Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "daguerrotipia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DAGUERROTIPIA ÎN SPANIOLĂ

da · gue · rro · ti · pia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DAGUERROTIPIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DAGUERROTIPIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «daguerrotipia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
daguerrotipia

daguerreotype

Daguerrotipo

Daguerreotipul, cunoscut și sub numele de "daguerreotype", a fost prima procedură fotografică anunțată și difuzată oficial în 1839. A fost dezvoltată și perfecționată de Louis Daguerre, bazată pe experientele anterioare nepublicate ale Niépce și făcută la Paris în Academia de Științe din Franța. El daguerrotipo, también conocido como "daguerreotipo", fue el primer procedimiento fotográfico anunciado y difundido oficialmente en el año 1839. Fue desarrollado y perfeccionado por Louis Daguerre, a partir de las experiencias previas inéditas de Niépce, y dado a conocer en París, en la Academia de Ciencias de Francia.

Definiția daguerrotipia în dicționarul Spaniolă

Definiția daguerreotipului în dicționar este arta de a fixa imaginile colectate cu obscura aparat de fotografiat pe plăcile metalice, pregătite convenabil. En el diccionario castellano daguerrotipia significa arte de fijar en chapas metálicas, convenientemente preparadas, las imágenes recogidas con la cámara oscura.
Apasă pentru a vedea definiția originală «daguerrotipia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DAGUERROTIPIA


calcotipia
cal·co·ti·pia
calitipia
ca·li·ti·pia
calotipia
ca·lo·ti·pia
catatipia
ca·ta·ti·pia
celotipia
ce·lo·ti·pia
cromotipia
cro·mo·ti·pia
electrotipia
e·lec·tro·ti·pia
escripia
es·cri·pia
estenotipia
es·te·no·ti·pia
estereotipia
es·te·re·o·ti·pia
fototipia
fo·to·ti·pia
galvanotipia
gal·va·no·ti·pia
linotipia
li·no·ti·pia
monotipia
mo·no·ti·pia
platinotipia
pla·ti·no·ti·pia
ripia
ri·pia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DAGUERROTIPIA

dadivosamente
dadivosidad
dadivoso
dado
dador
dadora
daga
dagame
daguerreotipo
daguerrotipar
daguerrotipo
daguestana
daguestano
daguilla
dahír
daifa
daimiel
daimio
daiquiri
dajabonera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DAGUERROTIPIA

aromaterapia
copia
endoscopia
etiopia
fisioterapia
fotocopia
hidroterapia
laparoscopia
limpia
masoterapia
mesoterapia
musicoterapia
propia
psicoterapia
quimioterapia
radioterapia
sepia
tapia
terapia
utopia

Sinonimele și antonimele daguerrotipia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «daguerrotipia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DAGUERROTIPIA

Găsește traducerea daguerrotipia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile daguerrotipia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «daguerrotipia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

daguerrotipia
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

daguerrotipia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Daguerreotype
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

daguerrotipia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

daguerrotipia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

daguerrotipia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

daguerrotipia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

daguerrotipia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

daguerrotipia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

daguerrotipia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

daguerrotipia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

daguerrotipia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

daguerrotipia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

daguerrotipia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

daguerrotipia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

daguerrotipia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

daguerrotipia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

daguerrotipia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

daguerrotipia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

daguerrotipia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

daguerrotipia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

daguerrotipia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

daguerrotipia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

daguerrotipia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

daguerrotipia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

daguerrotipia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a daguerrotipia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DAGUERROTIPIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «daguerrotipia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale daguerrotipia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «daguerrotipia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DAGUERROTIPIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «daguerrotipia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «daguerrotipia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre daguerrotipia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DAGUERROTIPIA»

Descoperă întrebuințarea daguerrotipia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu daguerrotipia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia de las telecomunicaciones mundiales:
El 16 de junio de 1843, La Gaceta Mercantil, el diario oficial del Gobernador Juan M. de Rosas, anuncia la instalación en Buenos Aires del primer estudio de daguerrotipia. La fotografía de difuntos fue una práctica dada en París, que nace  ...
Ing. Oscar Szymanczyk, 2013
2
La fotografía en la arqueología española (1860-1960): 100 ...
En la adopción de la daguerrotipia en Italia desempeñaron una labor fundamental, como en otros países, personas pertenecientes al ámbito científico: los expertos en física, óptica y mecánica. En este contexto social, la daguerrotipia cobró ...
Susana González Reyero, 2007
3
Diccionario de la lengua castellana
daguerrotipia, f. Daguerrotipo. daguerrotipo m. Arte de fijar en chapas imágenes recogidas con la cámara obscura. || Aparato usado en este arte. || Vista o retrato que se obtenía con este arte. daifa f. Manceba, concubina. *dalai,lama. m.
Rodolfo Oroz, 1999
4
Cien años de soledad
Pilar Ternera, su madre, que le había hecho hervir la sangre en el cuarto de daguerrotipia, fue para él una obsesión tan irresistible como lo fue primero para José Arcadio y luego para Aureliano. A pesar de que había perdido sus encantos y ...
Gabriel García Márquez, 2012
5
Pliegues en la membrana del tiempo: fotografía y ...
Se estima que entre t840 y t86o, años en que la daguerrotipia dominó el mercado mundial, la producción en Estados Unidos de América superó los treinta millones de fotos.t" Ya para t850, adiez años de liberada la patente, existían dos mil ...
Ricardo Elizondo Elizondo, 2006
6
Testigo ocular: la fotografía en Antioquia, 1848-1950
fueron los primeros fabricantes en su país de cámaras y suministros fotográficos, y durante más de medio siglo fueron los principales proveedores de materiales para daguerrotipia. Hacia 1856 llegó a Medellín un fotógrafo francés cuyo ...
Santiago Londoño Vélez, 2009
7
Fotografía y patrimonio
Desde la presentación de la daguerrotipia hasta el auge de la industria fotográfica, la práctica totalidad de las labores requeridas para vivir de la técnica debían ser resueltas por los operadores. Quienes optaron por la imagen única y  ...
‎2007
8
La fotografía en el aula
Vicente Sierra Puparelli. «... decidió refugiarse en aquel rincón del mundo todavía no descubierto por la muerte, dedicado a la explotación de un laboratorio de daguerrotipia. José Arcadio Buendía no había oído hablar nunca de ese invento.
Vicente Sierra Puparelli, 1992
9
Gran dicionario século vinte i uno:
Afable, de trato fácil y agradable. dador -ora adx. e s. Dador. daga/. Daga. Cf. puñal. daguerrotipia/. Daguerrotipia. daguerrotipo m. Daguerrotipo. dahomeano - a s. e adx. Dahomeano, de Dahomé. dakota s., m. pl. e adx. Dakota. dalai-lama m.
‎2006
10
El coronel no tiene quien le escriba ; Cien años de soledad
Pilar Ternera, su madre, que le había hecho hervir la sangre en el cuarto de daguerrotipia, fue para él una obsesión tan irresistible como lo fue primero para José Arcadio y luego para Aureliano. A pesar de que había perdido sus encantos y ...
Gabriel García Márquez, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DAGUERROTIPIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul daguerrotipia în contextul următoarelor știri.
1
La fotografía es cultura 2
Este hecho, inicio la daguerrotipia. Un anuncio publicitario publicado en 1906 el Mundo Ilustrado decía: Con este maravilloso reflector no necesita para hacer ... «Ensenada.net, Iun 16»
2
MODA PITTI UOMO Karl Lagerfeld se codea con Tintoretto y Tiziano ...
... ha realizado las imágenes con técnicas tan diferentes como la platinotipia, resinotipia, serigrafía, impresión digital, daguerrotipia o transferencias Polaroid. «EFE, Iun 16»
3
Joel-Peter Witkin. El artista de la oscuridad
... de la daguerrotipia, una metodología ya en desuso a través de la cual las imágenes son capturadas con una cámara oscura y fijadas a un plancha metálica. «La Cuarta Columna, Apr 16»
4
El objetivo Petzval: el verdadero valor de lo artesanal
... el Estímulo de la Industria Nacional de Francia anunció un concurso en relación al nuevo invento de la daguerrotipia para mejorar y ampliar las posibilidades ... «Xataka Foto, Sep 15»
5
Gustavo Angarita habla en EL TIEMPO
Otra de las similitudes que Angarita tiene con Melquiades es que también se dedica a su propia “daguerrotipia”. Es otra broma llena de realidad, ya que el actor ... «ElTiempo.com, Mai 15»
6
Macondo, el lugar de todas las cosas
... terminó de plasmar en sus placas todo lo que era plasmable en Macondo, y abandonó el laboratorio de daguerrotipia a los delirios de José Arcadio Buendía, ... «ElEspectador.com, Apr 15»
7
Volver al siglo XIX a través de una capa de colodión húmedo
Fue un gran avance con respecto a la daguerrotipia. Su efecto más inmediato fue la disminución de los costes. «Pero esa mejora no trajo per se una reducción ... «Yorokobu, Ian 15»
8
Esa mágica caja oscura
La otra es el laboratorio de daguerrotipia de la familia Blanxart, de Sant Joan de les Abadesses (Ripollès), donado por sus herederos al archivo municipal de ... «El Periódico, Nov 14»
9
Daguerre vuelve a Barcelona para recordar la primera foto ...
... Técnica de Cataluña (mNACTEC), que ha organizado un acto público de recreación de la primera imagen, capturada con la cámara de daguerrotipia que se ... «eldiario.es, Nov 14»
10
Libro fotográfico de Jorge Teillier
Antes que el término fotografía se utilizaba el de daguerrotipia ya que el descubrimiento fue hecho público por Louis Daguerre con previas experiencias ... «El Marino, Oct 14»

IMAGINILE DAGUERROTIPIA

daguerrotipia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Daguerrotipia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/daguerrotipia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z