Descarcă aplicația
educalingo
desabida

Înțelesul "desabida" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DESABIDA

La palabra desabida procede de des- y sabido.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DESABIDA ÎN SPANIOLĂ

de · sa · bi · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESABIDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESABIDA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția desabida în dicționarul Spaniolă

Definiția desabidelor din dicționarul spaniol este ignorantă. O altă semnificație a desabicei în dicționar este, de asemenea, excesivă, extraordinară.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESABIDA

bebida · cabida · consabida · debida · desapercebida · desapercibida · deshabida · embebida · indebida · lambida · pebida · recibida · relambida · resabida · sabida · sobresabida · subida · zabida

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESABIDA

desabarrancar · desabastecer · desabastecimiento · desabatir · desabejar · desabido · desabollador · desabollar · desabonar · desabonarse · desabono · desabor · desaborada · desaborado · desaborar · desabordar · desabordarse · desaborición · desaborida · desaborido

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESABIDA

aparecida · avenida · bienvenida · comida · conocida · despedida · divertida · florida · medida · mórbida · partida · pérdida · perdida · protegida · rábida · rápida · salida · tábida · túrbida · vida

Sinonimele și antonimele desabida în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «desabida» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESABIDA

Găsește traducerea desabida în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile desabida din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desabida» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

desabida
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

desabida
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Out of focus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

desabida
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

desabida
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

desabida
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

desabida
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

desabida
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

desabida
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

desabida
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

desabida
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

desabida
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

desabida
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

desabida
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

desabida
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

desabida
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

desabida
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

desabida
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

desabida
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

desabida
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

desabida
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

desabida
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

desabida
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

desabida
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

desabida
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

desabida
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desabida

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESABIDA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desabida
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desabida».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre desabida

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESABIDA»

Descoperă întrebuințarea desabida în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desabida și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Zacatecas, conquista y transformacion de la frontera en el ...
Es gente bruta, inhábil y desabida porque no tienen sementeras de maíz ni otras semillas y se sustentan con muy viles y bajos mantenimientos. Esto es lo que hay por el camino más derecho que hay de San Martín a Santa Bárbara ...
Carlos Sempat Assadourian, 2008
2
Sermones varios
Puede sultétar muchos pobres si no atesora fus :entas,png.2<58.. Mira la palabra Prelado. Obligación. Solo para cumplirla es menester Ja vida, y cumplida no deue ser desabida la muerte.pag.203. Ni la muerte à de estoruar cóplir Ja. 2 1 1.
Manuel de Nájera ((S. I.)), Francisco de Robles ((Madrid)), 1650
3
Historia pontifical y catholica: en la qual se contienen las ...
Deípues o, quando Noporla expeítaciondel parto, como aigu- desabida,ymuy Uorada, fuepuesto enlasi- mSyo/e nosdlzen : íìno por razon de que ordinana- 11a Pontifical Eugenio. I. deste nombre, hijo 1 " mente , la Annunciacion de nuestra ...
Gonzalo de Illescas, 1606
4
Apuntes para la historia de la Nueva Vizcaya
... dan por noticia estar no muy lejos la mar; es jente bruta, ynabil, y desabida; porque no tienen sementeras de maíz ni otras semillas y se sustentan con muy viles y bajos mantenimientos. 3 Se ve, pues, por los datos anteriores que, en 1575 ...
Atanasio G. Saravia, Guadalupe Pérez San Vicente, 1978
5
Archivo del brigadier general Juan Facundo Quiroga: 1821-1822
... volvian, fueron Sarabia y Zisneros, y hta qe fugaron los Belenistos qe han venido no parecian: unos decian, havian sido tomados, otros se havian unido yá con dho Caseres: esto ultimo es dificil, y mas despues deSabida laderrota referida.
Instituto de Historia Argentina "Doctor Emilio Ravignani", Juan Facundo Quiroga, Ricardo Rodolfo Caillet-Bois, 1822
6
Novisimo diccionario de la rima
Consumida. Contejida. Contenida. Cenvertida. Convida, Corrida. Crecida. Crida. Cuida. Cumplida. Decida. Defacilida. Deicida. Desabida. Desabrida. Desadvertida. Desagradecida. Desapercibida. Desavenida. Desblanquecida. Deseendida.
Juan Landa, 1867
7
Historias peregrinas y exemplares con el origen fundamentas ...
... por el Setentrion hasta la Escandinabia,no smgrandes peligros y necessidades la atrauesozy en ocasion que haliando vrcas Flamencas,pudo passar a sus baxos Payses; desde adó desabida la muerte de su primo , poniendo tal dcsdicha, ...
Goncalo de Cespedes y Meneses, 1623
8
Misoginia y defensa de las mujeres: antología de textos ...
Nin vuestra disfamación fará las dulces salobras, nin amenguará las sobras 75 de su gran estimación; que si nuestra desabida malvestad no interviniese, esta fe tengo creída no ser ninguna nacida 80 que de lo tal presumiese. En fin de ...
Robert Archer, 2001
9
Historia general de Espana, emendada y anadida por el autor. ...
Por esto οκ” acordò ΡοΙΙἔπ adelante camino de B'urgosê y juntamectnre'diu orden alv Conde 'Pedro Nauarro , que la gente de guerra que traia,yla artillería de'Mediua'v delCampo ΕΜΠ-ο a combatir aquellaxsríru taleza.-ElAlcay-desabida  ...
Johannes Mariana, 1635
10
Anales de España
Pero luego desabida la tregua, el almirante se volvió á Cádiz. El rey de Portugal tuvo conocimiento de la tregua cuando acababa de contratar matrimonio entre su hija doña Isabel y el duque de Borgoña; y dicen las memorias castellanas que  ...
ORTIZ de la VEGA, 1858

IMAGINILE DESABIDA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desabida [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/desabida>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO