Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "deífico" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEÍFICO

La palabra deífico procede del latín deifĭcus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DEÍFICO ÎN SPANIOLĂ

de · í · fi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEÍFICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEÍFICO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «deífico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția deífico în dicționarul Spaniolă

Definiția deificului în dicționar este legată de Dumnezeu. En el diccionario castellano deífico significa perteneciente o relativo a Dios.

Apasă pentru a vedea definiția originală «deífico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DEÍFICO


acientífico
a·cien··fi·co
anaglífico
a·na·glí·fi·co
anticientífico
an·ti·cien··fi·co
beatífico
be·a··fi·co
calorífico
ca·lo··fi·co
científico
cien··fi·co
específico
es·pe··fi·co
frigorífico
fri·go··fi·co
honorífico
ho·no··fi·co
horrífico
ho·rrí·fi·co
jeroglífico
je·ro·glí·fi·co
magnífico
mag··fi·co
mirífico
mi··fi·co
pacífico
pa··fi·co
prolífico
pro··fi·co
salvífico
sal··fi·co
sudorífico
su·do··fi·co
terrorífico
te·rro··fi·co
tífico
·fi·co
transpacífico
trans·pa··fi·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DEÍFICO

dehiscente
dehortar
deicida
deicidio
deícticamente
deíctico
deidad
deífica
deificación
deificar
deiforme
deípara
deísmo
deísta
deitana
deitano
deixis
deja
dejación
dejada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEÍFICO

clarífico
gráfico
hieroglífico
lapidífico
letífico
logogrífico
melífico
morbífico
munífico
odorífico
paratífico
parvífico
petrífico
rarífico
seudocientífico
tabífico
terrífico
traspacífico
verífico
vivífico

Sinonimele și antonimele deífico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «DEÍFICO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «deífico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în deífico

Traducerea «deífico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEÍFICO

Găsește traducerea deífico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile deífico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deífico» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

deific
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

deífico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Deific
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

deific
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

deific
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

божественный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

deific
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

deific
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

déifique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

deific
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

deific
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

deific
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

deific
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

deific
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

deific
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தெய்வத் தன்மை உண்டாக்குகிற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

deific
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bir tanrısal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

deific
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

deific
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

божественний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

deific
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

deific
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

deific
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

deific
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

deific
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deífico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEÍFICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «deífico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale deífico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «deífico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEÍFICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «deífico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «deífico» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre deífico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEÍFICO»

Descoperă întrebuințarea deífico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deífico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Doctrinas Practicas Que Solia Explicar En Sus Misiones: ...
... al masdigno , tambien pecan gravemente'. Me hallé en una oposicion ápque salió -un Eclesiástico, hombre deífico por sus operaciones y vida , excelente Teólogo, de hermosas dotes ylucimiento, y de quien podíamos decir: Dilectus Deo, ...
Pedro de Catalayud, 1798
2
Sade. De pronto un bloque de abismo
Por más que analice a ese pillo deífico, Por más que lo estudie, mi ojo filosófico No ve en el motivo de vuestras religiones Más que un conjunto impuro de contradicciones Que cede ante el examen apenas se lo emprende", según anuncia en ...
Annie Le Brun, 2008
3
Doctrinas practicas: que solia explicar en sus misiones el ...
deífico , que transforma al alma en el amado , y hace- que el amado viva en ella : Vivo ego , jam non ego ; vi- vit vero in me Cbristus , dixo San Pablo. Este amor desde el principio que toma posesion de una alma , obra en ella á proporcion lo  ...
Pedro de Calatayud, 1797
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DEÍFICO , CA. adj. Cosa divina, que pertenece á Dios. God-like, any divine thing belonging to God. DEIFORME, adj. Deífico , divino , el que tiene por medio de la gracia una forma que le hace participante del ser divino. De'i- form , deified ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
El género biográfico en la obra de Eugenio d'Ors
Zaquiel es el de la túnica roja a quien D'Ors ha querido dar un cierto carácter sobrenatural y deífico. Más adelante, después del saqueo de Roma, Zaquiel le anuncia a Torralba que ha llegado la hora de separarse. Torralba expresa su temor ...
Ada Suárez, 1988
6
Espiritualidad de San Ireneo
El proceso deífico no afecta por igual a los tres componentes: a) no puede afectar al "espíritu": que en el hombre es lo que deifica, no lo deificado. El Salvador podrá infundir su "espíritu" en el individuo, en mayor o menor grado; mas no podrá ...
Antonio Orbe, 1989
7
Diccionario italiano-galego
DEIFICACIÓN (pl. deificacións), sf. Deificación, acción y efecto de DEIFICAR. DEIFICAR, vt. Deificar, divinizar, elevar a alguien a la categoría de dios. DIVINIZAR. DEÍFICO, CA, adj. Deífico, perteneciente o relativo a Dios o a un dios . DIVINO.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
8
produccion e investigacion agraria en la amazonia peruana 1977
GEOLOGIA La region amazonica, posiblemente, so inició con la aparicion de un gco-sineünat este-oeste, dando origen a una cuenca en el Cámbrico que desaguaba en el Oceano deífico. La sedimentación y el comienzo del levantamiento ...
Mario Blasco Lamenca
9
Avisos de Parnaso
Luego el Berni ía* со del feno el poder efpecial que traía coníigo del Ma- gañati : y auiendole entregado al grah Canciller Deífico, fe pufo primero de rodillas, y dcfpues en*fus ma- d nos nos en nombre del Magañati hizo el juramento de fidèle ...
Traiano Boccalini, Mateo de la Bastida ((Madrid)), 1653
10
Arte poetica española
Junípero, misero, níspero. Ubico. Ibico. Licito. ¡Ilícito. explícito. implícito. solicito. Jurdt'co. verídico. davidico. Beatifico. honorífico. deífico. jeroglifico. horrífico. terrífico. magnificp. pacifico. scien tífico. vivifico. Olímpico. patroairaico. invido. tímido, ...
Juan Díaz Rengifo, 1759

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEÍFICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deífico în contextul următoarelor știri.
1
La complejidad del amor
El espíritu del amante no regresa, pues, a un espacio deífico, sino que se adentra en otra alma, con la que se funde y en la que renace: “Son, pues, nuestras ... «LetrasLibres.com, Apr 16»
2
¿Cómo salir de una relación adictiva?
... de la misma forma uno no puede romper el vínculo espiritual con lo deífico, con el Principio todo-amoroso. En ese Principio no hay fragmentaciones, sino una ... «Crónica Viva, Apr 16»
3
Hoy se inicia la Novena al Sagrado Corazón de Jesús
... siervos, mis amigos, y os pido los llenéis de su espíritu, para que, siendo su protector el mismo deífico Corazón, merezcan estar con vos eternamente. Amén. «ACI Prensa, Iun 15»
4
¿Puede un libro ayudar a cambiar el mundo?
Una cita de Rojo y negro (1830) leída por Luis Magrinya (Mallorca, 1960) en la que el narrador deífico del siglo XIX se toma un paréntesis: "—La política ... «Papeles Perdidos, Iun 14»
5
Provincia. Ya se conoce la autoría de la Imagen de Nuestra Señora ...
Recrea la frontalidad del semblante mariano, los sonrosados tonos, la forma de las manos, la graciosa postura del deífico Infante, cuya pierna izquierda está ... «Arte Sacro, Mai 14»
6
Sobre a crise (e emergência) da Fisioterapia em Portugal
Claro que a massificação dos doentes é menos a consequência da vontade do fisiatra deífico do que do fraco valor das já citadas prescrições. «Expresso, Feb 13»
7
Hommer Simpson debatiéndose entre el bien y el mal
Al último de los sucedáneos deíficos, editores avispados han dado en plantarle encima una etiqueta de prestigio: «filosofía». Y encuadernar, bajo esa ... «ABC.es, Dec 10»

IMAGINILE DEÍFICO

deífico

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deífico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/deifico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z