Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "curca" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CURCA

La palabra curca procede del quichua curcu, joroba.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CURCA ÎN SPANIOLĂ

cur · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CURCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CURCA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «curca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția curca în dicționarul Spaniolă

Definiția de curca din dicționar este hunchback. En el diccionario castellano curca significa jorobado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «curca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CURCA


alicurca
a·li·cur·ca
amurca
mur·ca
burca
bur·ca
mazurca
ma·zur·ca
turca
tur·ca
urca
ur·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CURCA

curativa
curativo
curato
curazao
curazgo
curazoleña
curazoleño
cúrbana
curbaril
curbasá
curco
curcucha
curcucho
cúrcuma
curcuncha
curcuncho
curcusilla
curda
curdela
curdo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CURCA

abarca
acerca
alberca
arca
barca
cerca
charca
circa
comarca
mallorca
marca
merca
monarca
orca
parca
patriarca
perca
puerca
terca
tuerca

Sinonimele și antonimele curca în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «curca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CURCA

Găsește traducerea curca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile curca din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «curca» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

curca
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

curca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Curca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

curca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

curca
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Curcă
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Curca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

curca
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

curca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Curca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Curca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

curca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

curca
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

curca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

curca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

curca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

curca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Curca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Curca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Curcă
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Curcă
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Curca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Curcă
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

curca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

curca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Curca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a curca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CURCA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «curca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale curca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «curca».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CURCA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «curca» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «curca» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre curca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CURCA»

Descoperă întrebuințarea curca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu curca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Pachacamacpac Quillcashca Shimi
40 Juda- pac allpapica, Hebronta, paipac michina all- pahuan curca; 41 shinallatac llactapac panpa- cuna, uchilla llactacunatapash, Jefunnepac churi Calebmanmi curca. Aaronpac churi- cunamanmi, mitucuna llactacuna cachun, cai ...
San Pablo Ediciones, 1997
2
Instruccion curativa y preservativa de dolores de costado y ...
No dudamos que algunas veces son útiles los cursos 5 mas no lo serán por razon de la. curca). Epid.%. s. 3./. a $4. (b) Progti. 34. (c) lib. 1. d$ Mqrb. & aplor. \ 6. sect. 6. dota) De Hipp. studio anatom. t. i.p. 107. 140 Instrucción curativa.
José Amar y Arguedas, 1777
3
El arte del peligro
Marco Antonio de la Parra. Madame: Manteles. Importados de Italia. Como antes. Lo de la moda ya no funciona. Hija: Ya. Madame: ¿Y qué le pasó, Ana? Está de muerte. Ana: Me voy, señora. No tengo nada que hacer aquí. Curca...
Marco Antonio de la Parra, 2007
4
V Conferencia de la Asociacion Latinoamericana de Educacion ...
Todos ol^s sao sunutidos a un oxanon do ingrusso, sobr- ¿náliou Llatuuática o Estatística, ao nívv.1 d~ graduacao. I-Iosno assiu, poroá^ curca do 30% dos candidatos adi-iitidos desisten no priu^iro ano do uStudo. Estaños cb.ugr.ndo 5,  ...
5
Atlas de la agroenergía y los biocombustibles en las ...
Superficie potencial (miles de ha) Cultivo Nombre científico Higuereta Recinus communis L. 160,5 Piñón Jatropha curca L. 828,6 Libertad Moringa oleifera 306, 0 Subtotal cultivos no industrializados de zonas secas 1295,1 Palma africana o ...
6
Programa de Analisis de la Politica del Sector Agropecuario ...
Cría animal mRreR Producción I Apicultura Cría animal mRreR; hu tos; pastizal rejrea gene SOCICL Ciego chera CSISTCNCIA "Proyecto de uRarrollo ral de la CuRca Clta del Cío Cañar". Monto: Rs$ 15,8 millone "MujerR R el uRarrollo ...
7
Hystoria enla qual se trata dela origen y guerras que han ...
Slsait mueboô Curco0bO25Cguîe0,Y bota©, A con lapunta mur aguda, C tas Curca© que son mugcre0 0* ars oçáínbuî tetrabc la© camisa© como las ocio© bó ía.intgw# b2C0,saluoquesonlab2ada0 enelcabe* rurfítr- çon^enlaboeaoela©  ...
Vicente Roca, 1556
8
Lecciones de geometría con algunas nociones de la descriptiva
... aplicaría evidentemente á una curva cualquiera , de suerte que se puede mirar á toda curca como una línea quebrada compuesta de infinito número de lados infinitamente pequeños, los cuales también se llaman los elementos de la curva  ...
P. L. Cirodde, 1865
9
Cristianas viejas y limpias
Y me va a creer que don Chano la sintió y todos, una risa vieja, así como si quebraran vidrios y don Chano miró al cielo y vio a la Curca que se iba volando y la risa como que se metió en la casa y andaba de una pieza a otra, que hasta ...
Enrique Lafourcade, 1997
10
Catecismo popular quichua-español
Micujuscapi, Jesus panta paipa aichapi turcachirca, vinoca paipa yahuarpi; chasna rasa, Jesus Yayama runapa jucha- manda curirca; paipa aichallata ñucanchita carangapa curca. Huasha: Ñucata yuyarisa caillata ruranguichi -nisa, apos- ...
‎1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CURCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul curca în contextul următoarelor știri.
1
HB vigil seeking 'accountability from police' draws mixed reactions
"We are just looking for transparent accountability from police," said Monica Curca, a spokeswoman for LEAN, which was started by Theresa Smith, whose son ... «Los Angeles Times, Iul 16»
2
"¿Por qué nos matan?", una controvertida vigilia que alerta a las ...
Según confirmó la organizadora del evento, Mónica Curca, de Law Enforcement Accountability Network (LEAN), a Univision Noticias en Los Ángeles, se trata ... «Univisión, Iul 16»
3
Seful Biroului de Ordine Publica al Politiei municipiului Falticeni ...
Totodata, afirma anchetatorii, Miron a acceptat si promisiunea lui Curca de remitere a sumei suplimentare de 2.000 de euro, in cazul in care dosarul penal al ... «Wall-Street, Iun 16»
4
O curca a clocit 3 oua de barza, dupa ce barzoiul Gheorghe si-a rupt ...
O curca din Arges a devenit vedeta in satul ei dupa ce a clocit trei oua de barza si ... Solutia gasita de gospodina inimoasa a fost sa o faca pe curca ei din curte, ... «stirileprotv.ro, Mai 16»
5
Primul roman cu inima artificiala a primit un cord nou. Inima i-a fost ...
Claudia Curca, sotia: "A fost foarte greu, am avut emotii foarte mari. Cand avea aparatul nu putea sa aiba o viata normala si sper ca acuma sa fie mai bine.". «stirileprotv.ro, Feb 16»
6
Paul Curcă: Biserica a fost supusă, în aceste zile, unui adevărat linșaj
Paul Curca La început oamenii au vrut să facă numai un marș al tăcerii. Curând însă și-au dat seama că un protest tăcut nu ajută la nimic, că s-a ajuns la ... «Ziarul Unirea, Nov 15»
7
Cât de sexy este fiica lui Nelu Curca din "La Bloc", Iulia FOTO
Pe Mihai Coada il stie toata lumea, din serialul "La Bloc", unde a interpretat rolul carismaticului Nelu Curca. Putini sunt cei care stiu cum arata fiica lui Iulia, care ... «RomaniaTV.net, Oct 15»
8
Contribuirá Morelos con biocombustible para aviones
Desde ayer y hasta este viernes, Morelos es sede del 1er Congreso Internacional de Jatropha Curca, planta conocida también como el piñón mexicano, ... «El Sol de Cuernavaca, Sep 15»
9
Goa cop among 3 held for gangrape; 5 absconding
Besides Yogesh, police have arrested Mangesh and Vikram from Curca. The accused have been remanded to seven-day police custody while police are on the ... «The Navhind Times, Aug 15»
10
NeaKaisa, ideea de business ce si-a gasit sustinere in SRL-D
... la finalul anului sa ajungem la vanzari de 170.000 de lei", spune Laura Curca. ... si ce inseamna, de fapt, sa fii antreprenor, vorbeste Laura Curca, co-fondator ... «Ziare.com, Mar 15»

IMAGINILE CURCA

curca

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Curca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/curca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z