Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desalmenar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESALMENAR ÎN SPANIOLĂ

de · sal · me · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESALMENAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESALMENAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «desalmenar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția desalmenar în dicționarul Spaniolă

Definiția desalinatului din dicționar este de a elimina sau de a distruge cantinele. En el diccionario castellano desalmenar significa quitar o destruir las almenas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «desalmenar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI DESALMENAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desalmeno
desalmenas / desalmenás
él desalmena
nos. desalmenamos
vos. desalmenáis / desalmenan
ellos desalmenan
Pretérito imperfecto
yo desalmenaba
desalmenabas
él desalmenaba
nos. desalmenábamos
vos. desalmenabais / desalmenaban
ellos desalmenaban
Pret. perfecto simple
yo desalmené
desalmenaste
él desalmenó
nos. desalmenamos
vos. desalmenasteis / desalmenaron
ellos desalmenaron
Futuro simple
yo desalmenaré
desalmenarás
él desalmenará
nos. desalmenaremos
vos. desalmenaréis / desalmenarán
ellos desalmenarán
Condicional simple
yo desalmenaría
desalmenarías
él desalmenaría
nos. desalmenaríamos
vos. desalmenaríais / desalmenarían
ellos desalmenarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desalmenado
has desalmenado
él ha desalmenado
nos. hemos desalmenado
vos. habéis desalmenado
ellos han desalmenado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desalmenado
habías desalmenado
él había desalmenado
nos. habíamos desalmenado
vos. habíais desalmenado
ellos habían desalmenado
Pretérito Anterior
yo hube desalmenado
hubiste desalmenado
él hubo desalmenado
nos. hubimos desalmenado
vos. hubisteis desalmenado
ellos hubieron desalmenado
Futuro perfecto
yo habré desalmenado
habrás desalmenado
él habrá desalmenado
nos. habremos desalmenado
vos. habréis desalmenado
ellos habrán desalmenado
Condicional Perfecto
yo habría desalmenado
habrías desalmenado
él habría desalmenado
nos. habríamos desalmenado
vos. habríais desalmenado
ellos habrían desalmenado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desalmene
desalmenes
él desalmene
nos. desalmenemos
vos. desalmenéis / desalmenen
ellos desalmenen
Pretérito imperfecto
yo desalmenara o desalmenase
desalmenaras o desalmenases
él desalmenara o desalmenase
nos. desalmenáramos o desalmenásemos
vos. desalmenarais o desalmenaseis / desalmenaran o desalmenasen
ellos desalmenaran o desalmenasen
Futuro simple
yo desalmenare
desalmenares
él desalmenare
nos. desalmenáremos
vos. desalmenareis / desalmenaren
ellos desalmenaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desalmenado
hubiste desalmenado
él hubo desalmenado
nos. hubimos desalmenado
vos. hubisteis desalmenado
ellos hubieron desalmenado
Futuro Perfecto
yo habré desalmenado
habrás desalmenado
él habrá desalmenado
nos. habremos desalmenado
vos. habréis desalmenado
ellos habrán desalmenado
Condicional perfecto
yo habría desalmenado
habrías desalmenado
él habría desalmenado
nos. habríamos desalmenado
vos. habríais desalmenado
ellos habrían desalmenado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desalmena (tú) / desalmená (vos)
desalmenad (vosotros) / desalmenen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desalmenar
Participio
desalmenado
Gerundio
desalmenando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESALMENAR


almacenar
al·ma·ce·nar
almenar
al·me·nar
carmenar
car·me·nar
cenar
ce·nar
centenar
cen·te·nar
colmenar
col·me·nar
condenar
con·de·nar
desencadenar
de·sen·ca·de·nar
ensenar
en·se·nar
entrenar
en·tre·nar
escarmenar
es·car·me·nar
estiomenar
es·tio·me·nar
estrenar
es·tre·nar
frenar
fre·nar
llenar
lle·nar
menar
me·nar
ordenar
or·de·nar
rellenar
re·lle·nar
reordenar
re·or·de·nar
solmenar
sol·me·nar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESALMENAR

desaliñar
desaliño
desalivar
desalmada
desalmadamente
desalmado
desalmamiento
desalmar
desalmenada
desalmenado
desalmidonar
desalojamiento
desalojar
desalojo
desalquilar
desalterar
desalumbrada
desalumbradamente
desalumbrado
desalumbramiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESALMENAR

alienar
apenar
arenar
barrenar
cercenar
concatenar
desenfrenar
desordenar
drenar
enajenar
enarenar
encadenar
envenenar
faenar
henar
oxigenar
penar
reestrenar
refrenar
serenar

Sinonimele și antonimele desalmenar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «desalmenar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESALMENAR

Găsește traducerea desalmenar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile desalmenar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desalmenar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

desalmenar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

desalmenar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To desalmenar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

desalmenar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

desalmenar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

desalmenar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

desalmenar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

desalmenar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

desalmenar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

desalmenar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

desalmenar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

desalmenar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

desalmenar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

desalmenar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

desalmenar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

desalmenar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

desalmenar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

desalmenar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

desalmenar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

desalmenar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

desalmenar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

desalmenar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

desalmenar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

desalmenar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

desalmenar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

desalmenar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desalmenar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESALMENAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desalmenar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desalmenar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desalmenar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre desalmenar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESALMENAR»

Descoperă întrebuințarea desalmenar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desalmenar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario valenciano-castellano
Desalmenar. Desalmenar. Desalmendt , nd, da. Desalmenado, da. Desalmendt , nd, da. adj. Desalmenado, da. Desalmidondnt . Desalmidonando. Desalmidonar. Desalmidonar. Desalmidondt , nd , da. Desalmidonado , da. Desaloixador , hor ...
José Escrig y Martínez, 1851
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. desalmenar ................ 62 reg. desalmidonar ............ 62 reg. desalojar ......... ............ 62 reg. desalquilar ................. 62 reg. desalterar ................... 62 reg. desamar...................... 62 reg. desamarrar ................. 62 reg. desamartelar .............. 62 ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
Gramática elemental de la lengua española
... desafiar desaficionar desafinar desagradar desagraviar desagregar desaguar desahogar desahuciar desairar desajustar desalar desalfombrar desalinear desalinizar desaliñar desalmenar desalmidonar desalojar desalquilar desamarrar ...
Esteban Saporiti
4
Diccionario valenciano-castellano
Desalmarse. Desalmarse , en dos acepciones. Desalmdt , má , da. Desalmado , da. Desalmdt , md , da. adj. Desalmado ó cruel, impío, inhumano, perverso, da. Desalmendnt, Desalmenando. Desalmenar. Desal menai-. Desalmendl , nd, da.
José Escrig, 1851
5
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... Desajustar 1 Desalar 1 Desalentar 53 Desalinear 1 Desaliñar 1 Desalmar 1 Desalmenar 1 Desalojar 1 Desalquilar 1 Desamar 1 Desamarrar 1 Desamoblar 61 Desamoldar 1 Desamortizar 9(1) Desamotinarse 1 Desamparar 1 Desamueblar ...
Guillermo Suazo Pascual, 1994
6
Con motivo del verbo desvestirse (pasatiempo lexicográfico) ...
130 — DESALMENAR Si desalmenado, que registra el Diccionario es «falta de almena» , DESALMENAR será quitar las almenas de algún castillo ó torre. — N. c. 131 — DESALOJO Sinónimo de desalojamiento yá mi juicio más hermoso ...
Ricardo Monner Sans, 1895
7
Nueva enciclopedia Sopena: diccionario ilustrado de la ...
p. p. de Desalmenar. f| adj. Falto de alraemi. ] ant. fig. Falto de adorno o remate. — Acad. DESALMENAR, v. tr. Quitar las almena* de algún castillo o torre. DESALMIDONAR. (de de» - almidonar). v tr Quitar el almidón dado a la ropa. -At ad.
8
Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...
Desaliñar tr., p. Desalivar in., p. Desalmar tr., p. Desalmenar tr. 79 Se conjuga como agradecer. 80 Se conjuga como alentar. 81 Se conjuga como andar. 82 Se conjuga como aparecer. Desalmidonar .... tr. Desalojar tr., in. Desalquilar tr., p.
J. M. Rodríguez, 2006
9
Manual de Conjugación Del Español
... 1 (02) desalinear 1 (02) desalinizar la (01) desalivar 1 (07) desalmar 1 (02) desalmenar 1 (01) desalmidonar 1 (01) desalojar 1 (05) desalquilar 1 (02) desalterar 1 (01) desamar 1 (01) desamarrar 1 (02) desamartelar 1 (02) Verbo Mod.
Octavio Santana Suárez, 2002
10
Discursos leídos en la Real academia de buenas letras de ...
... de que constan en el Diccionario los participios: Albayaldar (dar de alba- yalde ), Amigajar (hacer migajas), Apuñalar (sinónimo de acanalar, alechugar, escarolar}, Achularse (tomar aire o modales de chulo), Desalmenar (quitar, suprimir las ...
Luis Carlos Viada y Lluch, 1921

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desalmenar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/desalmenar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z