Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "defatigante" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEFATIGANTE ÎN SPANIOLĂ

de · fa · ti · gan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEFATIGANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEFATIGANTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «defatigante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția defatigante în dicționarul Spaniolă

Definiția defatigante în dicționar este că elimină oboseala. En el diccionario castellano defatigante significa que quita la fatiga.

Apasă pentru a vedea definiția originală «defatigante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DEFATIGANTE


arrogante
a·rro·gan·te
cargante
car·gan·te
colgante
col·gan·te
dialogante
dia·lo·gan·te
elegante
e·le·gan·te
embriagante
em·bria·gan·te
extravagante
ex·tra·va·gan·te
fragante
fra·gan·te
gante
gan·te
gigante
gi·gan·te
interrogante
in·te·rro·gan·te
intrigante
in·tri·gan·te
litigante
li·ti·gan·te
mangante
man·gan·te
navegante
na·ve·gan·te
otorgante
o·tor·gan·te
pegante
pe·gan·te
purgante
pur·gan·te
rozagante
ro·za·gan·te
supergigante
su·per·gi·gan·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DEFATIGANTE

defalcar
defallecida
defallecido
defallecimiento
defamar
defecación
defecador
defecadora
defecar
defección
defeccionar
defectibilidad
defectible
defectiva
defectivo
defecto
defectuosa
defectuosamente
defectuoso
defendedera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEFATIGANTE

bergante
colitigante
comulgante
congregante
desasosegante
disgregante
embargante
estomagante
fatigante
fustigante
hormigante
inelegante
lubigante
mendigante
monologante
propagante
regante
subyugante
tragante
vagante

Sinonimele și antonimele defatigante în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «defatigante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEFATIGANTE

Găsește traducerea defatigante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile defatigante din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «defatigante» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

defatigante
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

defatigante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Defensive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

defatigante
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

defatigante
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

defatigante
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

defatigante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

defatigante
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Défatigante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

defatigante
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

defatigante
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

defatigante
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

defatigante
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

defatigante
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

defatigante
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

defatigante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

defatigante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

defatigante
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

defatigante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

defatigante
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

defatigante
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

defatigante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

defatigante
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

defatigante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

defatigante
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

defatigante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a defatigante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEFATIGANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «defatigante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale defatigante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «defatigante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEFATIGANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «defatigante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «defatigante» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre defatigante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEFATIGANTE»

Descoperă întrebuințarea defatigante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu defatigante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La narrativa de Gustavo Luis Carrera en cinco panoramas
¡Aquí dice neuroestimulante y defatigante! ¡Pero si esto es para niños! Otra vez el médico y otra vez los amigos oportunos que saben más que los médicos, graciasadios, y lo salvan a uno de la cadena de patentados -no tomes esa vaina,  ...
Liduvina Carrera, 2000
2
Opera Medica Omnia vol. X.1. Rústica. Regimen sanitatis ad ...
Esta acción defatigante justifica el uso del vino cuando se hacen grandes esfuerzos, y acredita su prestigio como alimento preferido de los caminantes. También, consecuencia del incremento del calor innato, son las acciones positivas que ...
Arnau de Vilanova, Luis García Ballester, Juan Antonio Paniagua, 1996
3
100 plantas medicinales escogidas: Una guía de plantas de ...
Carminativa Que favorece la eliminación de gases intestinales. Colagoga Que facilita la eliminación de bilis en la vesícula. Colerética Que estimula la producción de bilis. Cordial Que fortalece el corazón. Defatigante Que elimina la fatiga.
Alfredo Ara Roldan, 1997
4
Medicina Ortomolecular
Protege las células de los pulmones de los fumadores. Ayudando a liberar oxígeno y disminuyendo la agregación plaquetaria y bloqueando la actividad de los radicales libres. .- Defatigante. La toma de Q10 se asocia con un aumento de un ...
Antonio Marco Chover, 2011
5
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina
... el yohimbe (Pansinystalia yohimbe) también especie africana, la kola (Cola acu- minata) defatigante y tónico cardiaco, el qat (Qatha edulis) oriundo de Arabia, el kawa-kawa, nonda o pandanus (Piper methysticum), piperácea muy utilizada ...
Real Academia Nacional de Medicina, 2002
6
MANUAL PROFESIONAL DEL MASAJE
Entre los efectos derivados de la aplicación de estas técnicas hay que citar la estimulación general inespecífica, la acción defatigante, y los efectos propios de la termoterapia, tales como vasodilatación, aumento de las frecuencias cardíacas ...
Jesús Vázquez Gallego, 2009
7
Prisión provisional, detención preventiva y derechos ...
In altri termini il sistema é congegnato in modo tale da far apparire il percorso processuale come un defatigante viaggio nel deserto che il viaggiatore-indagato intraprende verso una destinazione ignota, (la condanna o l'assoluzione), con 35  ...
‎1997
8
Diccionario de ingredientes cosméticos
Contiene eleuterósidos. Antienvejecimiento / Calmante / Defatigante / Tónico ACER PSEUDOPLATANUS EXTRACT Extracto de las hojas del Acer psudoplatanus, Aceraceae. Acondicionador cutáneo ACER SACCHARINUM EXTRACT Arce; ...
Francisco Carrasco, 2005
9
Piel y alergia
Con independencia de que dichos cosméticos sean capaces de suavizar la piel, mejorando su tacto y flexibilidad, en modo alguno poseen una «acción revitalizadora y defatigante» como muchas campañas publicitarias pretenden hacerle ...
R. Pelta, Roberto Pelta Fernández, Enrique Vivas Rojo, 1997
10
Dioscórides. Estudios y traducción
{4} Todas ellas tienen virtud calorífica, astringente, [defatigante], deshacen las opacidades de las pupilas de los ojos, consumen la carnosidad de los párpados y otras excrecencias carnosas. Se ha de considerar más eficaz la 'hendida' que ...
Dioscórides, Bertha M. Gutiérrez Rodilla, María Concepción Vázquez de Benito, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEFATIGANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul defatigante în contextul următoarelor știri.
1
Chiamparino agli editori: “Guai a dar vita a due saloncini del libro”
«Guai a dare vita a due saloncini». Sergio Chiamparino ha appreso l'esito dell'assemblea dell'Aie impegnato nell'ultima, defatigante, riunione del Consiglio ... «La Stampa, Iul 16»
2
Fuga dalla città: alla ricerca di un bagno caldo
Un massaggio defatigante sotto pioggia termale, un massaggio rilassante con cromoterapia, ingresso alle piscine di acqua solfurea da 34° a 28°, ... «GoGo Terme, Iul 16»
3
Vacanze e trasporti in Puglia,
L'alternativa al frastagliato e defatigante percorso a tappe, su quattro diversi mezzi di trasporto, tra gomma e rotaia, è il taxi «che però costa dai 100 ai 120 euro» ... «Corriere del Mezzogiorno, Iul 16»
4
Ferrandelli sfida Orlando, spiazza il Pd. E FI, grazie a Figuccia
... Insomma sarà un candidato dem, ma senza i lacci e i lacciuoli del partito, che lo costringerebbe ad un defatigante viatico, peraltro pieno di ostacoli e sorprese. «SiciliaInformazioni.com, Iul 16»
5
Ivan Basso verso Venezia 2016: correre all'alba prima del Tour
Allenamento di scarico: per tre volte ho fatto i 5 km a un ritmo leggero e costante di 4'40''/4'50''. In questo caso, per due sere ho aggiunto una uscita defatigante, ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 16»
6
Gite e bob nella prima mezza giornata libera
Dopo la seduta defatigante (consumata in palestra, in campo sono andati solo i portieri e i giocatori non utilizzati l'altro ieri) che ha seguito il test di domenica, ... «Il Tirreno, Iul 16»
7
Fermo, cala il sipario sulla centrale La Powercrop rinuncia al progetto
... Fermo» scrive Powercrop, che rimarca come fattore determinante, «la fortissima opposizione della Provincia di Fermo durante il defatigante iter autorizzativo ... «Corriere Adriatico, Iul 16»
8
Tagli alla sanità e riforma Sindacati sul piede di guerra
Perché si tratta di una modalità defatigante e inconcludente che come organizzazioni sindacali non riteniamo né ulteriormente praticabile, né sopportabile. «Il Tirreno, Iul 16»
9
Piernas bonitas con 8 tratamientos exprés y 10 productos efecto ...
Se llama Le Petit Massage Defatigante Pur Piéds et Jambes, es de Le Petit Salon y es un protocolo de masaje específico que mezcla maniobras de drenaje ... «Vogue España, Iul 16»
10
Parolo turista in città Incontra l'ex team manager
Shopping defatigante (a giudicare dalle borse in mano a Marco), prima di volare (questa mattina) per due settimane di vacanza in Canada. Non è una cosa ... «La Provincia di Como, Iul 16»

IMAGINILE DEFATIGANTE

defatigante

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Defatigante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/defatigante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z