Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cuellierguido" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUELLIERGUIDO ÎN SPANIOLĂ

cue · llier · gui · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUELLIERGUIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUELLIERGUIDO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cuellierguido» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cuellierguido în dicționarul Spaniolă

Definiția de cuellierguido în spaniolă este rigidă și ridicată în gât. En el diccionario castellano cuellierguido significa tieso y levantado de cuello.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cuellierguido» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CUELLIERGUIDO


antruido
an·trui·do
buido
bui·do
capitidisminuido
ca·pi·ti·dis·mi·nui·do
chasquido
chas·qui·do
conseguido
con·se·gui·do
construido
cons·trui·do
cuido
cui·do
descuido
des·cui·do
disminuido
dis·mi·nui·do
distinguido
dis·tin·gui·do
fluido
flui·do
guido
gui·do
huido
hui·do
instruido
ins·trui·do
resequido
re·se·qui·do
ronquido
ron·qui·do
ruido
rui·do
seguido
se·gui·do
suido
sui·do
vaguido
va·gui·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CUELLIERGUIDO

cuélebre
cuelga
cuelgacapas
cuelgaplatos
cuelgue
cuellicorta
cuellicorto
cuellidegollada
cuellidegollado
cuellierguida
cuellilarga
cuellilargo
cuellinegro
cuellirrojo
cuello
cuelmo
cuenca
cuencana
cuencano
cuenco

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUELLIERGUIDO

conocido
contenido
debido
desequido
deslánguido
équido
ilíquido
lánguido
líquido
ñauido
partido
pedido
rápido
semilíquido
sentido
sonido
toquido
traquido
unido
guido

Sinonimele și antonimele cuellierguido în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cuellierguido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUELLIERGUIDO

Găsește traducerea cuellierguido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cuellierguido din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cuellierguido» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我cuellierguido
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cuellierguido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

I love you
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं cuellierguido
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I cuellierguido
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я cuellierguido
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I cuellierguido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি cuellierguido
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je cuellierguido
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya cuellierguido
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich cuellierguido
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はcuellierguido
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 cuellierguido
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku cuellierguido
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi cuellierguido
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் cuellierguido
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी cuellierguido
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben cuellierguido
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I cuellierguido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I cuellierguido
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я cuellierguido
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I cuellierguido
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα cuellierguido
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek cuellierguido
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag cuellierguido
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg cuellierguido
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cuellierguido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUELLIERGUIDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cuellierguido» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cuellierguido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cuellierguido».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CUELLIERGUIDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cuellierguido» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cuellierguido» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cuellierguido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUELLIERGUIDO»

Descoperă întrebuințarea cuellierguido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cuellierguido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Puntos escripturales de las divinas letras y santos Padres, ...
Reg.i* |jatih.7.j f me per angußamportam>cn el al humilde Dauid. Podero trando vos , o prefumiendo fa fue la Reyna Vatti,mugcr entrar muy cuellierguido, del grande Afluero, mas por ^f muy crefiudo y entonado,es fu grande fobcruia y altiucz, ...
Tomás Ramón, 1618
2
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae verbis, et ...
Collo tenus. Cuellecico. Collare anguftum. Cuellierguido. Erecto collo. Superbia ela- tus. Andar muy cuellierguido. Elato , & túmido collo incederc. Cuenca del ojo . Oculi pelvis , cavum. Cuenda. Funiculus , quo decuflaca rila tenentur. Madexa ...
Valeriano Requejo ((S.I.)), 1727
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
CUELLIERGUIDO, DA. adj. Lo mifmo que tieífo de cuello. Lzt.Ereéioéf túmido collo.Vic. Just. fol. 277. Salí tan cuellierguida , lominief- ta,y engomada, como fi fuera muger de boca- cí. Cerv. Viag.cap. 8. Un cierto mancebito cuellierguido...
4
Guy Mannering, ó El astrólogo: t. 2, t. 3
2 3 2 -'*;..- GUY MANNERlNr, de Carlos Hazlewood, y cuyas lecciones no eran tan productivas; pero eso no le impedia llevar muy ufano y cuellierguido todas las semanas á Mr. Mac Morlan el producto de su trabajo, del que solo se reservaba ...
Sir Walter Scott, 1838
5
Gramática completa grecolatina y castellana: combinada en ...
Ninguno, nin- gun , de pron. , y conj. Ti/tu , jyoyo , se repiten afirmando. Participios compuestos. De subst. , y partic. , boquiabierto , cañilavado , cuellierguido , puntiagudo , maniroto. De subst. , y prep. , aberengenado , alagartado, aletargado.
Juan Antonio González de Valdés, 1798
6
Discurso preliminar. Introducciones. Naraciones. ...
Su estatura procerosa , robusta y corpulenta : miembros bien (repartidos, y asaz simétricos y proporcionados : muy derecho de andadura , algo salido de panza , cuellierguido , »u cerquillo copetudo, y estudiosamente arremolinado t hábitos ...
Pablo de Mendíbil, Manuel Silvela, 1819
7
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Cuellierguido, da. a. Stiffneck Cuéllo, s. т. Neck ; small end of a wax-candle; collar-band of a cloak ; collar of a beam in oil-mills; collar of a shirt. Cuelmo, s. т. Candle-wood. V. T«. Cucmbas, s. f. Sort of silk stuff imported from India. Cuenca, »./.
8
Paraphrástica explicacion y traduccion de los psalmos, ...
Hábito profano , que va oliendo á presuncion y soberbia , í Dios desagrada , y el andar cuellierguido. 12 A Dios , quien como á Padre le teme , le agrada , y ojos de Dios miran á quien le respeta y ama. Quiere ser Dios temido de los hombres ...
‎1809
9
Tesoro de los prosadores españoles: Desde la formacion del ...
Su estatura procerosa , robusta y corpulenta]. miembros bien repartidos , y asaz simétricos y proporcionados : muy derecho de andadura , algo salido de panza , cuellierguido, su cerquillo copetudo, y estudiosamente arremoli nado : hábitos ...
Eugenio de Ochoa, 1841
10
Lecons Espagnoles de litterature et de morale, precedees ...
Su estatura procerosa , robusta y corpulenta; miembros bien repartidos, y asaz simétricos y proporcionados; muy derecho de andadura, algo salido de panza, cuellierguido, su cerquillo copetudo, estudiosamente arremolinado; hábitos ...
Victor Rendu, 1840

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cuellierguido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cuellierguido>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z