CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI DESCERVIGAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descervigo
tú descervigas / descervigás
él descerviga
nos. descervigamos
vos. descervigáis / descervigan
ellos descervigan
Pretérito imperfecto
yo descervigaba
tú descervigabas
él descervigaba
nos. descervigábamos
vos. descervigabais / descervigaban
ellos descervigaban
Pret. perfecto simple
yo descervigué
tú descervigaste
él descervigó
nos. descervigamos
vos. descervigasteis / descervigaron
ellos descervigaron
Futuro simple
yo descervigaré
tú descervigarás
él descervigará
nos. descervigaremos
vos. descervigaréis / descervigarán
ellos descervigarán
Condicional simple
yo descervigaría
tú descervigarías
él descervigaría
nos. descervigaríamos
vos. descervigaríais / descervigarían
ellos descervigarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he descervigado
tú has descervigado
él ha descervigado
nos. hemos descervigado
vos. habéis descervigado
ellos han descervigado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había descervigado
tú habías descervigado
él había descervigado
nos. habíamos descervigado
vos. habíais descervigado
ellos habían descervigado
Pretérito Anterior
yo hube descervigado
tú hubiste descervigado
él hubo descervigado
nos. hubimos descervigado
vos. hubisteis descervigado
ellos hubieron descervigado
Futuro perfecto
yo habré descervigado
tú habrás descervigado
él habrá descervigado
nos. habremos descervigado
vos. habréis descervigado
ellos habrán descervigado
Condicional Perfecto
yo habría descervigado
tú habrías descervigado
él habría descervigado
nos. habríamos descervigado
vos. habríais descervigado
ellos habrían descervigado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descervigue
tú descervigues
él descervigue
nos. descerviguemos
vos. descerviguéis / descerviguen
ellos descerviguen
Pretérito imperfecto
yo descervigara o descervigase
tú descervigaras o descervigases
él descervigara o descervigase
nos. descervigáramos o descervigásemos
vos. descervigarais o descervigaseis / descervigaran o descervigasen
ellos descervigaran o descervigasen
Futuro simple
yo descervigare
tú descervigares
él descervigare
nos. descervigáremos
vos. descervigareis / descervigaren
ellos descervigaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube descervigado
tú hubiste descervigado
él hubo descervigado
nos. hubimos descervigado
vos. hubisteis descervigado
ellos hubieron descervigado
Futuro Perfecto
yo habré descervigado
tú habrás descervigado
él habrá descervigado
nos. habremos descervigado
vos. habréis descervigado
ellos habrán descervigado
Condicional perfecto
yo habría descervigado
tú habrías descervigado
él habría descervigado
nos. habríamos descervigado
vos. habríais descervigado
ellos habrían descervigado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
descerviga (tú) / descervigá (vos)
descervigad (vosotros) / descerviguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESCERVIGAR»
Descoperă întrebuințarea
descervigar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
descervigar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Arrancar la cerradura. II P. i и. uua anua de fuepo. Dtsc.ERBt mars::, i. ttllit.
Dislocarse. Descervigajiiento, oí. uní. Acción y efecto ilc descervigar. Descervigar
, a. y r. nul. Terrer la cerviz. Dr.scETBAR,«. mil. Quitar, osurpar cl celro à un
soberano.
Rosa y Bouret (Paris),
1859
2
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
DESCERVIGAR. v, a. Torcer la cerviz, de cuyo nombre es formada 'esta voz , y
de la prepoficion Des, y la trahe Covarr.en su Theso— ro. Lat. Collum alimí
torque”, tur-vara. DESCERVIGADO, DA. part. país. del verbo Descervigar. El que
tiene ...
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p.p. de descervigar. DESCERVIGAMIENTO. s. m. ant. La acción y efecto de
torcer la cerviz. Cervicis contortio. DESCERVIGAR, v. a. ant. Totcer la cerviz.
Collum , cervicem retorquere. DESCIFRADO, DA. p. p. de descifrar.
DESCIFRADOR, s. in ...
Real academia española,
1817
4
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
DESCERVIGAR ,-v. a. to cut off the neck ; to hurt the neck lying uneafily.
DESCETRANAR , v. a. to eat or gnaw the wood as worms do. DESCHANZAR,
v. n. in cant, to lofe. DESCHRISMAR , v. a. to raife into a violent paltion.
DESCHRISTIANAR ...
5
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
Descervigar. Descercado, da, p. p. the Siege rais'd. Descercader, f. m. one that
raises a Siege. Descercar, v. a. præs. Descerco, præt. Descerque, to raise a
Siege. Descerco, s. m. raising of a Siege. Descerque, vid. Descercar.
Descerrajado ...
6
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Descervigado, da. part. pas. de Descervigar. Deseervlgnnilcnto, s. m. Acción y
efecto de descervigar. || Torcedora de la cerviz. Descervigar, v. a. ant. Torcer d
encorvar la cerviz. Descervigarse, v. pron. ant. Torcerse la cerviz, &70 DFSC
DESC ...
Ramón Joaquín Domínguez,
1846
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Descervigar , v. a. tordre le cou Descetranar , v. a. ronger un arbre jusqu'au cœur
Descifrador , s. m. déchiffreur Descifrar, v. a. déchiffrer Descimentar,». a. abattre,
ruiner de fond en comble Desclavar , v. a. déclouer Descoagular, v. a. faire ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada,
1825
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Descervigar, с. a. To twist the neck. gnaw wood. Desoetranar, г. a. To eat or
Descifrador, ». т. Decipherer. Descifrar, r. a. To decipher ; to unravel.
Descimentar, r. e. To pull down to the ground. V. Derribar. [a horse. Descinchár, с
. a. To nngirtb.
9
Tesoro de la Lengua Castellana o Española
DESCERVIGAR, torcerla ceruiz, que se suele hazer estando durmiendo de mal
echada la cabeça. Des- ceruigado,elque padece este accidéte. DESCLAVAR,
quitar los cía- uos de la caxa,puerta ventana, &c. que estaua conellos.
Desclauado ...
Sebastián de COVARRUBIAS OROZCO,
1611
10
Diccionario portatil español-inglés
... on" fastenings Descerrajar, va. to take off the locks of a door, chest, or trunk
Descerrumarse, vr. to be wrenclied or distorted Descervigar, va. to twLt the neck
Desi'llfarrár, ra. to destroy -with slovenliness Despilfarro, «m. slovenliness, waste,
.