Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "daguerrotipo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DAGUERROTIPO

La palabra daguerrotipo procede de L. Daguerre, 1789-1851, pintor y físico francés, su inventor, y de tipo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DAGUERROTIPO ÎN SPANIOLĂ

da · gue · rro · ti · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DAGUERROTIPO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DAGUERROTIPO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «daguerrotipo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
daguerrotipo

daguerreotype

Daguerrotipo

Daguerreotipul, cunoscut și sub numele de "daguerreotype", a fost prima procedură fotografică anunțată și difuzată oficial în 1839. A fost dezvoltată și perfecționată de Louis Daguerre, bazată pe experientele anterioare nepublicate ale Niépce și făcută la Paris în Academia de Științe din Franța. El daguerrotipo, también conocido como "daguerreotipo", fue el primer procedimiento fotográfico anunciado y difundido oficialmente en el año 1839. Fue desarrollado y perfeccionado por Louis Daguerre, a partir de las experiencias previas inéditas de Niépce, y dado a conocer en París, en la Academia de Ciencias de Francia.

Definiția daguerrotipo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a daguerreotipului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este daguerreotipul. O altă semnificație a daguerotipului în dicționar este aparatul care a fost folosit în această tehnică. Daguerreotipul este, de asemenea, un portret sau o viziune care a fost obținută prin procedurile menționate. La primera definición de daguerrotipo en el diccionario de la real academia de la lengua española es daguerrotipia. Otro significado de daguerrotipo en el diccionario es aparato que se empleaba en este arte. Daguerrotipo es también retrato o vista que se obtenía por los procedimientos de dicho arte.
Apasă pentru a vedea definiția originală «daguerrotipo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DAGUERROTIPO


agriotipo
a·grio·ti·po
arquetipo
ar·que·ti·po
biotipo
bio·ti·po
cariotipo
ca·rio·ti·po
daguerreotipo
da·gue·rre·o·ti·po
estereotipo
es·te·re·o·ti·po
extratipo
ex·tra·ti·po
fenotipo
fe·no·ti·po
genotipo
ge·no·ti·po
idiotipo
i·dio·ti·po
linotipo
li·no·ti·po
logotipo
lo·go·ti·po
monotipo
mo·no·ti·po
prototipo
pro·to·ti·po
subtipo
sub·ti·po
teletipo
te·le·ti·po
tipo
ti·po

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DAGUERROTIPO

dadivosidad
dadivoso
dado
dador
dadora
daga
dagame
daguerreotipo
daguerrotipar
daguerrotipia
daguestana
daguestano
daguilla
dahír
daifa
daimiel
daimio
daiquiri
dajabonera
dajabonero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DAGUERROTIPO

anticipo
arzobispo
campo
caraipo
cipo
coipo
crespo
cuerpo
equipo
euripo
gripo
grupo
guapo
hipo
horóscopo
pipo
pólipo
tempo
tiempo
zollipo

Sinonimele și antonimele daguerrotipo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «daguerrotipo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DAGUERROTIPO

Găsește traducerea daguerrotipo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile daguerrotipo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «daguerrotipo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

银版照相
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

daguerrotipo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

daguerreotype
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

देग्युरोटाइप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ألواح فضية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

дагерротип
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

daguerreótipo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

দাগেররোতীপ্
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

daguerréotype
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Daguerretype
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Daguerrotypie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ダゲレオタイプ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

은판 사진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kagungan sawijining daguerreotype
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

máy chụp hình của daguerre
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

டாகுரோடைப்புக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

डॅगरोटाईप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

eski fotoğraf tekniği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

dagherrotipo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

dagerotyp
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

дагеротип
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

daguerreotype
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

παλαιό είδος φωτογραφίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

daguerreotipe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

daguerreotype
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

daguerreotype
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a daguerrotipo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DAGUERROTIPO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «daguerrotipo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale daguerrotipo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «daguerrotipo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DAGUERROTIPO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «daguerrotipo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «daguerrotipo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre daguerrotipo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DAGUERROTIPO»

Descoperă întrebuințarea daguerrotipo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu daguerrotipo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Urquiza: iconografía
Daguerrotipo, medio cuerpo, de frente, vistiendo uniforme militar, poncho listado, pañuelo al cuello y galera de copa alta; atuendo con que combatió el día 3 de febrero de 1852 en la batalla de Monte Caseros. La reproducción que aparece ...
Eduardo de Urquiza, 2003
2
El coronel no tiene quien le escriba ; Cien años de soledad
De esa época databa el oxidado daguerrotipo en el que apareció José Arcadio Buendía con el pelo erizado y ceniciento, el acartonado cuello de la camisa prendido con un botón de cobre, y una expresión de solemnidad asombrada, y que ...
Gabriel García Márquez, 1989
3
Diccionario histórico de la fotografía
El procedimiento del daguerrotipo se divulgó, así como sus accesorios para la preparación de la placa y su revelado; iban acompañados de un manual que fue traducido a los principales idiomas. Se multiplicaron los fabricantes y émulos de  ...
Paloma Castellanos, 1999
4
La construcción social de la realidad a través de la ...
EL DAGUERROTIPO Y LA PRIMERA DIFUSIÓN SOCIAL DE LA TECNOLOGÍA FOTOGRÁFICA )s indicios del agotamiento de la exaltación científico-técnica, que propició la primera recepción del invento del daguerrotipo en España, son ya ...
Bernardo Riego, 2001
5
Isabel II: los espejos de la reina
En la capital española el primer ensayo tuvo como protagonista al palacio real, un evento multitudinario en el que se dice participó la reina regente, María Cristina de Borbón, y a quien le fue ofrecida la placa resultante, un daguerrotipo que ...
Juan Sisinio Pérez Garzón, 2004
6
Estudios de literatura española de los siglos XIX y XX: ...
ANTONIO FERRAZ MARTÍNEZ Como ya he señalado en otra ocasión', al dar sus primeros pasos en España coincidiendo con momentos de interés creciente en nuestra literatura por las costumbres, el daguerrotipo se constituyó fácilmente ...
José C. de Torres Martínez, Juan María Díez Taboada, Cecilia García Anton, 1998
7
Testigo ocular: la fotografía en Antioquia, 1848-1950
Por ejemplo, en El Observador de Bogotá, en septiembre de 1839, se informó simultáneamente la llegada de Gros a la Nueva Granada y la noticia del descubrimiento del daguerrotipo en Francia; y en diciembre se divulgó una descripción ...
Santiago Londoño Vélez, 2009
8
Tecnología, espectáculo, literatura: dispositivos ópticos en ...
la imagen mediante el daguerrotipo se fue dando poco a poco en la literatura -no en la prensa, que tardaría todavía en producirse- durante la década de los cuarenta. La persistencia del referente de la pintura podría explicarse en parte por la ...
Luis Miguel Fernández, 2006
9
Secretos novisimos de artes y oficios, 3
DAGUERROTIPO. DESCRIPCIÓN DEL PROCEDIMIENTO. Los esperimentos se hacen sobre panes de plata pegados sobre planchas de cobre. Aunque principalmente sirve el cobre para sostener la hoja de plata , el conjunto de los dos ...
Mor Palouze, 1841
10
Cine argentino y latinoamericano: una mirada crítica
El primer daguerrotipo realizado en el Río de la Plata se produjo en el salón de la Casa de Representantes de Montevideo el 26 de Febrero de 1840, durante una sesión ofrecida por un grupo de hombres de ciencia franceses que se ...
Alfredo Marino, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DAGUERROTIPO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul daguerrotipo în contextul următoarelor știri.
1
Del daguerrotipo al selfie
La exposición “Del daguerrotipo al selfie” explora la historia de la técnica y estética fotográfica, de los roles de género, de las diferencias sociales, entre otras, ... «Diario UNO - Lima Perú, Iun 16»
2
ICPNA inaugura exposición fotográfica "Del daguerrotipo al selfie"
El ICPNA de Miraflores invita al público a disfrutar de la exposición Del daguerrotipo al selfie, a cargo de la curaduría de Carlo Trivelli y Jorge Villacorta. «Diario Perú21, Iun 16»
3
Saltillo propició un daguerrotipo solanesco, en el que al menos los ...
Es como su daguerrotipo solanesco, en el que nada tiene pies ni cabeza. Con esta realidad de los “saltillos” de este martes, no se avanza ni un palmo en el ... «Taurologia.com, Mai 16»
4
Venden por 15.000 euros la fotografía más antigua de España, un ...
La fotografía más antigua de las realizadas y conservadas en España, un daguerrotipo hecho en Madrid en 1843 por Juan Brugera antes de que apareciesen ... «20minutos.es, Apr 16»
5
El daguerrotipo más antiguo conservado en España sale a subasta ...
Este daguerrotipo de 1843, que tomó Juan Bruguera antes de que apareciesen los estudios fotográficos, se podrá adquirir en la subasta "Fotografías ... «ABC.es, Apr 16»
6
Daguerrotipo de la izquierda de la izquierda: una mirada canaria al ...
Daguerrotipo de la izquierda de la izquierda: una mirada canaria al final del franquismo y la transición. Nacido OPI (Oposición de Izquierdas) en la etapa final ... «eldiario.es, Mar 16»
7
Aritz, por encima del bien y del mal
Es el día de hacer el daguerrotipo de Aritz, el que menos me apetece porque he escrito tanto de él que poco o nada queda ya por decir. Aun así, intentaré ... «TeleCinco.es, Dec 15»
8
Han, demasiado listo
Hoy toca daguerrotipo de Han, el chino granadino que ha logrado ser bastante más que eso. Pero antes un brevísimo apunte de un día cargado de nostalgia ... «TeleCinco.es, Dec 15»
9
#Taldíacomohoy nació el inventor del daguerrotipo, Walt Disney ...
También, en 1787 nació Louis-Jacques-Mandé Daguerre, más conocido como Louis Daguerre, inventor del daguerrotipo, uno de los primeros procesos ... «20minutos.es, Nov 15»
10
Del daguerrotipo al 3D, BA Photo amplía la mirada de la fotografía
Desde los primeros daguerrotipos tomados en Buenos Aires por John Elliot en el siglo XIX hasta los trabajos más recientes de Carolina Magnin, que incluyen ... «LA NACION, Oct 15»

IMAGINILE DAGUERROTIPO

daguerrotipo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Daguerrotipo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/daguerrotipo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z