Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cuecada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUECADA ÎN SPANIOLĂ

cue · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUECADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUECADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cuecada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cuecada în dicționarul Spaniolă

Definiția de cucada în dicționar este cueco. En el diccionario castellano cuecada significa acción propia del cueco.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cuecada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CUECADA


amorecada
a·mo·re·ca·da
amuñecada
a·mu·ñe·ca·da
aplicada
a·pli·ca·da
arcada
ar·ca·da
bancada
ban·ca·da
becada
be·ca·da
buscada
bus·ca·da
cada
ca·da
calificada
ca·li·fi·ca·da
cascada
cas·ca·da
certificada
cer·ti·fi·ca·da
clasificada
cla·si·fi·ca·da
complicada
com·pli·ca·da
comunicada
co·mu·ni·ca·da
delicada
de·li·ca·da
emboscada
em·bos·ca·da
entecada
en·te·ca·da
justificada
jus·ti·fi·ca·da
mantecada
man·te·ca·da
picada
pi·ca·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CUECADA

cueca
cuechar
cuechero
cueco
cuélebre
cuelga
cuelgacapas
cuelgaplatos
cuelgue
cuellicorta
cuellicorto
cuellidegollada
cuellidegollado
cuellierguida
cuellierguido
cuellilarga
cuellilargo
cuellinegro
cuellirrojo
cuello

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUECADA

afincada
alocada
arrancada
atacada
barricada
batucada
década
estancada
estocada
fanaticada
injustificada
micada
moscada
notificada
perjudicada
roscada
sacada
salpicada
tocada
truncada

Sinonimele și antonimele cuecada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cuecada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUECADA

Găsește traducerea cuecada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cuecada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cuecada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cuecada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cuecada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Dry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cuecada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cuecada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cuecada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cuecada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cuecada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cuecada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cuecada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cuecada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cuecada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cuecada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cuecada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cuecada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cuecada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cuecada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cuecada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cuecada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cuecada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cuecada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cuecada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cuecada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cuecada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cuecada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cuecada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cuecada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUECADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cuecada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cuecada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cuecada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cuecada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUECADA»

Descoperă întrebuințarea cuecada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cuecada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Indio Sin Ombligo
Toda esta cuecada del crepúsculo, del folclor, de las costumbres, del mar, lo bucólico, etcétera, era sólo eso, pura pendejada. De nada servía viajar diez horas en bus y cuatro horas más en cayuco sobre un mar incierto para oír grillos, ver el ...
Rafael Pernett Y. Morales, 2010
2
Curiosa, y oculta filosofía: Primera, y segunda parte de las ...
... íbs obras,si las las costambrcs4 no muentan nue* paede sacar mayores:y con esta r ta aas los deseuidos antìguos. 4triíkate4obrar,nofeenflaquece,y El dezimo, no cargar mas deîò yesteriîiza, cuecada vno puede lîcuar ,nodio £1 fexto>*s dar  ...
Juan Eusebio Nieremberg, Juan Antonio Bonet ((Madrid)), 1649
3
Glosario panhispánico del amor y del sexo
... y vulgar, de maraca «prostituta» y «lesbiana»); los panameños ñaño (del quechua ñaña «hermana de ella») y cueco (vocablo coloquial del que derivan cuecada «acción propia del cueco» y cuequería «acción exhibicionista de un cueco»); ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
4
Comedias nuevas de los mas celebres autores ... de España
(llo, 'a tu yugo humillara el Reyno el cuecada Tribu hechizado se enhilara en el oro de Ofir de tu cabello, y convirtiendo ha2añas en deleytes, ' te pecharan en cintas, y en afeytes reduxeras à damas tu consejo, á trenzas tu Corona ,ya un ...
Spain, 1726
5
Los Truenos de la Aurora
La cuecada máxima, para no andar con subterfugios. Y por eso le costaba mucho, pero mucho sacrificio esta reunión, de la que tendría que salir algo definitivo, porque no creía soportar sin vomitar unas largas conversaciones con el Junior, ...
Rafael Leónidas Pernett y Morales, 2006
6
Los perros sedientos de Punta Lamas
Y les gustó la cuecada. De manera que o se guapeaba, trabajando duramente, sin temor, sin dobleces, sin servilismo o sencillamente la vida y la honra estaban en el filo de la navaja, o en el pene de un chocoano. -0- El primer día de nuestra  ...
Alvaro Menéndez Franco, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUECADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cuecada în contextul următoarelor știri.
1
Dudan que en Panamá investiguen a Fonseca
Bueno que se saque el dedo TORTUGON que deje la cuecada y se ponga serio ya esta peor que MENTIRELLI nos va caer la teja de afuera nos esta jodiendo. «Crítica, Apr 16»
2
Este viernes: Futrono se pone al día con acto y desfile y Llifén con ...
Este viernes: Futrono se pone al día con acto y desfile y Llifén con cuecada ... En Llifén, en tanto, la cuecada está programada para las 12.00 horas en la calle ... «Diario Futrono, Sep 15»
3
Más de mil pañuelos al viento reunió gran Cuecada en Futrono
Con record de asistencia se desarrolló la décimo tercera versión de la cuecada del colegio José Manuel Balmaceda, una verdadera fiesta folclórica que se ... «Diario Futrono, Sep 15»
4
Tradição há 25 anos, 'Cuecada' reúne 120 homens para cavalgada ...
A tradicional 'Cuecada', cavalgada realizada exclusivamente por homens de São João da Boa Vista (SP) a Vargem Grande do Sul (SP) teve início na ... «Globo.com, Apr 15»
5
Multicolor Cuecada 2014 cubrió de color y juventud las principales ...
La cuecada es toda una costumbre en Futrono, saltó del patio del colegio hace ... del desfile de Llifén), pero se dio tiempo para bailar un par de pies de cueca. «Diario Paillaco, Sep 14»
6
Municipalidad de Futrono festeja Fiestas Patrias con lo mejor de las ...
Cuecada Nontuelá en Colegio Sagrada Familia. La actividad se realizó en el gimnasio de la localidad este jueves 11 de septiembre a las 14:00 horas. «Diario Laguino, Sep 14»
7
Resumen de las actividades de Fiestas Patrias
... de Fiestas Patrias (clic aquí para ver la nota), o la gran Cuecada. En muchas de estas actividades hubo participación directa de la Municipalidad de Futrono. «Diario Paillaco, Sep 13»
8
600 bailarines de cueca homenajearon a la patria en el centro de ...
Estudiantes de cuatro establecimientos educacionales de Futrono se lucieron este jueves al desplegar toda su gracia en la versión número 11 de la cuecada ... «Diario Paillaco, Sep 13»

IMAGINILE CUECADA

cuecada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cuecada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cuecada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z