Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "entrecomillado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ENTRECOMILLADO

La palabra entrecomillado procede del participio de entrecomillar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ENTRECOMILLADO ÎN SPANIOLĂ

en · tre · co · mi · lla · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTRECOMILLADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTRECOMILLADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «entrecomillado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția entrecomillado în dicționarul Spaniolă

Definiția citată în dicționarul spaniol este efectul sau efectul citat. O altă semnificație a ghilimelelor din dicționar este și cuvântul sau cuvintele citate în citate. La definición de entrecomillado en el diccionario castellano es acción o efecto de entrecomillar. Otro significado de entrecomillado en el diccionario es también palabra o palabras citadas entre comillas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «entrecomillado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTRECOMILLADO


alcantarillado
al·can·ta·ri·lla·do
arrollado
a·rro·lla·do
atropellado
a·tro·pe·lla·do
callado
ca·lla·do
cepillado
ce·pi·lla·do
collado
co·lla·do
degollado
de·go·lla·do
desarrollado
de·sa·rro·lla·do
descabellado
des·ca·be·lla·do
detallado
de·ta·lla·do
estrellado
es·tre·lla·do
fallado
fa·lla·do
follado
fo·lla·do
hallado
ha·lla·do
mellado
me·lla·do
pillado
pi·lla·do
rallado
ra·lla·do
sellado
se·lla·do
tallado
ta·lla·do
vallado
va·lla·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENTRECOMILLADO

entrecerrar
entrechocamiento
entrechocar
entrecielo
entrecinta
entreclara
entreclaro
entrecogedura
entrecoger
entrecomar
entrecomillar
entrecoro
entrecortada
entrecortado
entrecortadura
entrecortar
entrecorteza
entrecostilla
entrecot
entrecriar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTRECOMILLADO

abollado
abuhardillado
acuchillado
almohadillado
amontillado
amurallado
anillado
apantallado
artillado
embotellado
emparrillado
encasillado
encebollado
enrollado
magullado
mancillado
martillado
querellado
subdesarrollado
trillado

Sinonimele și antonimele entrecomillado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «entrecomillado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTRECOMILLADO

Găsește traducerea entrecomillado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile entrecomillado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entrecomillado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我引述
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

entrecomillado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

In quotation marks
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं उद्धृत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

اقتبست
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я процитировал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

citei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি উদ্ধৃত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je citais
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

saya dipetik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich zitierte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私が引用しました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 인용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

aku dipetik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi trích dẫn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் மேற்கோள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी उद्धृत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben alıntı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ho citato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zacytowałem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я процитував
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

am citat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ανέφερα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek aangehaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag citerade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg siterte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entrecomillado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTRECOMILLADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «entrecomillado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entrecomillado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entrecomillado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENTRECOMILLADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «entrecomillado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «entrecomillado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre entrecomillado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTRECOMILLADO»

Descoperă întrebuințarea entrecomillado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entrecomillado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Verdad Y Demostración
entrecomillado funciona como el nombre propio49. El uso indeterminante hace que la téenica del entrecomillado haga más compleja la diferencia entre el primer y el último miembro. Así pues, la aplicación del entrecomillado a los símbolos ...
Jesús Padilla Gálvez, 2007
2
El libro y sus orillas: tipografía, originales, redacción, ...
Cuando en un entrecomillado hace falta abrir otro se emplearán medias comillas o comillas sencillas, como también se les llama; en los raros casos en que sea preciso abrir un tercer entrecomillado, se usarán comillas angulares o bajas, ...
Roberto Zavala Ruiz, 1991
3
La filosofía del siglo XX: balance y perspectivas
Se necesitará inicialmente, en todo caso, un signo (que podrá elidirse) para referirse a un signo en cuanto objeto físico. Ese signo necesario es el espécimen entrecomillado (que Davidson reduce a un auxiliar de las comillas en su referirse a ...
Miguel A. Giusti, 2000
4
Temario Escala Básica Vol 2: Temario Todopolicia.com Cuerpo ...
De esta regla debe excluirse el punto, que se escribirá detrás de las comillas de cierre cuando el texto entrecomillado ocupe la parte final de un enunciado o de un texto (→ c). c) Cuando lo que va entrecomillado constituye el final de un ...
Eduardo Medina, 2013
5
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
Por otra parte, el texto entrecomillado tiene su propia autonomía en cuanto a los signos ortográficos, por lo que, si fuera interrogativo o exclamativo, deben quedar dentro de las comillas los signos propios de la interrogación y de la ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
6
Técnicas de investigación en ciencias humanas
Cuando un período entrecomillado abre párrafo o va, después de punto, el punto que le corresponda va dentro de las comillas de cierre. Cuando se trata de una sola frase el punto puede ir dentro o fuera de las comillas. Lo mismo sirve tanto ...
Gemma Muñoz-Alonso López, 2011
7
Gramática y traducción
Procedimientos de traducción del estilo indirecto libre El EIL aparece entrecomillado o sin comillas en las novelas mencionadas. El entrecomillado es un recurso de transición que también se puede encontrar en novelas españolas de finales ...
Pilar Elena García, Josse de Kock, 2006
8
Construyendo la modernidad.: Escritura y arquitectura en el ...
Epílogo. De. la. exclamación. al. entrecomillado. The ultimate architectural objective is a mediation between the technical and the aesthetic. Although manifested on thepractical, productive, particularplane of objects, architectural mediation is ...
Carlos Ramos
9
Estudios sobre las filosofías de Wittgenstein
Hay un punto exegético suplementario que no estará de más indicar. Su aclaración se le debe a Brian F. McGuinness. Me refiero al doble entrecomillado ' "p"'. En un primer acercamiento es un tanto desconcertante, pero la explicación real es ...
Alejandro Tomasini Bassols, 2003
10
Espiritualidad bíblica en "Consideraciones" de Pedro Poveda
Hemos entrecomillado el adverbio «unánimemente» para destacarlo. Normalmente se traduce el texto diciendo: perseveraban «unánimes», adjetivo. Pero el texto griego utiliza el adverbio, un adverbio que es particularmente frecuente en el ...
Felipe Fernández Ramos, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTRECOMILLADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul entrecomillado în contextul următoarelor știri.
1
Duarte ¿amenazar a EPN vía Excélsior?
Visto desde una óptica particular, el entrecomillado parece contener una advertencia de “estuvimos contigo, aportamos para tu campaña, sabemos cosas”. «NORESTE, Iul 16»
2
Rivera explica que no va a presionar al Rey en la ronda de contactos
El comunicado llega tras las críticas a Albert Rivera por “el titular entrecomillado que aparece en la portada” de El País, que “no se corresponde con la ... «El Imparcial, Iul 16»
3
Ciudadanos se queja en un comunicado del titular de la entrevista ...
Ciudadanos ha enviado un comunicado a los medios de comunicación para quejarse por el titular entrecomillado que aparece en la portada de 'El País' sobre ... «EL BOLETIN.com, Iul 16»
4
Taller del Idioma, el diccionario
Repito sin cansarme y lo haré cuantas veces sea necesario que las comillas simples sólo tienen dos usos: uno cuando hay un tercer entrecomillado (o segundo ... «El Diario de Otún, Iun 16»
5
Alan Pulido y Karim García y el entrecomillado de la verdad
Qué difícil es escribir en miércoles, del “secuestro” (entrecomillado) de un futbolista profesional del cual se mega tuiteó, feisbuqueó, snachapeó, y de paso, ... «Medio Tiempo.com, Iun 16»
6
5 trucos de búsqueda en Google para estudiantes
Así, si redactas las oraciones de búsqueda con entrecomillado, Google te devolverá los resultados de aquellas páginas o sitios web que contengan ... «TICbeat, Apr 16»
7
Una de las principales empresas de biotecnología se baja del carro ...
“Neste, Renewable Energy Group (REG) y Solazyme proporcionarán a UPS diésel renovable”. El entrecomillado corresponde a una noticia de agosto del año ... «Energías Renovables, Mar 16»
8
´Puede haber un gitano médico... pero es ´mu´ raro´
José Gabriel ha puesto su cargo a disposición del partido y explica que el entrecomillado sobre los gitanos es una frase literal que una persona entrevistada ... «La Opinión de Murcia, Nov 15»
9
Polémico 'tuit' de TVE: la cadena pública alaba la "experiencia" de ...
Ni estaba entrecomillado ni se refería a una declaración. El 'tuit' publicado por la cuenta de Twitter el Telediario de TVE este domingo está dando mucho de ... «El Confidencial, Nov 15»
10
El meme viral que transformó la vida de una modelo taiwanesa en ...
Que ellos eran “más atractivos” que los chiquitos, se diría luego, y no nos alcanza el entrecomillado para ponerle a esa frase hiper estigmatizante de las ... «Clarín.com, Nov 15»

IMAGINILE ENTRECOMILLADO

entrecomillado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entrecomillado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/entrecomillado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z