Înțelesul "descabellado" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DESCABELLADO

La palabra descabellado procede del participio de descabellar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DESCABELLADO ÎN SPANIOLĂ

des · ca · be · lla · do

CE ÎNSEAMNĂ DESCABELLADO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția descabellado în dicționarul Spaniolă

Definiția nebunului în dicționar este necorespunzătoare, concert sau motiv.

En el diccionario castellano descabellado significa que va fuera de orden, concierto o razón.

SINONIMELE «DESCABELLADO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «descabellado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în descabellado

absurdo · desacertado · desatinado · desproporcionado · disparatado · ilógico · insensato · irracional

ANTONIMELE «DESCABELLADO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «descabellado» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Spaniolă în descabellado

razonable · sensato

TRADUCEREA DESCABELLADO

Găsește traducerea descabellado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile descabellado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «descabellado» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 野
• Spaniolă: descabellado
• Traducător din Spaniolă - Engleză: wild
• Traducător din Spaniolă - Hindi: जंगली
• Traducător din Spaniolă - Arabă: بري
• Traducător din Spaniolă - Rusă: дикий
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: selvagem
• Traducător din Spaniolă - Bengali: বন্য
• Traducător din Spaniolă - Franceză: sauvage
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: liar
• Traducător din Spaniolă - Germană: wild
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 野生
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 야생
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: alam bébas
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: hoang dại
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: காட்டு
• Traducător din Spaniolă - Marathi: वन्य
• Traducător din Spaniolă - Turcă: vahşi
• Traducător din Spaniolă - Italiană: selvaggio
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: dziki
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: дикий
• Traducător din Spaniolă - Română: sălbatic
• Traducător din Spaniolă - Greacă: άγριος
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: wilde
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: vild
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: vill

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESCABELLADO»

Descoperă întrebuințarea descabellado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu descabellado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

!una Tostada!: Juguete Descabellado

This is a reproduction of a book published before 1923.

Carlos Calvacho, 2010

Odas elementales

Descabellado fuego, enérgico, ciego y lleno de ojos, deslenguado, tardío, repentino, estrella de oro, ladrón de leña, callado bandolero, cocedor de cebollas, célebre pícaro de las chispitas, perro rabioso de un millón de dientes, óyeme, centro ...

Pablo Neruda, 2010

Ni pies ni cabeza

Un milagro — rió Kiko — . Nosotros seremos los fumaos, pero anda que lo que acabas de decir. . . — A lo mejor no es tan descabellado — dijo Elías — . ¿Qué propones, Ana? — Descabellado es, pero yo soy médico y él un enfermo.

Juan Carlos Córdoba, 2008

Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...

Dcfgrcñado.Des- melenado. Es voz formada de la preposición Des, y el nombre Cabello. Lat. V assis capillis, turbato, confufoque capillamento faemina. Cerv. N0v-3.pl. 115. Venía descabelldda,y la cara llena de tolondrones. Descabellado.

Real Academia Española (Madrid), 1732

Frai Gerundio: Periódico de Leon

Señores militares, no les parezca i VV. . mal; no es mas que un proyecto descabellado de Fr. Gerundio, al ver que los planea fundados todos fallan , y la guerra sigue , contra todas las probabilidades. A los paisanos puede que no les parezca ...

Filosofía del lenguaje

La pragmática es una disciplina nueva y floreciente. Se multiplican sus revistas, foros de discusión y no parece descabellado imaginar que pronto habrá departamentos universitarios y centros de investigación con ese nombre.

Marcelo Dascal, 1999

Obras: ensayos

EL HOMBRE, ESE DESCABELLADO El espíritu no es rectilíneo sino dialéctico y pa- radojal. El hombre suele partir de premisas lógicas y realistas, para remontarse a verdaderas locuras, a la fantasía y a los molinos de viento: Parménides, ...

Ernesto R. Sábato, 1970

Un ratón en la Luna: Cómic Geronimo Stilton 14

Los Gatos Piratas quieren aprovechar esta ocasión única para poner en práctica el más audaz y descabellado de sus planes. Para detenerlos, Geronimo y Trampita tendrán que... ¡llegar los primeros a la Luna!

Geronimo Stilton, 2013

Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...

DESCABELLADO, DA.adj. Desgrenado.Dcs- mclenado. Esvoz formada de la preposicion Des, y el nombre Cabello. Lat. f assis capillis, turbato, confusoque capillamento fxmina. Cerv. Nov.3 .pl. 115. Venia descabelláda,y la cara 11c- na de ...

La Academia Española, Real Academia Española (Madrid, España), 1732

Ensayistas Venezolanos Del Siglo XX: Una Antología

Helicón no ha venido...».*13) Helicón no ha venido a traer la luna o lo imposible. Y no ha tomado el camino verdadero. Pues como el hombre es dual nativamente el anhelo de lo imposible linda con lo descabellado. Sólo en estado de nuevo ...

Oscar Rodríguez Ortiz, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESCABELLADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul descabellado în contextul următoarelor știri.

Festival Descabellado: Pochi Marambio y Tierra Sur este sábado en ...

Festival Descabellado: Pochi Marambio y Tierra Sur este sábado en Chorrillos. Recibe la Revista Descabellado Nro 2 en tu domicilio por S/. 12 e ingresa gratis ... «LaRepública.pe, Iul 16»

Festival Descabellado: Los Mirlos, La Mente, Sabor y Control y ...

Festival Descabellado: Los Mirlos, La Mente, Sabor y Control y mucho más en Los Mirlos, La Mente, Sabor y Control, La Nueva Invasión y muchas bandas ... «Perú.com, Iul 16»

Festival Descabellado: Estos son los horarios de las bandas

El Festival Descabellado se desarrollará el próximo sábado 23 de julio en el Paintball de Chorrillos, con 10 bandas en su alineación y otros artistas invitados. «LaRepública.pe, Iul 16»

Festival Descabellado: la fusión de La Mente sonará este sábado 23

Festival Descabellado: la fusión de La Mente sonará este sábado 23. Recibe la Revista Descabellado Nro 2 en tu domicilio por S/. 12 e ingresa gratis al Festival ... «LaRepública.pe, Iul 16»

Acusado por Pérez Corradi, Sanz asegura: "Es descabellado"

El dirigente radical Ernesto Sanz desmintió la sorpresiva acusación de Ibar Pérez Corradi en su contra y aseguró que busca "embarrar la cancha y ensuciar con ... «Urgente 24, Iul 16»

Festival Descabellado: sonorá el embrujo de la cumbia amazónica ...

En el Festival Descabellado podrás escuchar canciones como "Lamento en la selva", "La danza del petrolero", tema original de Emerson Sánchez, de Los ... «LaRepública.pe, Iul 16»

Descabellado: activa brazalete que viene con tu revista para ...

Este sábado 23 de julio, desde las 2pm en el Paintball de Chorrillos (Av. Las Palmas SN), se estará llevando a cabo una nueva edición del Festival ... «LaRepública.pe, Iul 16»

Gómez califica de “descabellado” el juicio a Del Rincón

La senadora Patricia Gómez, del Partido Demócrata Cristiano (PDC), calificó de "descabelladas” las acusaciones y las amenazas del Gobierno de enjuiciar a ... «Diario Pagina Siete, Iul 16»

Descabellado: un festival dentro de una revista

Este jueves 30 de junio sale a la venta la segunda edición de la Revista Descabellado, la única revista impresa que cubre la explosión que está teniendo la ... «LaRepública.pe, Iun 16»

Robot-Trump destroza el mundo: un 'anuncio' descabellado al estilo ...

La parodia de la campaña electoral del polémico republicano ha cautivado a los internautas con una visión futurista de la humanidad controlada por un líder ... «RT en Español - Noticias internacionales, Iun 16»