedia metódica: fábricas, artes y oficios
COTILLERO. SEDA Y FABRICAS DE SEDA 3 :>o<xx>c><x*>ü>ck:k><x><xxxx>^ ^ S ECCION PRIMERA. menos en el forro, por ser perjudicial á la duración, y de poco provecho pan ^1 que mandase hacerla obra; y que no se pueda coser con  ...
‎1794
2
El ingenioso hidalgo Don Qvixote de la Mancha
Deloqueleftteedio. 4. nuefro. cotillero. do. falto. de. la. Venta,. AdelAluaferia, quando don Quixotefa- liodela venta,tancontento,tan gallardo, tan alborocado^ por verfe ya armado cana Jlero,que el ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Hispanic Society of America, 1605
3
Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...
SASTRE. Y. COTILLERO. H. E,. ~\ EXPLICACIÓN DE LAS LAMINAS. SAS tela , de dos anas. js el s*stre un artífice que corta y cose diversas telas para hacer vestidos de hombres y muge- res. No obscante , hay sastres que solo se dedican a ...
4
La Web 2,0 Y 3,0 en Su Relación Con El Eees
Tiene mucho menos fans que otros como 500 y se dedica a cotillero, sensación y lo que esta controversia o llamativo sobre el evento y la boda real. Este perfil aunque no tiene gran audiencia es el más activo con 8000 publicaciones.
Juan Enrique Gonzálvez Vallés, 2011
5
Diario Noticioso, curioso, erudito y comercial publico y ...
... Vicente , usa C<ipt de paño caft nueva , color de ala de cuervo , con un raigón pequeíó en el fatío derecho, con ribete de terciopelo; para la reílitucion fe acudirá á la calle de los Jardines , en cafa de Anfelmo Alonfo , Maeílro Cotillero , tjuien ...
6
Diario curioso, erudito, economico y comercial
Francisco Serra- Toledo, á fines de Octubre del afío rio, maestro aprobado de cotillero, de 1785 , acuda á la calle de San hace con todo primor y equidad co- Carlos , casa de los Padres de la tillas, justillos, apretadores de mo- Merced, num.
7
Bibliografía de autores españoles del siglo XVIII
727 CARTA del Cotillero, traduzida fielmente del francés en español al Reverendísimo Padre F r Benito Gerónimo Feyjóo, Maestro general de la Religión de San Benito y Cathedrático de Vísperas de la Universidad de Oviedo [ s.l.s.i., 1727].
Francisco Aguilar Piñal, Instituto "Miguel de Cervantes"., 1999
8
Tomo quarto de lues venerea
... que experimentó Don Antonio Sanz, Cirujano en Corella; y el otro, yo en Fausto Mendive , Cotillero de las Damas del Prado , como tengo ya hecha relación de estos dos casos ; y si estos fuessen mas regulares fe haría mas plausible esta ...
Carlo Musitano, 1748
9
El Consultor: nueva guía de Barcelona
Cotillero, c. Puertaferrisa, 13. Pía y Soler, Magín. Abogado, c. Templarios, 16. Pía , Ellas. Cacharrería. Rambla de S.José, 8. Pía, Viuda de Elias. Mere, de pesca salada. Rambla de S. José, 43. Pía y Aremls, Patricio. Hojalatero. pza. Nueva, 9.
J.A.S., 1857
10
El Consultor, 1-3: nueva guía de Barcelona : obra de gran ...
Cotillero, c. Puertaferrisa, 43. Plá y Soler, Magín. Abogado, c. Templarios, 46. Plá , Ellas. Cacharrería. Rambla de S.José, 8. Plá, Viuda de Elias. Mere, de pesca salada. Rambla de S. José, 43. Plá y Aremls, Patricio. Hojalatero. pza. Nueva, 9.
J.A.S., 1857

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COTILLERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cotillero în contextul următoarelor știri.
1
Las mejores películas musicales de todos los tiempos
Por otro lado (¡ay, cotilleo, cotillero!) su producción fue un desastre. El director le dijo a Lee Marvin que este no sabía cantar. Como resultado, el actor se orinó ... «Hobby Consolas, Iul 16»
2
Luxemburgo duplica su presencia militar en Malí: de un soldado ...
... al menos el soldado que ya está allí destinado podrá comentar con alguien la evolución de la liga de fútbol o los cotilleros sociales o políticos del país. «El Comercio Digital, Dec 15»
3
De 'shopping' en Xàbia
Como cotillero, Pilar me cuenta que la diseñadora vendió un par de ellas recientemente en Ibiza a Giorgio Armani y a Leonardo DiCaprio, ni más ni menos. «Las Provincias, Aug 15»
4
Gisela Ponce de León desmiente que haya sido víctima de robo
... por llenar un espacio en una página de su diario tengan que usar un evento que no mucha gente sabe que ocurrió, con datos falsos nuevamente, y cotilleros. «Perú.com, Nov 14»
5
La cocina de la abuela está de moda
Se evitan la política y el cotillero, aunque en los tiempos que corren es difícil que la palabra crisis no se cuele entre las frases. La decoración mantiene la ... «La Voz de Galicia, Mar 14»
6
Las imágenes íntimas de Justin Bieber comienzan a salir
El portal de cotillero PerezHilton asegura haber recibido un vídeo del ladrón en el que aparece Bieber junto a varias chicas en lo que define como una 'piscina ... «Cuatro, Oct 12»
7
Allegra Versace habla sobre su anorexia
... no lo que los demás quieren que seas, si no ves un fotógrafo a cada esquina, si no te quemas a ti misma en cotilleros crueles que hacen tanto daño», añade. «ABC.es, Iun 11»
8
Sara Carbonero, asediada por los fotógrafos antes del partido
De hecho, tan sólo en el programa "Sálvame", dedicado al cotillero rosa más integrista, se ocuparon del tema durante un corto periodo de tiempo. Antes del ... «levante.emv.com, Iun 10»
9
Los campistas se instalan en las playas de El Cotillo
#37 cotillero dice: lo que no me parece nada bien en todo esto es en primer lugar que cierren el camino por que eso a estado hay toda la vida y no esta bien ... «Canarias 7, Iun 08»

IMAGINILE COTILLERO

cotillero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cotillero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cotillero>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z