Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desafectación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESAFECTACIÓN ÎN SPANIOLĂ

de · sa · fec · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESAFECTACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESAFECTACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «desafectación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția desafectación în dicționarul Spaniolă

Definiția disafecției înseamnă acțiunea și efectul disafecției. En el diccionario castellano desafectación significa acción y efecto de desafectar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «desafectación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESAFECTACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESAFECTACIÓN

desafear
desafección
desafecta
desafectado
desafectar
desafecto
desafeitar
desaferrar
desafiadero
desafiador
desafiadora
desafiamiento
desafiante
desafiar
desafición
desaficionar
desafijación
desafijar
desafilar
desafinación

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESAFECTACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele desafectación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «desafectación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESAFECTACIÓN

Găsește traducerea desafectación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile desafectación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desafectación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

desafectación
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

desafectación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Disaffection
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

desafectación
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

desafectación
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

desafectación
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

desafectación
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

desafectación
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

desafectación
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

desafectación
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

desafectación
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

desafectación
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

desafectación
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

desafectación
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

desafectación
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

desafectación
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

desafectación
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

desafectación
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

desafectación
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

desafectación
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

desafectación
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

desafectación
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

desafectación
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

desafectación
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

desafectación
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

desafectación
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desafectación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESAFECTACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desafectación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desafectación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desafectación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DESAFECTACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «desafectación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «desafectación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre desafectación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESAFECTACIÓN»

Descoperă întrebuințarea desafectación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desafectación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Reglamento de bienes de las entidades locales
Desafectación de bienes de dominio público Si la variación en la calificación jurídica tiene especiales repercusiones para los bienes en general, cuando el cambio supone la pérdida para el bien de la categoría de dominio público, el asunto ...
Esteban Corral García, José Antonio López Pellicer, 2006
2
Legislación administrativa: (parte general)
Desafectación de los bienes y derechos de dominio público. 1 . Los bienes y derechos demaniales perderán esta condición, adquiriendo la de patrimoniales, en los casos en que se produzca su desafectación, por dejar de destinarse al uso ...
Universidad de Sevilla, 2006
3
Régimen jurídico de los bienes de las entidades locales: ...
La desafectación para la transmisión del dominio a título oneroso o gratuito y para permuta de terrenos que superen la pequeña parcela, así como para los demás supuestos no contemplados en los números anteriores, requerirá una Ley ...
Tomás Cobo Olvera, 2006
4
Nuevo régimen local
La desafectación Constituye la otra cara de la moneda a través de la cual se decide el retorno del bien del dominio público al régimen del dominio privado ( SSTS de 23 de junio de 1981 y 10 de noviembre de 1986). Ningún problema plantea ...
Esteban Corral García, 2005
5
Guía del impuesto sobre la renta de las personas físicas
Como valor de adquisición se deberá computar el valor contable en el momento de la desafectación, calculado de acuerdo con las amortizaciones que hubieran sido fiscalmen- te deducibles, imputándose en todo caso la amortización ...
‎2007
6
Todo Renta 2008. Guía de la declaración 2007
En estos casos, la normativa regula diferentes aspectos relevantes fiscalmente: valores de afectación y desafectación, requisitos para que el cambio tenga efectividad fiscal, incidencia en la antigüedad del bien a efectos fiscales o aplicación ...
Francisco Manuel Mellado Benavente, Javier Argente Álvarez, 2008
7
GESTION DE LOS PUERTOS DE INTERES GENERAL, LA. Adaptado al ...
Otro supuesto de desafectación sería la degradatio, la pérdida por el bien de las condiciones físicas que determinaban su inclusión en la categoría de bien de dominio público.298 Al regular elprocedimiento para la afectación de bienesy ...
Eguinoa De San Roman, R.
8
Derecho urbanístico de la Comunidad Valenciana
El Título III de los Bienes y Derechos Públicos, y que en su Capítulo I se destina a la Afectación, Desafectación y Mutación de destino de los bienes y derechos en su artículo 65 referida a la Afectación de bienes y derechos patrimoniales al ...
Fernando Romero, José Antonio Ivars Bañuls, Fernando Romero Saura, Enrique Sanchez Goyanes, 2006
9
Fiscalidad inmobiliaria: promotores, constructores y ...
2.5. 1 .5. La. afectación. y. la. desafectación. de. bienes. inmuebles. Dado que el contribuyente puede afectar ... privadas, resulta necesario efectuar algunas precisiones acerca de los conceptos de afectación y desafectación así como de las ...
José Miguel Soriano Bel, 2006
10
Ponencias del I Seminario sobre Aspectos Jurídicos de la ...
resoluciones que se refieran a la disposición de bienes inmuebles y a la desafectación expresa de los de dominio público corresponden a la Junta de Gobierno, previa autorización, del Consejo Social». Previamente, en su art. ll2, establecen ...
‎1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESAFECTACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul desafectación în contextul următoarelor știri.
1
Aprobación provisional de la desafectación del centro de saúde de ...
El Concello de Ponteceso, con el aval del pleno de la corporación, aprobó de forma provisional la desafectación del centro de salud para su posterior entrega ... «La Voz de Galicia, Iul 16»
2
Concurrida Audiencia Pública por desafectación de Tierras
Concurrida Audiencia Pública por desafectación de Tierras. El encuentro se desarrolló este martes, con presencia de funcionarios, universitarios, vecinos, ... «Infofueguina, Iul 16»
3
Tratarán en Audiencia Pública la desafectación de tierra para la ...
Los vecinos podrán informarse y opinar sobre la normativa impulsada por el Ejecutivo, el próximo martes a las 14. El proyecto destina más de 1800 hectáreas a ... «El Diario del Fin del Mundo, Iul 16»
4
Aprobaron desafectación de tierras para proyecto urbano ambiental
Se aprobó en primera lectura la ordenanza para desafectar las tierras que forman parte de la propuesta urbano ambiental de la cuenca media de Ushuaia que ... «Ushuaia Noticias, Iun 16»
5
Salud confirmó la "desafectación" de la UPA de Madariaga y ...
El Ministerio de Salud bonaerense confirmó hoy la decisión de "desafectar la Unidad de Pronta Atención (UPA19) de General Madariaga por no reunir las ... «InfoCielo, Iun 16»
6
El pleno de Ponferrada aprueba la desafectación de 6 viviendas de ...
El pleno de Ponferrada ha aprobado este viernes por unanimidad la desafectación de seis viviendas de maestros de Navaliegos, sitas en las plantas tercera, ... «Infobierzo.com, Apr 16»
7
La desafectación litoral de Pontesampaio
... pero se apuesta por extender esa desafectación a un frente de 250 metros para agilizar otras posibles actuaciones en la zona siempre con el compromiso de ... «Faro de Vigo, Apr 16»
8
Bienestar Social llevará a pleno la desafectación de 6 viviendas de ...
La concejalía de Bienestar Social llevará a pleno la desafectación de seis viviendas en el entorno en la Avenida del Castillo, cerca del colegio Navaliegos, para ... «Infobierzo.com, Apr 16»
9
Aprobado el expediente para llevar a cabo la desafectación del ...
La Junta de Gobierno ha aprobado el expediente para llevar a cabo al desafectación del Matadero Municipal, que pasará a ser bien patrimonial en lugar de ... «Tribuna Ávila, Apr 16»
10
El Ayuntamiento de Gallegos del Río inicia la desafectación de 7 ...
CH. S. El Ayuntamiento de Gallegos del Río, por unanimidad de los siete concejales, PP (cuatro), PSOE (dos) y Ciudadanos (Uno), ha acordado en pleno ... «La Opinión de Zamora, Feb 16»

IMAGINILE DESAFECTACIÓN

desafectación

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desafectación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/desafectacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z