Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dejada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEJADA

La palabra dejada procede del participio de dejar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DEJADA ÎN SPANIOLĂ

de · ja · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEJADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEJADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dejada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dejada în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez stânga înseamnă stânga. En el diccionario castellano dejada significa dejado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dejada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DEJADA


acomplejada
a·com·ple·ja·da
aconsejada
a·con·se·ja·da
antruejada
an·true·ja·da
aparejada
a·pa·re·ja·da
arrejada
a·rre·ja·da
desaconsejada
de·sa·con·se·ja·da
desmadejada
des·ma·de·ja·da
desorejada
de·so·re·ja·da
despejada
des·pe·ja·da
despellejada
des·pe·lle·ja·da
emparejada
em·pa·re·ja·da
enrejada
en·re·ja·da
espejada
es·pe·ja·da
gracejada
gra·ce·ja·da
malaconsejada
ma·la·con·se·ja·da
manejada
ma·ne·ja·da
marejada
ma·re·ja·da
pendejada
pen·de·ja·da
quejada
que·ja·da
rejada
re·ja·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DEJADA

deja
dejación
dejadera
dejadero
dejadez
dejado
dejador
dejadora
dejamiento
dejante
dejar
dejarretar
dejativa
dejativo
dejazón
deje
dejemplar
dejillo
dejo
dejugar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEJADA

alojada
anaranjada
bajada
carcajada
cuajada
desemejada
embajada
encrisnejada
encrucijada
enguedejada
enojada
fijada
guedejada
jada
mojada
quijada
relajada
semejada
tajada
trabajada

Sinonimele și antonimele dejada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «dejada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEJADA

Găsește traducerea dejada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile dejada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dejada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

dejada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Left
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

चलो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

سمح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

позволять
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

deixar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

দিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

laisser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

biarkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

lassen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

てみましょう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

하자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

supaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

để cho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

द्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

let
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

lasciare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

niech
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

дозволяти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

lăsa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

laat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

låt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

la
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dejada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEJADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dejada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dejada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dejada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEJADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dejada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dejada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre dejada

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «DEJADA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dejada.
1
Isaac Asimov
Espera mil años y verás que se vuelve preciosa hasta la basura dejada atrás por una civilización extinta.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «DEJADA»

De ensalada, dos bocados y dejada.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEJADA»

Descoperă întrebuințarea dejada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dejada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Mecánica vectorial para ingenieros: dinámica
Una piedra A es dejada caer desde el reposo por un pozo, y 1 s después otra piedra B es dejada caer también partiendo del reposo. Determine la distancia entre las piedras un segundo después. *12-20. Una piedra A es dejada caer desde ...
Russell C. Hibbeler, 2004
2
SESIONES ED.FISICA SEGUNDO CICLO ESO (PROFESOR)
Conocer la forma de realizarla dejada en bádminton. □ Practicar el gesto técnico del golpeo de dejada. □ Utilizar correctamente en el juego el golpeo de la dejada: engaño y sorpresa. □ Desarrollar la coordinación oculomanual con ...
Jose Manuel Perez Feito, Daniel Delgado Lopez, Ana Isabel Nunez Vivas, Beatriz Rodriguez Gallego, Victor Orteega Linares, Laura Perez Macias, Raul Guerrero Morilla, Benedicto Lopez Martin, Maria de las Nieves Romero Casado, Manuel Nunez Vivas, David Cifuentes Martin, Jose Manuel Perez Feito-Ana Isabel Nuñez Vivas-Daniel Delgado Lopez
3
Tenis: potencia, velocidad y movilidad
Pelotees profundo de tres o cuatro golpes. El quinto será una dejada. •Juego en los cuadros de servicio, con peloteos muy angulados obligando al rival a desplazarse y volver muy pronto a la T a tocar con la raqueta un cono de señalización.
Rendey Horacio Ortiz Rodríguez, 2004
4
EL TENIS EN SILLA DE RUEDAS
Jugador de tenis m Adopción de la empuñadura Continental tanto para la dejada de derecha como para la dejada de revés. • Este golpe tiene como objetivo que la pelota caiga a escasos centímetros al otro lado de la red, exigiendo por parte ...
David Sanz Rivas, 2003
5
LA PREPARACIÓN FÍSICA EN EL BALONCESTO
El semi-squat con brazos extendidos Hombro-dejada encadenados La arrancada LA DEJADA-NUCA La "dejada-nuca" es uno de los movimientos más interesantes. Proviene del movimiento de halterofilia hombro-dejada. Aquí sólo se ...
G. Cometti, 2006
6
EL VOLEIBOL. Iniciación y perfeccionamiento
El ataque de dejada es un pequeño remate con rotación con la palma de la mano (159). El control es más difícil que en una finta de ataque, pero el movimiento es más rápido y más parecido a un remate normal. Es el remate más engañoso.
‎2005
7
El entrenador personal de Tenis
La dejada es un golpe que se ejecuta de forma muy suave y con mucho toque para que la pelota bote lo más cerca posible de la red dentro del campo del adversario. Este golpe es considerado ofensivo ya que se utiliza para sorprender al ...
Cristina L. de Subijana Hernandez, Rosa Bielsa Hierro, Cristina L. de Subijana Hernandez-Rosa Bielsa Hierro, 2010
8
Comparacion de Tres Metodos de Cosecha en el Cultivo de Papa
hada). La cantidad de papa buena dejada se convirtió en porcentaje de la cantidad total cosechada. ej. Tratamiento 1, Repeticíón 1. Papa buena dejada en 50 m2 = 4 lb. (Anexo 2), de donde: Papa buena dejada por l-Ia. = 800 lb, Producción ...
Brian Sims, Jose Zambrano, Gilberto Orbe
9
El tenis en la escuela
Contra dejada: es realizar una dejada, pero después de otra dejada ejecutada por el adversario. • Subida a la red: golpe que se realiza después del bote de la pelota y que sirve de unión entre el fondo de la pista y la red. Además, existirán ...
Gema Torres Luque, Luis Carrasco Páez, 2005
10
El Hombre Que Nació Tres Veces
17:35 dejada. Var. dejada. -"" Eslarán dos hombres en el campo: uno será llevada y el orm será dejada 42037 Éx 3:6 "22:37 ls 53:12 ¡22:37 En efecto cumpliendo. otro extremo. 25'Pero antes él tiene que sufrir muchas cosas y ser rechazado ...
Carlos Giral, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEJADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dejada în contextul următoarelor știri.
1
Debía ir a guardería, pero fue dejada en automóvil
Las autoridades dijeron que la muerte de una pequeña de 4 años de Pennsylvania, que fue dejada en el automóvil durante horas en un día caluroso, ... «Mundo Hispanico, Iul 16»
2
Carla Ballero fue dejada en libertad tras control de detención
En horas de esta mañana llegó la ex conductora de televisión, Carla Ballero, a las instalaciones del Centro de Justicia para el control de detención, donde fue ... «Publimetro Chile, Iul 16»
3
Carrey furioso por publicarse detalles de carta dejada por su novia ...
No soy de este mundo”, dice la carta dejada por Kathriona, y que se conoció la semana pasada. White había nacido en Irlanda y conoció a Carrey en 2012. «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Iul 16»
4
Taxista regresa mochila con 187 mil dólares dejada por pasajero
Un pasajero dejó olvidada su mochila con 187 mil dólares en un taxi el pasado viernes pero tuvo la suerte que el conductor era un hombre honesto y la ... «La Prensa de Honduras, Iul 16»
5
Netflix y Apple sufrirán la resaca dejada por el voto a favor del Brexit
Gigantes tecnológicos como Netflix y Apple se postulan como las compañías que más pueden verse afectadas por la decisión del referéndum británico a favor ... «elEconomista.es, Iul 16»
6
Alcaldesa de Nueva Frontera es dejada en libertad
El Ministerio Público había acusado de portación ilegal de armas y corte ilegal de madera a Delmy Reyes Corea. 0. Delmy Reyes Corea gozaba de medidas ... «La Prensa de Honduras, Iun 16»
7
Muere bebé dejada dentro de auto en Hialeah, Florida
Por su parte la policía informó que la bebé fue dejada en el interior del auto de sus padres, el que se encontraba estacionado y apagado bajo el sol intenso. «Mundo Hispanico, Mai 16»
8
Periodista que denunció corrupción en Azerbayan es dejada en ...
Después de recibir el premio en honor al director de este diario, Guillermo Cano Isaza, por destapar el escándalo de abusos de la familia presidencial en este ... «ElEspectador.com, Mai 16»
9
Muere bebé dejada dentro de auto en Hialeah
La policía informó que la bebé fue dejada en el interior del auto de sus padres, el que se encontraba estacionado y apagado. Las autoridades recibieron la ... «Univisión, Mai 16»
10
Rescatan a bebé dejada por su madre en vehículo encendido
Se dijo que de haber permanecido más tiempo en esas condiciones, la bebé podría haber fallecido por inhalar el monóxido de carbono y el calor imperante. «El Siglo de Torreón, Mai 16»

IMAGINILE DEJADA

dejada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dejada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/dejada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z