Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cuellicorto" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUELLICORTO ÎN SPANIOLĂ

cue · lli · cor · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUELLICORTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUELLICORTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cuellicorto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cuellicorto în dicționarul Spaniolă

Definiția cuellicorto în dicționar este scurtă. En el diccionario castellano cuellicorto significa que tiene corto el cuello.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cuellicorto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CUELLICORTO


aborto
bor·to
absorto
ab·sor·to
alborto
al·bor·to
alicorto
a·li·cor·to
anchicorto
an·chi·cor·to
antiaborto
an·tia·bor·to
conforto
con·for·to
corto
cor·to
exhorto
ex·hor·to
faldicorto
fal·di·cor·to
lengüicorto
len·güi·cor·to
manicorto
ma·ni·cor·to
oporto
por·to
orto
or·to
pasicorto
pa·si·cor·to
paticorto
pa·ti·cor·to
pelicorto
pe·li·cor·to
piernicorto
pier·ni·cor·to
rabicorto
ra·bi·cor·to
velorto
ve·lor·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CUELLICORTO

cuecada
cuechar
cuechero
cueco
cuélebre
cuelga
cuelgacapas
cuelgaplatos
cuelgue
cuellicorta
cuellidegollada
cuellidegollado
cuellierguida
cuellierguido
cuellilarga
cuellilargo
cuellinegro
cuellirrojo
cuello
cuelmo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUELLICORTO

abierto
aeropuerto
algorto
arto
borto
cierto
concierto
cuarto
cubierto
descubierto
desierto
experto
harto
infarto
muerto
parto
puerto
reparto
roberto
vilorto

Sinonimele și antonimele cuellicorto în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cuellicorto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUELLICORTO

Găsește traducerea cuellicorto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cuellicorto din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cuellicorto» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cuellicorto
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cuellicorto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cuellicorto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cuellicorto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cuellicorto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cuellicorto
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cuellicorto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cuellicorto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cuellicorto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cuellicorto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cuellicorto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cuellicorto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cuellicorto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cuellicorto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cuellicorto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cuellicorto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cuellicorto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cuellicorto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cuellicorto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cuellicorto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cuellicorto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cuellicorto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cuellicorto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cuellicorto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cuellicorto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cuellicorto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cuellicorto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUELLICORTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cuellicorto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cuellicorto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cuellicorto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CUELLICORTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cuellicorto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cuellicorto» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cuellicorto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUELLICORTO»

Descoperă întrebuințarea cuellicorto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cuellicorto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Curvas peligrosas
No supo como continuar sin herir su sensibilidad. —Su mujer también loestá — añadió con los ojos llenos de lágrimas. —Vaya conel cuellicorto,es todo un semental. Vero la fulminó con la mirada. —Perdona. Sigue, hija. —Está de tresmeses.
Susana Hernández, Susana Hernández Marcet, 2011
2
DIC MIHI, MVSA, VIRVM : Homenaje al profesor Antonio López Eire
De ahí que el yuX,iaú%eva<; de Pax 789 sea un soporte del cpá^ay^ de Vespae 1509, aunque no se me escapa que los moluscos tienen también cefalotórax y que el topo es cuellicorto. Referencias Blaydes, F. H. M. (1893), Aristophanis ...
Francisco CORTÉS GABAUDAN (ed.), Julián Víctor Méndez Dosuna, 2010
3
Tres mujeres
Carmen Rico-Godoy. — Que no, que me voy a mi casa, Federico. El cuellicorto- piesplanos acusa la orden de Federico y sin decir palabra va hacia su coche y lo pone en marcha. Yo me meto en el mío, bajo el cristal y me dispongo a salir.
Carmen Rico-Godoy, 2001
4
Libro de las habilidades directivas, El. 3a edic.
Así evitará que la chaqueta se le suba hacia el cuello, dándole un aspecto de cuellicorto. El permanecer en pie, cuando todos los demás están sentados, ya es una manera de imponer cierta superioridad. c) La apariencia Se ha dicho que de  ...
Luis Puchol Moreno, 2012
5
Gramática de la Lengua castellana compuesta por la Real ...
bres que se componen de dos 6 mas palabras ya enteras , ya con alguna mutacion , como: traspié , que se compone de la preposicion tras , y el nombre pie: cuellicorto, del sustantivo cuello mudando la o en í, y el adjetivo corto.
ACADEMIA ESPAÑOLA, 1812
6
Gramática de la lengua castellana
... componen de palabras castellanas enteras , ó con alguna mutacion, como de dos sustantivos , catricofre. de dos adjetivos , verdinegro : de sustantivo y adjetivo , boquifruncido , boquituerto , cabizbaxo , cañilavado , cuellicorto , cuellilargo, ...
Real Academia Española (Madrid), 1781
7
Conferencias gramaticales sobre la lengua castellana ó ...
... presentando simultaneamente en un solo nombre dos proposiciones, cada una de -las cuales necesitaba emitirse por si sola con mas detencion Este hombre es cuellicorto es frase que encierra dos proposiciones, á saber: este hombre ...
Mariano de Rementeria y Fica, 1839
8
El moro expósito: ó Córdoba y Búrgos en el siglo décimo, ...
El padre despensero era rechoncho, Su panza abultadís'ima y redonda, Y cuellicorto tanto, que empotrada Iba en los hombros su cabeza gorda: Su corte todo en'fin tal,.que cualquiera, De las despensas y bodegas hondas Mirándole salir, ...
Angel de Saavedra Rivas (duque de), 1834
9
Diccionario universal latino-español
Importa poco, es de poca consecuencia. * Parvi, 5rum. m. plur. Ov. Los hijos pequeños. Parvíb'íbülus, a, urn. Cel. Aur. Poco .bebedor, el que bebe poco. Parvicollis. m. f. 1ё. п. is. Cel. Aur. Corto de cuello, de pescuezo , cuellicorto. Parvi-düco ...
Manuel de Valbuena, 1829
10
HISTORIA DE UN INTRUSO 2a. Ed.
Ocurre que es la vida la que...) Eras mis grandes amores reunidos. María, Soledad, Cristina... Mis pesares y sentires y aun mis voliciones. Eras... Pero no, eres una aborrecible realidad. Cuellicorto. Carantón. Narigudo. Semipecoso.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUELLICORTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cuellicorto în contextul următoarelor știri.
1
El palco del deshonor
Para López Simón fue el buen tercero, abierto de sienes, bajo y de buenas hechuras aunque cuellicorto. Sin picar, se movió con nobleza y prontitud en busca ... «Pureza y Emoción, Iul 16»
2
El brillante broche de Miura
En cuarto lugar se lidió u sobrero de Valdefresno de impresentable estampa: un buey cinqueño, cuellicorto y acochinado, que fue noblón y blando. Espadas: ... «Republica.com, Iun 16»
3
“Toreabilidad” de los Cuadri, en la Corrida del Día Después
Metan ustedes todos estos ingredientes en la coctelera del cortijo Juan Vides y les sale un toro hondo, badanudo, de morrillo prominente y cuellicorto, mirada ... «Republica.com, Iun 16»
4
“Deseadito”, no era Toro de Madrid
Feote de cara, paliabierto y cuellicorto, se empleó siempre con brusco viaje y al final huyó descaradamente a las tablas. Juan del Álamo se esforzó por intentar ... «Republica.com, Mai 16»
5
Alonso podía anunciar su retirada si el McLaren fracasa esta ...
Dice ser Sherlock. Es decir, que este año es el último que podemos reirnos de las grandes azañas del cuellicorto. 07 enero 2016 | 16:46. Dice ser Hemos Visto. «20minutos.es, Ian 16»
6
La decepción de una misa Góspel
... afroamericanos y personal de diferentes pelajes, y razas no caucásicas, sobre todo orientales, tal vez filipinos, y niños, muchos niños, mucho "cuellicorto". «Madrid Actual, Nov 15»
7
El calor y la puñetera lógica de los niños
Los niños sueltan a bocarrajo preguntas imposibles basadas en su propia manera de razonar. No hace mucho, oía a 'un monstruo cuellicorto' preguntar a sus ... «Irispress Magazine, Iun 15»
8
El Payo, excelente impresión
Lances de buen compás en el recibo del astifino y cuellicorto tercero, que flojeó sin llegar a caerse pero amenazaba ruina y fue devuelto. Y lances todavía ... «Hoy Digital, Mai 15»
9
Stambrook, Alicante 28 de marzo de 1939; El día más triste jamás ...
Miró lentamente, de abajo arriba, al agresor, sin ira, sin temor, sin objeción alguna. Era un tipo chaparro, rechoncho, cuellicorto, patizambo, orejudo, barrigón y ... «nuevatribuna.es, Mar 14»
10
El ganso silbón
... achinados, y además es totalmente cuellicorto; o sea que al nadar tiene que hacer notables esfuerzos por mantener la cabeza fuera del agua, lo cual dibuja, ... «El Periódico de Catalunya, Dec 10»

IMAGINILE CUELLICORTO

cuellicorto

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cuellicorto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cuellicorto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z