Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "culantro" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CULANTRO ÎN SPANIOLĂ

cu · lan · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CULANTRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CULANTRO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «culantro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
culantro

Eryngium foetidum

Eryngium foetidum

Coriandrul, cimarronul, corantro sau recao, este o planta tropicala perena anuala a familiei Apiaceae. Este nativ din America tropicala, unde creste salbatic, dar este cultivata in toata lumea. Este folosit ca un condiment pentru mirosul și gustul său caracteristic, foarte asemănător cu Coriandrum sativum sau coriandru european. Detaliu al plantei Detaliu al frunzelor ... El coriandro, cimarrón, culantro o recao, es una hierba tropical perenne y anual de la familia Apiaceae. Es nativa de América tropical, donde crece de forma silvestre, pero se cultiva en todo el mundo. Es utilizada como condimento por su olor y sabor característico, muy semejante al Coriandrum sativum o culantro europeo. Detalle de la planta Detalle de las hojas...

Definiția culantro în dicționarul Spaniolă

Definiția cilantrului în dicționar este cilantro. En el diccionario castellano culantro significa cilantro.
Apasă pentru a vedea definiția originală «culantro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CULANTRO


adentro
den·tro
antro
an·tro
baricentro
ba·ri·cen·tro
centro
cen·tro
cilantro
ci·lan·tro
dentro
den·tro
desencuentro
de·sen·cuen·tro
encuentro
en·cuen·tro
entro
en·tro
epicentro
e·pi·cen·tro
hipocentro
hi·po·cen·tro
incentro
in·cen·tro
metacentro
me·ta·cen·tro
multicentro
mul·ti·cen·tro
ortocentro
or·to·cen·tro
recuentro
re·cuen·tro
reencuentro
re·en·cuen·tro
rencuentro
ren·cuen·tro
rescuentro
res·cuen·tro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CULANTRO

culada
culantrillo
cular
culas
culata
culatazo
culatear
culatín
culcusido
culé
culear
culebra
culebrazo
culebrear
culebreo
culebrera
culebrero
culebrilla
culebrina
culebro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CULANTRO

castro
cuatro
diámetro
electro
filtro
litro
maestro
metro
ministro
nitro
nuestro
otro
rastro
registro
retro
rostro
secuestro
suministro
teatro
vuestro

Sinonimele și antonimele culantro în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «culantro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CULANTRO

Găsește traducerea culantro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile culantro din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «culantro» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

香菜
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

culantro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

coriander
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

धनिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كزبرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

кориандр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

coentro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ধনিয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

coriandre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ketumbar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Koriander
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

コリアンダー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

고수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

katumbah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

rau mùi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கொத்தமல்லி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

धणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kişniş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

coriandolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kolendra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

коріандр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

coriandru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κολίανδρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

koljander
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

koriander
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

koriander
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a culantro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CULANTRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «culantro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale culantro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «culantro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CULANTRO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «culantro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «culantro» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre culantro

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «CULANTRO»

Ea ¡A falta de culantro, alcaravea!

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CULANTRO»

Descoperă întrebuințarea culantro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu culantro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Producción agroecológica: una opción para el desarrollo del ...
Culantro coyote (Eryngium foetidum L.) Este cultivo es sembrado por muchos agricultores de esta región, por eso se tienen una mayor experiencia en su manejo. El establecimiento del cultivo La siembra del culantro coyote se realizó en eras ...
William Gamboa, 2005
2
Introducción a la Olericultura
La siembra del arracache se puede hacer en forma escalonada, para sacar al mercado solamente las raíces que se pueden vender rápidamente, pues son de vida poscosecha muy corta. iv, EL CULTIVO DEL CULANTRO a.- Introducción El  ...
3
El Libro de las especias: hierbas aromáticas y especias
Cilantro ca sólo a las hojas, usando el término coriandro (página 260) para aludir a las semillas de la misma planta. El culantro (Eryngium foetidum), familiar del cilantro, es originario de Latinoamérica y el Caribe. Es alto, rígido, con hojas de ...
Aliza Green, 2007
4
El milagro de las plantas: aplicaciones medicinales y ...
X А. Eryngium foetidum L. Otros nombres populares Culantro hediondo y de burro (Brasil); culantrón de sabana, perocón, cilantro de indio, cimarrón ( Colombia); culantro de la tierra, culantro cimarrón, yerba de sapo, (Cuba); culantro del ...
‎2005
5
Mis amores son del monte: coplas de la costa colombiana del ...
Sembré mi mata de albaca y se me volvió culantro: qué yerbita me has echado para yo quererte tanto. 482. Yo sembré mi ajonjolí y se me volvió culantro y la gente me decía que no te quisiera tanto. ANÍS 483 Matica de albajaquita. matizada ...
‎2006
6
Historia de las plantas en el mundo antiguo
El culantro Córíandrum, -T, < gr. koríandron < kóris, 'olor' [olor de la planta fresca] , coriandro, cilantro o culantro [Coriandrum sativum L.]. Español culantro, h. 1100 ; co- liandro; culantrillo, h. 1490. Umbelífera anual de 2 a 3 palmos de altura, ...
Santiago Segura Munguía, Javier Torres Ripa, 2009
7
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
<en vías de extinción> Cama de madera, sencilla y sin somier. culantro m. « eufemismo» Ano, trasero.// culantro de Castilla [Bot.] El culantro común, empleado como condimento.// culantro común Ver cimarrón.// culantro coyote [ Bot.] Nombre ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
8
La nueva cocina costarricense
CREMA. DE. MAÍZ. Y. CHILE. DULCE. CON. SALSA. DE. CULANTRO. Y. TORTILLAS. DE. COLORES. Crema de maíz y crema de chile dulce 12 tazas de caldo de pollo 2 tazas de maíz dulce de lata 4 chiles dulces 2 tazas de crema dulce 2 ...
Isabel Campabadal, 1991
9
Bibliografia Sobre Hortalizas en El Istmo Centroamerica Y El ...
Colantro (Cofujandnuin &ativum) Coriander DICE DE AUTORES X INDICE de autores AMADO FUNES, J.R.. BOLAÑOS, H.A., GUTIERREZ, M. y MORERA, G.N. Modalidades y densidades de siembra en culantro (Cofúa.ndfium &cutLvum L.) .
10
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
NO me efpanto fi en nueftra Ef- paña tenemos tan us cafas de orates , pues comemos en todos los potages » y faifas ordinariamente el Culantro verde , del qualen .todas Jas otras partes del mundo fe recelan , y guardan como de capital  ...
Francisco Suárez de Ribera, Dioscórides, Luis Correa ((Madrid)), 1733

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CULANTRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul culantro în contextul următoarelor știri.
1
Bueno es culantro...
Aunque, claro, el principal reclamo es para nuestros gobernantes que, en ese orden de ideas, olvidan que bueno es culantro, pero no tanto. Para que nos ... «Diario La Opinión Cúcuta, Iul 16»
2
Ingredientes clave para preparar un plato istmeño
El achiote, el culantro, el ajo, el ají, la cebollina, el perejil y la cebolla son de los preferidos para darle ese toque panameño a los platos. La razón por la que no ... «La Prensa, Iul 16»
3
Tierra de culantro
El culantro coyote, planta con hojas sabrosas de color muy apreciada en la gastronomía panameña, sigue siendo cosechada por manos de hombres de clase ... «Día a día, Mai 16»
4
Bueno es culantro pero no tanto Jotamario Arbelaez Columna EL ...
Todo el mundo tiene derecho a manejar su libido a su antojo. Pero tampoco sería tolerable prostituir a la misma prostitución, desde esas entidades públicas ... «ElTiempo.com, Mar 16»
5
Culantro (Eryngium foetidum)
Culantro, coriandro, orégano de Cartagena, coyote, cillangua, cilantro de monte, cimarrón, alcapate, cilantro de tierra, recao… son muchos los nombres con los ... «Gastronomía & Cía, Feb 16»
6
Aprende a preparar el delicioso ceviche mixto
Incorporar el jugo de los limones, los ajos molidos, el ají limo o ½ rocoto picado, la cebolla cortada, las dos ramas de culantro picadito, la sal y pimienta al gusto. «Perú.com, Nov 15»
7
Food Safety Warning - RAU RĂM (finger mint) and NGÒ GAI ...
Only RAU RĂM (finger mint) and NGÒ GAI (culantro) imported by Canada Herb and sold from October 14, 2015 to October 20, 2015 are affected by this warning. «Canadian Food Inspection Agency, Oct 15»
8
Bajo Bonito, una comunidad que se supera con culantro
El señor Efraín Sánchez (de negro) muestra un cultivo de culantro, ... años, con dedicación y sacrificio, se unieron para cultivar el culantro, cebollina y mostaza. «La Estrella de Panamá, Oct 15»
9
'La doncella salvaje', nueva variedad de cebiche
... y Promperú, con el apoyo de la Asociación de Restaurantes Marinos y Afines, lanzaron este potaje elaborado con pescado doncella, ají charapita y culantro. «Trome, Oct 15»
10
Sepa cómo preparar un rico tacu tacu con picante de mariscos
1 cda. de culantro picado. 1 ají limo picado. 1 cdita. de ajo molido. Sal, 4 limones y ½ taza de base con leche de tigre (caldo concentrado de pescado licuado ... «Trome, Oct 15»

IMAGINILE CULANTRO

culantro

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Culantro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/culantro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z