Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desmeollar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESMEOLLAR ÎN SPANIOLĂ

des · me · o · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESMEOLLAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESMEOLLAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «desmeollar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția desmeollar în dicționarul Spaniolă

Definiția desmeollar în dicționar este de a elimina măduva sau măduva. En el diccionario castellano desmeollar significa sacar el meollo o tuétano.

Apasă pentru a vedea definiția originală «desmeollar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI DESMEOLLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desmeollo
desmeollas / desmeollás
él desmeolla
nos. desmeollamos
vos. desmeolláis / desmeollan
ellos desmeollan
Pretérito imperfecto
yo desmeollaba
desmeollabas
él desmeollaba
nos. desmeollábamos
vos. desmeollabais / desmeollaban
ellos desmeollaban
Pret. perfecto simple
yo desmeollé
desmeollaste
él desmeolló
nos. desmeollamos
vos. desmeollasteis / desmeollaron
ellos desmeollaron
Futuro simple
yo desmeollaré
desmeollarás
él desmeollará
nos. desmeollaremos
vos. desmeollaréis / desmeollarán
ellos desmeollarán
Condicional simple
yo desmeollaría
desmeollarías
él desmeollaría
nos. desmeollaríamos
vos. desmeollaríais / desmeollarían
ellos desmeollarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desmeollado
has desmeollado
él ha desmeollado
nos. hemos desmeollado
vos. habéis desmeollado
ellos han desmeollado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desmeollado
habías desmeollado
él había desmeollado
nos. habíamos desmeollado
vos. habíais desmeollado
ellos habían desmeollado
Pretérito Anterior
yo hube desmeollado
hubiste desmeollado
él hubo desmeollado
nos. hubimos desmeollado
vos. hubisteis desmeollado
ellos hubieron desmeollado
Futuro perfecto
yo habré desmeollado
habrás desmeollado
él habrá desmeollado
nos. habremos desmeollado
vos. habréis desmeollado
ellos habrán desmeollado
Condicional Perfecto
yo habría desmeollado
habrías desmeollado
él habría desmeollado
nos. habríamos desmeollado
vos. habríais desmeollado
ellos habrían desmeollado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desmeolle
desmeolles
él desmeolle
nos. desmeollemos
vos. desmeolléis / desmeollen
ellos desmeollen
Pretérito imperfecto
yo desmeollara o desmeollase
desmeollaras o desmeollases
él desmeollara o desmeollase
nos. desmeolláramos o desmeollásemos
vos. desmeollarais o desmeollaseis / desmeollaran o desmeollasen
ellos desmeollaran o desmeollasen
Futuro simple
yo desmeollare
desmeollares
él desmeollare
nos. desmeolláremos
vos. desmeollareis / desmeollaren
ellos desmeollaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desmeollado
hubiste desmeollado
él hubo desmeollado
nos. hubimos desmeollado
vos. hubisteis desmeollado
ellos hubieron desmeollado
Futuro Perfecto
yo habré desmeollado
habrás desmeollado
él habrá desmeollado
nos. habremos desmeollado
vos. habréis desmeollado
ellos habrán desmeollado
Condicional perfecto
yo habría desmeollado
habrías desmeollado
él habría desmeollado
nos. habríamos desmeollado
vos. habríais desmeollado
ellos habrían desmeollado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desmeolla (tú) / desmeollá (vos)
desmeollad (vosotros) / desmeollen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desmeollar
Participio
desmeollado
Gerundio
desmeollando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESMEOLLAR


abollar
a·bo·llar
ampollar
am·po·llar
arrollar
a·rro·llar
bollar
bo·llar
cebollar
ce·bo·llar
collar
co·llar
degollar
de·go·llar
desarrollar
de·sa·rro·llar
descollar
des·co·llar
desenrollar
de·sen·ro·llar
desollar
de·so·llar
empollar
em·po·llar
enrollar
en·ro·llar
follar
fo·llar
hollar
ho·llar
mollar
mo·llar
ollar
llar
pimpollar
pim·po·llar
rebollar
re·bo·llar
rollar
ro·llar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESMEOLLAR

desmentida
desmentido
desmentidor
desmentidora
desmentir
desmenuzable
desmenuzador
desmenuzadora
desmenuzamiento
desmenuzar
desmeollamiento
desmerecedor
desmerecedora
desmerecer
desmerecimiento
desmesura
desmesurada
desmesuradamente
desmesurado
desmesurar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESMEOLLAR

acogollar
acollar
afollar
amollar
borbollar
cachifollar
desabollar
desatollar
desembrollar
embrollar
emperifollar
encebollar
escachifollar
meollar
mogollar
repollar
resollar
serpollar
sollar
tiramollar

Sinonimele și antonimele desmeollar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «desmeollar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESMEOLLAR

Găsește traducerea desmeollar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile desmeollar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desmeollar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

desmeollar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

desmeollar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To demolish
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

desmeollar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

desmeollar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

desmeollar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

desmeollar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

desmeollar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

desmeollar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

desmeollar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

desmeollar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

desmeollar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

desmeollar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

desmeollar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

desmeollar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

desmeollar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

desmeollar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

desmeollar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

desmeollar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

desmeollar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

desmeollar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

desmeollar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

desmeollar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

desmeollar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

desmeollar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

desmeollar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desmeollar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESMEOLLAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desmeollar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desmeollar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desmeollar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre desmeollar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESMEOLLAR»

Descoperă întrebuințarea desmeollar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desmeollar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Lo que se puede desmenuzar. Friable, eajily crumbled and reduced into fmall parts ; comminuible ; frangible into fmall parts. DESMEDULÁR. v. a. V. desmeollar. . c"1 DESMENUZADO , DA. p. p. Crumbled. DESMENUZADÓR , RA. s. m. y f.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Diccionario de la lengua castellana
El que desmenuza y apura alguna cosa. DESMENUZAR, v. a. Deshacer, dividir en partes menudas. || met. Examinar menudamente. DESMEOLLADO , p. p. de desmeollar. DESMEOLLAMIENTO , a. m. ant. Acción y efecto de desmeollar.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de desmeollar. DESMEOLLAM1ENTO. s. m. p.us. El acto de desmeollar. Enucleatio. DESMEOLLAR, v. a. Sacar el tuétano , 6 meollo á alguna cosa ; como á la fruta , al hueso, &c. Enucleare. DESMERECEDOR, s. m. El que desmerece, ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
4
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de desmeollar. DESMEOLLAMIENTO. s. m. ant. La acción y efecto de desmeollar. Enuclealio. DESMEOLLAR, v. a. Sacar el tuétano ó meollo á alguna cosa. Enucleare* DESMERECEDOR, RA. s. m. y f. El que desmerece ó es indigno de ...
5
Diccionario de la Academia Española
DESMEOLLAMIENTO. s. m. ant. La accion y efecto de desmeollar. Enucleatio. DESMEOLLAR, DO. v. a. Sacar el tuétano ó meollo á alguna cosa. Enucleare. DESMERECEDOR. RA. s. m. y f. El que desmerece ó es indigno de alguna cosa.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
BA.s.Que desmenuza. Desmenuzamiento, m. Acción de desmenuzar. Desmenuzar, a. yr. Deshacer dividiendo en partes menudas. || Examinar con atención. Desmeoi.lamif.nto, tu. mi!. Acción y efecto de desmeollar. Desmeollar, a . y r.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
7
Diccionario de la Real Academia Española
DF.SMEOLLAMIENTO. s. m. ant. La acción y efecto de desmeollar. Enucleatio. DESMEOLLAR, DO. v. a. Sacar el tuétano ó meollo á alguna cosa. Enucleare. DESMERECEDOR. RA.s. m. y f. El que desmerece ó es indigno de alguna cosa.
‎1826
8
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... Desobediente 42' Desmenuzar 42[5] Desmeollado 42 desmeollar -85' Desmeollar 42 desmerecer -125 Desmerecer 42 Desmerecimiento 42 9 Desobedientemente 42 Desocupada 42' desocupado -l23', -6' Desocupado 42' desollada -142, ...
Esther Hernández, 1996
9
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Examinar menudamente alguna cosa. Desmeollamiento, ni. ant. Ac. y ef de Desmeollar. Desmeollar, a. Sacar el meollo 6 tnétano. Desmerecedor, ra. m. DES — 306 — DES.
Ramón Campuzano, 1858
10
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
DE8MEOLLAMIENTO. m. ant. Acción y efecto de desmeollar. Lo tráurer lo moll del os. Enncleatio. DESMEOLLAR, a. Sacar el tuétano ó meollo. Tráurer lo moll del os. Enucleare. DESMERECEDOR, A. mf. El que desmerece. Desmereixedor.
Pere Labernia, 1861

IMAGINILE DESMEOLLAR

desmeollar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desmeollar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/desmeollar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z