Înțelesul "cuellidegollado" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA CUELLIDEGOLLADO ÎN SPANIOLĂ

cue · lli · de · go · lla · do

CE ÎNSEAMNĂ CUELLIDEGOLLADO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția cuellidegollado în dicționarul Spaniolă

Definiția cuellidegollado în dicționarul spaniol este că purta rochia foarte mică. O altă semnificație a cuellidegollado în dicționar este, de asemenea, spus despre aceeași rochie.

La definición de cuellidegollado en el diccionario castellano es que llevaba el vestido muy escotado. Otro significado de cuellidegollado en el diccionario es también se decía de este mismo vestido.

TRADUCEREA CUELLIDEGOLLADO

Găsește traducerea cuellidegollado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile cuellidegollado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cuellidegollado» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 我cuellidegollado
• Spaniolă: cuellidegollado
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Cuellidegollado
• Traducător din Spaniolă - Hindi: मैं cuellidegollado
• Traducător din Spaniolă - Arabă: I cuellidegollado
• Traducător din Spaniolă - Rusă: Я cuellidegollado
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: I cuellidegollado
• Traducător din Spaniolă - Bengali: আমি cuellidegollado
• Traducător din Spaniolă - Franceză: Je cuellidegollado
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: Saya cuellidegollado
• Traducător din Spaniolă - Germană: ich cuellidegollado
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 私はcuellidegollado
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 나는 cuellidegollado
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: Aku cuellidegollado
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: tôi cuellidegollado
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: நான் cuellidegollado
• Traducător din Spaniolă - Marathi: मी cuellidegollado
• Traducător din Spaniolă - Turcă: Ben cuellidegollado
• Traducător din Spaniolă - Italiană: I cuellidegollado
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: I cuellidegollado
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: Я cuellidegollado
• Traducător din Spaniolă - Română: I cuellidegollado
• Traducător din Spaniolă - Greacă: θα cuellidegollado
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: Ek cuellidegollado
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: jag cuellidegollado
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: jeg cuellidegollado

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUELLIDEGOLLADO»

Descoperă întrebuințarea cuellidegollado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cuellidegollado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

La picara montañesa llamada Justina: en el qual, debajo de ...

Quiero marchar de retorno à la panza de mi madre , aunque vaya de vacio , y eftarème uchoando de talanquera : que todo lo he bien menefter, para refpondet al reto de un fifgon , que ( andando ayer cuellidegollado ha fali- do oy con una ...

Francisco López de Úbeda, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), 1735

Los territorios literarios de la historia del placer: I ...

En torno a este personaje, Justina construye sus dos primeros números, pues, como confiesa, ha de responder al reto de un fisgón que, andando ayer cuellidegollado, ha salido hoy con una escarola de lienzo tan aporcada como engomada, ...

José Antonio Cerezo, Daniel Eisenberg, Víctor Infantes, 1996

A new pocket dictionary of the Spanish and English languages

Cudiciâr, v. a. V. Codiciar. Cádria, s. f. A flat woven bass- rope. Cuébano, s. m. Basket or hamper for carrying grapes to the wine-press. Cuelga, s. f. Cluster of grapes or other fruit hung up for nse ; a birth-day's present. Cuellidegollado, da. a .

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

Nat.y A Jort of bird viíth a vuhite neck. CUELLIDEGOLLADO, DA. adj. ( Joc. ) Persona que lleva el vestido escotado. One that dreffes Jhort , and mide at the bottom. CUELLI-ERGUÍDO , DA. adj. Tieso de cuello. Stiff-necked; elated tvíth pride.

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Diccionario de la Real Academia Española

CUELGA, s. f. El conjunto de uvas 11 otras frutas atadas para colgarlas y conservarlas. Vvm pensiles. — Regalo que se daá alguno en el dia que cumple años. CUELMO, s. m. V. Tea. CUELLIDEGOLLADO , DA. adj. ant. El que lleva el vestido ...

‎1826

Novelistas posteriores a Cervantes, colección revisada y ...

Quiero marchar de retorno á la panza de mi madre, aunque vaya de vacío, y estaréme uchoando de talanquera , que todo lo he bien menester para responder al reto de un fisgón , que , andando ayer cuellidegollado, ha salido hoy con una ...

Novelistas, Cayetano Rosell y López, 1854

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

CUELLIDEGOLLADO, A. adj. ant. DI- ccte del que lleva el vestido muy escotado , y del vestido mismo. Etcolal. Cervicem non te- gens. CUELLIERGUIDO , A. adj. Tieso y levantado -de cuello. Tietto. E rectus eolio. CUELLILARGO, A. adj.

Pedro Labernia, 1844

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

Cuellidegollado, da, ant. Vestido muy escolado. || El que lo lleva. Cuellierguido, da, aitj. levantado de cuello. Cuellilargo, r. i. aáj. Largo de cuello. Cuello, m. Parto que une la cabeza al tronco. Il Parte del vestido que la rodea. II Parte superior y ...

Rosa y Bouret (Paris), 1859

Memorias

Cuellidegollado. Cuello. Cuemo. (Iuenca. Cucndc. Cuenta. Cuento. Cuerda. Cuérnago. Cuomo. Calero. Cucsa. Cueslo. Cuesta. Cueza. contravenidor. Contraveníente. Contravenimiento. Contraventa. Conbreclu). Contrecto. Contremecer.

Real Academia Española, 1870

Novelistas posteriores a Cervantes: T. 2:

Quiero marchar de retorno á la panza de mi madre, aunque vaya de vacío, y estaréme uchoando de talanqnera , que todo lo he bien menester para responder al reto de un fisgon, que, andando ayer cuellidegollado, ha salido hoy con una ...

Eustaquio Fernandez de Navarrete, 1854