Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cuyero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUYERO ÎN SPANIOLĂ

cu · ye · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUYERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUYERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cuyero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cuyero în dicționarul Spaniolă

Definiția cuyero din dicționar este un loc închis unde cresc cobai. En el diccionario castellano cuyero significa lugar cerrado en que se crían cuyes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cuyero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CUYERO


atalayero
a·ta·la·ye·ro
ayayero
a·ya·ye·ro
bagayero
ba·ga·ye·ro
boyero
bo·ye·ro
copayero
co·pa·ye·ro
joyero
jo·ye·ro
mameyero
ma·me·ye·ro
maracayero
ma·ra·ca·ye·ro
papayero
pa·pa·ye·ro
pitayero
pi·ta·ye·ro
playero
pla·ye·ro
rayero
ra·ye·ro
yero
ye·ro
yuyero
yu·ye·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CUYERO

cututear
cuy
cuya
cuyá
cuyada
cuyamel
cuyana
cuyano
cuye
cuyeo
cuyo
cúyo
cuyují
cuz
cuza
cuzcatleca
cuzcatleco
cuzco
cuzcuz
cuzma

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUYERO

acero
cero
compañero
cuero
delantero
dinero
enero
entero
extranjero
febrero
financiero
género
guerrero
ingeniero
número
pero
primero
romero
trasero
verdadero

Sinonimele și antonimele cuyero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cuyero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUYERO

Găsește traducerea cuyero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cuyero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cuyero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

豚鼠养殖场
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cuyero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cuyero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

गिनी पिग खेत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

غينيا مزرعة للخنازير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

морская свинка ферма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

fazenda cobaia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

গিনিপিগ খামার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cochon Guinée ferme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

guinea ladang babi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Meerschweinchen Farm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

モルモットファーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

기니 돼지 농장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Guinea farm babi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

trang trại lợn guinea
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கினி பன்றி விவசாய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

उंदरासारखा प्राणी शेत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Kobay çiftliği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

farm cavia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rolnicze śwince
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

морська свинка ферма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

guinea ferma de porci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

χοιρίδιο χοιροτροφείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

marmot plaas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

marsvin gård
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

guinea pig farm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cuyero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUYERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cuyero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cuyero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cuyero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CUYERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cuyero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cuyero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cuyero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUYERO»

Descoperă întrebuințarea cuyero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cuyero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Sistemas de Produccion Animal
Centro de Investigación Agropecuaria del Norte. Estación Experimental Cajamarca. Tecnificando el Cuyero Familiar. Lima (Perú). 1980. [sp]. Idioma del texto: (Es). Boletín - Estación Experimental Cajamarca (Perú). no. 1. "Instituto Nacional de ...
2
Carta de Rispal
Determinación de las eficiencias económicas animales disponibles para la venta por hectárea de pasto y produjo cambios importantes en la composición del cuyero, particularmente en lo que a proporción de hembras de cría se refiere, ...
3
Historia natural del conejillo de Indias: cuy, curí, cobayo, ...
Los elementos para construir un cuyero a prueba de comadreja, son: cuatro tejas de eternit o de zinc; diez metros de anjeo de ma'la f na; cuatro rollizas medianas de eucalipto o de otra planta; dos libras de puntillas de 2 y 4 pulgadas y media ...
Laurentino Muñoz, 1970
4
Mapa cultural y educación en el Perú
El «cuyero» está asentado sobre el nivel de arena amarillenta que selló las construcciones anteriores. Para su construcción se utilizaron adobes unidos con argamasa de barro, casi siempre de 2 a 3 adobes, alcanzando una altura promedio ...
Wilfredo Kapsoli Escudero, 2007
5
Ecuador S.O.S.
Sobre las ruinas se ubicaba la casa, muy mal tenida. La cocina se encontraba en el cuarto de las urnas trapezoidales, en la que a más de una capa centenaria de negro de humo, había un cuyero... Las piedras del Castillo rodaban hacia el ...
Hernán Crespo Toral, 2005
6
Dissertacion del martyrio de Santo Domingo de Val ... y del ...
... parece le convenec con los (* 3 )Cuyero /«h* fundamencos que se expenden cn es-- °"olog.S4n£ìor,iikr ta Dissertacton hasta las f'ginas 47- 2 67. ^ au» puede períuadiríe cor| IU la» las raíofles íígiilerítes* r La primera razón fe coma del.
Diego José Dormer, 1698
7
Encontrando salidas para reducir los costos y la exposicion ...
En visitas posteriores, el equipo de campo pudo apreciar la cercanía e inclusive el contacto directo de esos cuartos con sitios como la cocina o el comedor y en varios casos los plaguicidas se almacenaban en el cuyero. Se pudo apreciar ...
Victor Hugo Barrera, Luis Escudero, George Norton, Jeffry Alwang
8
Construir la ciudad andina: planificación y autoconstrucción ...
La cocina y cuyero junto estaban separados de la vivienda. La cocina era oscura , pues solamente entraba luz por la abertura de la puerta. Una banca estrecha de madera y un lugar de cocinar que consistía de una repisa de acero inoxidable  ...
Christien Klaufus, 2009
9
Maravillas de la naturaleza
Habían ya los cuyes multiplicado mucho, mas el perro dio en entrarse en el cuyero y comerse cuantos podía coger. Yo reparaba la falta, y no podía atinar quién me hurtaba los cuyes. Un día entró la india Rosa y halla al perro que ya había ...
Juan de Santa Gertrudis, 2012
10
El Exodo de Yangana
... una mazamorra improvisada que capturaba los granos como confituras; o la media alforja de aguacates, a la cual saqueaban manos armadas de machetes, que abrían en dos la fruta, lanzando la pepa hendida hacia el patio o el «cuyero »; ...
Angel F. Rojas, Flor María Rodríguez-Arenas, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUYERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cuyero în contextul următoarelor știri.
1
Video: nace cuy con un cuerno en una granja de Bagua
La familia Tello Fernández, criadores de estos animales, señalan que en un instante pensaron desaparecer al animal del cuyero donde nació, sin embargo el ... «RPP Noticias, Iul 16»
2
Hundimiento en vía corta el servicio de agua en Checa
Cornelio Robles, afectado con el derrumbe, dijo que espera el apoyo de las autoridades para reponerse de las pérdidas, pues a más del cuyero se fue parte el ... «El Tiempo Ecuador, Oct 15»
3
Saraguros mantienen sus viviendas tradicionales
En la cocina se ubicaba el fogón, en un lugar escondido del viento y de las personas ajenas (cuchu), además de incluir el cuyero, la alacina, el muyuchi, ... «La Hora, Oct 15»
4
Destrozos en Chiquintad por aguacero
También resultó afectado un cuyero y unos 50 animales perecieron en medio del agua y lodo. Brito dijo que el sostén de su hogar se basa en la crianza de ... «El Tiempo Ecuador, Dec 14»
5
Pueblo indígena de El Cajas conserva la historia de antiguos viajeros
En otro está la cocina donde está el fogón de leña, ollas de barro, el azhanga que era utilizado para madurar el quesillo, el altillo de carnes y el cuyero. «El Comercio, Iun 14»
6
Hay lluvias en 21 de 24 provincias y en Azuay existen evacuaciones
“Nos fuimos a vivir en una choza cercana que la ocupábamos como cuyero, donde pusimos la cama, comedor y cocina. No teníamos a donde ir”, dijo. «El Universo, Iul 11»
7
Cuyes, gallinas y sembríos arrasó crecida de río en cantón azuayo
“Cuando mi marido vio a los cuyes muertos, lloró de la pena; el domingo él se levantó a las 05:00 para darles de comer y a las 07:30 el cuyero ya estaba ... «El Universo, Apr 11»

IMAGINILE CUYERO

cuyero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cuyero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cuyero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z