CE ÎNSEAMNĂ DESALMADO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «desalmado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția desalmado în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a sufletului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este lipsită de conștiință. Un alt înțeles al sufletului în dicționar este crud, inuman. Desalmado este, de asemenea, lipsit sau lipsit de spirit. La primera definición de desalmado en el diccionario de la real academia de la lengua española es falto de conciencia. Otro significado de desalmado en el diccionario es cruel, inhumano. Desalmado es también privado o falto de espíritu.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «desalmado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
ANTONIMELE «DESALMADO» ÎN SPANIOLĂ
Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «desalmado» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în desalmado
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESALMADO»
Descoperă întrebuințarea
desalmado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
desalmado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Protestann do en fus palabras una lencilléz cándida y una sinceridád simplóna ,
que parece que fi bavia desalmado todo en fus razónes : tan dei aima fueron las
que dixo. Tom.III. DESALMADO, DA. part. pass. del veíbo Desalmar en sus ...
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
bavìa desalmado todo en fus razònes : tan àc\ aima fueron las que dixo^
DESALMADO, DA. part. pass. del verbo Desalmar en fus acepeioncs. Lat.
Exanimatus. Desalmado. Se toma freqùcntemente por cruél, impio, inhumáno. h^
t.
Y en su mente resonaron dos palabras: «¡Toma, desalmado!» Obsesivamente. «
¡Toma, desalmado!» «¡Toma, desalmado!» Resonaban con la voz de Catón, que
se había suicidado en Útica. Su pesadilla, el fantasma implacable que lo ...
Valerio Massimo Manfredi, 2010
5
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
DESALMADÍSIMO, MA. adj. sup. de desalmado. Váida impiut , scelcratus.
DESALMADO, DA. p. p. de desalmarse. desalmado. adj. Impio, inhumano, sin
conciencia. Impius , sceleratas. desalmado. ant. Lo privado ó falto de espíritu.
Real academia española, 1817
6
Memorias de una Bodega Habanera
FÁBULA. DEL. BRAZO. DESALMADO. “¡Adelante, levógiros del mundo, uníos!” l
asomar una parte de la criatura que venía al mundo, la comadrona se quedó
pasmada: Ah, cará, susurró, mire usted que esto tiene que ver. El niño, pues ella
...
Ernesto Gonzalez, Ernesto Gonz Lez, 2007
7
El museo universal: periódico de ciencias, literatura, ...
«¡Desalmado!» parecían decir las vírgenes que elevaban sus purísimos cantos
al Altísimo, y la voz de «¡Desalmado!» después de descargar terrible en la
conciencia de Figueroa , vibraba como furiosa máquina de guerra por todo el
edificio, ...
Levantaos contra el sistema, ¡es un desalmadol, desalmado, desalmado,
desalmado. Iggy Pop, vestido con un chaleco de punto y una camiseta beige que
apenas le cubría los pezones, se tapó los oídos con los dedos. —¡Oh, cierra esa
...
9
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
do en fus palabras una íencilléz cándida y una sinceridád simplóna , que parece
que se bavía desalmado todo en fus razónes : tan dej aima fueron las que dixOj
TomML DÈSÀLMÀDO, DA. part. paíT. del verbo Desalmar en sus acepeiones.
Real Academia Española (Madrid), 1732
10
Los dominios del Ónix Negro. La conexión
Probablemente el paladín había sentido que su espíritu se iba perdiendo, y en
lugar de transformarse en un desalmado, había preferido terminar con aquello
bajo sus propios términos, justo lo que Matheo había intentado hacer. —Pá ...
Adriana González Márquez, 2013
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESALMADO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
desalmado în contextul următoarelor știri.
Sujeto desalmado quería quemar viva a su mamá
Sujeto desalmado quería quemar viva a su mamá ... Por tal razón, el desalmado joven fue detenido y trasladado a la posta policial ubicada en el barrio Los ... «La Tribuna.hn, Iul 16»
Un desalmado trata de matar a una tortuga anciana clavándole un ...
Esta tortuga llamada “Tuttle” ha sobrevivido milagrosamente después de que un desalmado tratara de arrebatarle la vida clavándole un destornillador. «Schnauzi.com, Iul 16»
Desalmado enfermero mató a decenas de pacientes ¡por ...
El enfermero Niels H., fue condenado a cadena perpetua en 2015 por haber asesinado a dos pacientes del hospital Delmenhorst, en Baja Sajonia, Alemania; ... «TVNotas, Iun 16»
¿Desalmado? Pedro Fernández querría robarse a su nieto
Desde que Pedro Fernández se convirtió en abuelo, su yerno Christopher Dubois lo acusó a él y a su esposa de manipular a su hija Osmara para que lo dejara ... «Televisa Espectáculos, Iun 16»
Abandonan en bosque a su hijo como desalmado castigo ¡y ya no ...
Los padres de un niño de 7 años pensaron que el mejor castigo para corregir la mala conducta del menor era abandonarlo en el bosque; y como era de ... «TVNotas, Mai 16»
La Fiscalía acusa a Miguel de ser un asesino desalmado
La Unidad Especializada Antipandillas de la Fiscalía pretende que el joven Miguel Ángel Deras Martínez pase el resto de su vida en la cárcel. Lo acusa se de ... «El Faro, Mai 16»
Exigen justicia contra niñero desalmado, ¡que le dio cruel golpiza a ...
Exigen justicia contra niñero desalmado, ¡que le dio cruel golpiza a un bebé! 25 de Mayo del 2016Por @TVNotasmx / Foto: Facebook. Lo dejó con el ojo ... «TV Notas, Mai 16»
Revés desalmado (CBT 68 - 88 Araberri)
Revés desalmado (CBT 68 - 88 Araberri). El CBT cae por 20 puntos en el tercer partido de semifinales y el Araberri recupera el factor pista con la serie 2-1. 1 / 1 ... «Diari de Tarragona, Apr 16»
Ventilan a desalmado dueño ¡tratando de abandonar a su perro en ...
La crueldad contra los animales quedó plasmada en un video de Facebook, donde un conductor capta el preciso momento en que un dueño desalmado trata ... «TVNotas, Apr 16»
Desalmado mata a su madre por un celular
Un joven mató el mediodía de este domingo a sangre fría a su propia madre, porque ella no le quiso entregar un celular. El horrendo crimen se registró en la ... «La Tribuna.hn, Apr 16»
