Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desfollar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESFOLLAR ÎN SPANIOLĂ

des · fo · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESFOLLAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESFOLLAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «desfollar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția desfollar în dicționarul Spaniolă

Definiția defoliării în dicționar este jupuirea. En el diccionario castellano desfollar significa desollar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «desfollar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESFOLLAR


abollar
a·bo·llar
ampollar
am·po·llar
arrollar
a·rro·llar
bollar
bo·llar
cebollar
ce·bo·llar
collar
co·llar
degollar
de·go·llar
desarrollar
de·sa·rro·llar
descollar
des·co·llar
desenrollar
de·sen·ro·llar
desollar
de·so·llar
empollar
em·po·llar
enrollar
en·ro·llar
follar
fo·llar
hollar
ho·llar
mollar
mo·llar
ollar
llar
pimpollar
pim·po·llar
rebollar
re·bo·llar
rollar
ro·llar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESFOLLAR

desfloración
desfloramiento
desflorar
desflorecer
desflorecimiento
desfogar
desfogonar
desfogue
desfollonar
desfondamiento
desfondar
desfonde
desfonologización
desforestación
desforestar
desformar
desforrar
desfortalecer
desforzar
desforzarse

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESFOLLAR

acogollar
acollar
afollar
amollar
borbollar
cachifollar
desabollar
desatollar
desembrollar
desmeollar
embrollar
emperifollar
encebollar
escachifollar
meollar
mogollar
repollar
resollar
sollar
tiramollar

Sinonimele și antonimele desfollar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «desfollar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESFOLLAR

Găsește traducerea desfollar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile desfollar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desfollar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

desfollar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

desfollar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Deflate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

desfollar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

desfollar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

desfollar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

desfollar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

desfollar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

desfollar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

desfollar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

desfollar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

desfollar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

desfollar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

desfollar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

desfollar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

desfollar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

desfollar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

desfollar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

desfollar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

desfollar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

desfollar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

desfollar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

desfollar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

desfollar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

desfollar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

desfollar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desfollar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESFOLLAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desfollar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desfollar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desfollar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DESFOLLAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «desfollar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «desfollar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre desfollar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESFOLLAR»

Descoperă întrebuințarea desfollar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desfollar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fuero juzgo en latin y castellano, cotejado con los mas ...
Desfollar. Desollar. Desfollar la fruente muy layda- mientre. Quitar el cutis de la. frente por ignominia, Desgastado , a. Destruido , a. Desiudgar. Soltar, libertar. Deslapreado. Señalado feamente. Deslaydar. Afear , herir, señalar feamente.
‎1815
2
Fuero Juzgo en latín y castellano: cotejado con los más ...
Desfacer. Deshacer. Desfolar. Lo mismo que Desfollar. Desfollar. Desollar. Desfollar la fruente muy layda- mientre. Quitar el cutis de la frente por ignominia. □ * Desgastado , a. Destruido , a. Desiudgar. Soltar, libertar. Deslapreado. Señalado ...
Real Academia Española (Madrid), 1815
3
Fuero juzgo en latin y castellano,
Desfollar. Desollar. Desfollar la fruente muy layda- mienire. Quitar el cutis de la frente por ignominia. Desgastado , a. Destruido , a. Desiudgar. Soltar, libertar. Deslapreado: Señalado feamente. Deslaydar. Afear, herir, señalar feamente.
‎1815
4
Fuero Juzgo
Desfollar. Desollar. Desfollar la fruente muy layda- mienlre. Quitar el cutis de la frente por ignominia. Desgastado , a. Destruido , a. Desiudgar. Soltar, libertar. Deslapreado. Señalado feamente. Deslaydar. Afear , herir, señalar feamente.
5
Libro de los códigos, ó, Prenociones sintéticas de ...
Desfar. Desfacer. Desfolar. Desfollar. Desfollar la fruente muy laydamíentre. Desgastado, a. Desiudgar. Deslapreado. Deslaydar. Desliegar, desligar. Desnegar. Desnuyo. Desobeyanza. Desondra. Desondrar. Infiel. Incredulidad. Descubrir.
Antonio Florentino Mercado, 1857
6
Fuero juzgo: o libro de los jeuces
Desfollar. Desollar. Desfollar la fruenec muy laydo- mientre. Quitar el cutis de te frente por ignominia. Desbastado , a. Destruido , a. Dectudgar. Soltar, libertar. Detlapreado. Señalado feamente. Detlaydar. Afear , herir, señalar feamente.
Real Academia Española, 1815
7
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Desfollar, el cual aun hoy dia se conserva en el idioma asturiano. Fuero Juzgo lib. 3. tít. 3. ley 1 0. Si el siervo lieva por fuerza la sierva aiena, reciba CC. azotes, é desfollale laJruente. Por último de Desfollar ha resultado Desollar, que es la ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
8
Fuero juzgo en latin y castellano, cotejado con los mas ...
Desfollar. Desollar. Desfollar la fruente muy layda- mientre. Quitar el cutis de la frente por ignominia. Desgastado , a. Destruido , a. Desiudgar. Soltar , libertar. Deslapreado. Senalado feamente. Deslaydar. Afear , herir, senalar feamente. - .
‎1815
9
Vocabulario medieval castellano
F. Juzgo : desfollar la f ruente muy laydamientre. DESOMBRADO, desgraciado, que perdió la sombra. Berceo, Mil., 143: pero perdió la sombra, siempre fo desombrado. 147 DES-ORDENANZA, desorden. Mena, Copl., 1o: Tu mas cierta orden.
Julio Cejador y Frauca, 1996
10
Fuero Juzgo: en latin y castellano
Desfollar la fruetite'miiy layda- mienlre. Quitar el cutis de la frente por ignominia. Desgastado , a. Destruido , a. Desiudgar. Soltar, libertar. Deslapreado. Serialado feamente. Desiaydar. Afear,herir, senalar feamente. Des/iegaj- , des/igar.
‎1815

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESFOLLAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul desfollar în contextul următoarelor știri.
1
Descambiar, paellera y otras madrileñadas de la RAE (II)
Y yendo más allás, ¿por qué no 'desfollar'? Pero no como sinómino de 'desollar' (del latín vulgar exfollare), sino para expresar la acciones de, por ejemplo, ir a ... «Las Provincias, Iul 15»

IMAGINILE DESFOLLAR

desfollar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desfollar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/desfollar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z