Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cuelgacapas" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUELGACAPAS ÎN SPANIOLĂ

cuel · ga · ca · pas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUELGACAPAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUELGACAPAS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cuelgacapas» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cuelgacapas în dicționarul Spaniolă

Definiția de cuelgacapas în dicționar este mobila pentru agățarea mantie și a altor îmbrăcăminte. En el diccionario castellano cuelgacapas significa mueble para colgar la capa y otras prendas de vestir.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cuelgacapas» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CUELGACAPAS


arrebatacapas
a·rre·ba·ta·ca·pas
cacharpas
ca·char·pas
calzatrepas
cal·za·tre·pas
cuatromilpas
cua·tro·mil·pas
farrapas
fa·rra·pas
gurapas
gu·ra·pas
lavarropas
la·va·rro·pas
parachispas
pa·ra·chis·pas
pisarropas
pi·sa·rro·pas
prensaestopas
pren·sa·es·to·pas
rascatripas
ras·ca·tri·pas
zopas
zo·pas

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CUELGACAPAS

cuecada
cuechar
cuechero
cueco
cuélebre
cuelga
cuelgaplatos
cuelgue
cuellicorta
cuellicorto
cuellidegollada
cuellidegollado
cuellierguida
cuellierguido
cuellilarga
cuellilargo
cuellinegro
cuellirrojo
cuello
cuelmo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUELGACAPAS

alias
amazonas
ambas
apenas
as
asturias
caracas
christmas
completas
contreras
deportivas
ellas
finanzas
gas
guayas
las
mas
microondas
mientras
tras

Sinonimele și antonimele cuelgacapas în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cuelgacapas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUELGACAPAS

Găsește traducerea cuelgacapas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cuelgacapas din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cuelgacapas» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cuelgacapas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

rack
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

रैक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

رف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

стеллаж
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cremalheira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

তাক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

étagère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

rak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Zahnstange
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ラック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

rak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

giá đỡ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கசக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

छळ करण्याचे एक साधन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

raf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cremagliera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

stojak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

стелаж
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

portbagaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ράφι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

rek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

rack
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

stativ
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cuelgacapas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUELGACAPAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cuelgacapas» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cuelgacapas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cuelgacapas».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CUELGACAPAS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cuelgacapas» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cuelgacapas» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cuelgacapas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUELGACAPAS»

Descoperă întrebuințarea cuelgacapas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cuelgacapas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El caso Dominique
3 En francés, percha = portemanteau; traducimos por vestidos caros a. . . el francés: "manteame valeurs". [T.] 4 Asociación contratransferencial de la Dra. Dolto, por homofonía y condensación, intraducibie: "cuelgacapas" en francés se dice ...
Françoise Dolto, 1999
2
Colección legislativa de España: (Continuación de la ...
... á medio labrar — en quincalla común en piezas concluidas, como bacías, braseros', piés para los mismos, calentadores , cazos, cerraduras, chocolateras , cuelgacapas , jofainas, llamadores , nía- niveles, pasadores de puertas, pestillos,  ...
Spain, 1850
3
Aranceles de aduanas, para la península e Islas Baleares
... chocolateras, cuelgacapas, jofainas, lamparillas, llamadores, maniveles, pasadores de puertas, pestillos, tiradores de campanillas, bisagras ú otros objetos semejantes, y en adornos y guarniciones (Véase el Apéndice) .— dicho, barnizado ...
‎1865
4
María, la hija de un jornalero: Historia-novela original
En el rincón de la derecha estaba la jofaina sostenida por un aguamanil pintad*) dr,yerd<\, y <B>phd*| bjt izquierda un cuelgacapas con una levita. Anejo á este cuarto habia una alcoba, cuya cortina de muselina bordada replegada sobre un  ...
Wenceslao Ayguals de Izco, 1849
5
Colección legislativa de España
ZINC en barras , pasta ó torta . . . . . . . . .. ___laminado en hojas ó planchas. . . . .. __en quincalla comun, en piezas concluidas, como hacías , braseros, piés para los mismos , calentadores , cazos, cerraduras , chocolateras , cuelgacapas...
6
La composición nominal en español
III) CAUS jw, LOC [AEFF (R,y), z] Y: en z w hace y XzCAUS JSOTH, LOC [AEFF ( R,y), z][ EJEMPLOS: cuelgacapas, arrebatacapas, etc. IV) AFF [LOC (o DIR) (R,y) , w]: w Verbo de. 10. Sólo picapedrero, misacantano y algún otro ejemplo más.
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
7
María: la hija de un jornalero
En el rincon de la derecha estaba la jofaina sostenida por un aguamanil pintado de verde, y en el de la izquierda un cuelgacapas con una levita. Anejo á este cuarto habia una alcoba, cuya cortina de muselina bordada, replegada sobre un  ...
Wenceslao Ayguals de Izco, 1868
8
Las Niñas de N--
... es un cuelgacapas donde vemos á enganchar 10s despo\ jos del cardenal». —¡J_á, já, es deliciosa la ocurrencia, esclamó de Souvré riendo á carcajadas. Brindo por el cuelga-capas Chauvelin! Este brindis burlesco dio =uua vuelta triunfal ...
‎1860
9
Boletín oficial del Ministerio de Hacienda
53 » 71 449 de otras procedencias 26 50 53 753 Latón en quincalla común, en piezas concluidas, como vacías, braseros, piés para los mismos, calentadores, cazos, 'cerraduras, chocolateras, cuelgacapas, jofainas, llamadores, maniveles,  ...
10
El Tio Martin, ó, La honradez: drama en tres actos
... de la cocina, una mesa giande para siete cubierto!, con el mantel y 'to^ platos: en el proscenio izquierda, dos sillas y una mesa: cerca de la, puerta del foro, un cuelgacapas: al lado un gran reloj: puerta cu la primer caja de la izquierda.
Eduardo Rosales, 1862

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cuelgacapas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cuelgacapas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z