Înțelesul "follar" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FOLLAR

La palabra follar procede de r. del latín follis, fuelle.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FOLLAR ÎN SPANIOLĂ

fo · llar

CE ÎNSEAMNĂ FOLLAR ÎN SPANIOLĂ?

fute

Follar

Follar înseamnă suflare cu un burduf, dar poate avea și următoarele semnificații: ▪ Expulzarea flatulenței fără a face zgomot. ▪ Reducerea sau distrugerea unei mase forestiere. ▪ Începeți, lăsând amprenta sau comprimând ceva prin picioare. În limbaj vulgar: ▪ Practicarea relațiilor sexuale.

Follar significa soplar con un fuelle, pero también puede tener los siguientes significados: ▪ Expeler una flatulencia sin hacer ruido. ▪ Talar o destruir una masa forestal. ▪ Pisar, dejando la señal de la huella, o comprimir algo mediante los pies. En lenguaje vulgar: ▪ Practicar el coito.

Definiția follar în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a dracului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este să explodeze cu burduf. O altă semnificație a dracului în dicționar este să lași un zgomot fără zgomot. Și dracu 'spune.

La primera definición de follar en el diccionario de la real academia de la lengua española es soplar con el fuelle. Otro significado de follar en el diccionario es soltar una ventosidad sin ruido. Follar es también contar.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI FOLLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo fuello

tú fuellas / follás

él fuella

nos. follamos

vos. folláis / fuellan

ellos fuellan

Pretérito imperfecto

yo follaba

tú follabas

él follaba

nos. follábamos

vos. follabais / follaban

ellos follaban

Pret. perfecto simple

yo follé

tú follaste

él folló

nos. follamos

vos. follasteis / follaron

ellos follaron

Futuro simple

yo follaré

tú follarás

él follará

nos. follaremos

vos. follaréis / follarán

ellos follarán

Condicional simple

yo follaría

tú follarías

él follaría

nos. follaríamos

vos. follaríais / follarían

ellos follarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he follado

tú has follado

él ha follado

nos. hemos follado

vos. habéis follado

ellos han follado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había follado

tú habías follado

él había follado

nos. habíamos follado

vos. habíais follado

ellos habían follado

Pretérito Anterior

yo hube follado

tú hubiste follado

él hubo follado

nos. hubimos follado

vos. hubisteis follado

ellos hubieron follado

Futuro perfecto

yo habré follado

tú habrás follado

él habrá follado

nos. habremos follado

vos. habréis follado

ellos habrán follado

Condicional Perfecto

yo habría follado

tú habrías follado

él habría follado

nos. habríamos follado

vos. habríais follado

ellos habrían follado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo fuelle

tú fuelles

él fuelle

nos. follemos

vos. folléis / fuellen

ellos fuellen

Pretérito imperfecto

yo follara o follase

tú follaras o follases

él follara o follase

nos. folláramos o follásemos

vos. follarais o follaseis / follaran o follasen

ellos follaran o follasen

Futuro simple

yo follare

tú follares

él follare

nos. folláremos

vos. follareis / follaren

ellos follaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube follado

tú hubiste follado

él hubo follado

nos. hubimos follado

vos. hubisteis follado

ellos hubieron follado

Futuro Perfecto

yo habré follado

tú habrás follado

él habrá follado

nos. habremos follado

vos. habréis follado

ellos habrán follado

Condicional perfecto

yo habría follado

tú habrías follado

él habría follado

nos. habríamos follado

vos. habríais follado

ellos habrían follado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

fuella (tú) / follá (vos)
follad (vosotros) / fuellen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

follar

Participio

follado

Gerundio

follando

SINONIMELE «FOLLAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «follar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în follar

copular · fastidiar · molestar

TRADUCEREA FOLLAR

Găsește traducerea follar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile follar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «follar» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 他妈的
• Spaniolă: follar
• Traducător din Spaniolă - Engleză: fuck
• Traducător din Spaniolă - Hindi: बकवास
• Traducător din Spaniolă - Arabă: اللعنة
• Traducător din Spaniolă - Rusă: ебать
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: foder
• Traducător din Spaniolă - Bengali: যৌনসঙ্গম
• Traducător din Spaniolă - Franceză: baise
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: fuck
• Traducător din Spaniolă - Germană: Fick
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: ファック
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 씨발
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: jancok
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: quái
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: இந்தவொரு
• Traducător din Spaniolă - Marathi: संभोग
• Traducător din Spaniolă - Turcă: sikme
• Traducător din Spaniolă - Italiană: cazzo
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: pieprzyć
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: ебать
• Traducător din Spaniolă - Română: fute
• Traducător din Spaniolă - Greacă: γαμώ
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: fok
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: fan
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: faen

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOLLAR»

Descoperă întrebuințarea follar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu follar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

La máquina de follar

«Un maestro de la sátira anarquista. Una leyenda viviente» (New York Review of Books); «Los más honestos, directos, iluminadores e importantes relatos publicados en este país en los últimos 20 años» (San Francisco Chronicle).

Charles Bukowski, 2013

Diccionario de la lengua castellana

p. p. de follar y follarse. fullados. g. ni. p. ant. Especie de calzones ó calzas que se usaban en lo antiguo muy huecos y arrugados á manera de fuelles. FOLLAGE . s. m. La abundancia y copia de hoja que tienen los árboles y plantas.

El baile de Jim Beam

¡Vaya cosa, follar!, ahora sé qué es una cosa más mental que física, y sabemos que no puede haber nada más importante dentro de nuestras capacidades y la verdad es que perdemos demasiado el tiempo. -todo va al ritmo que debe ir ...

Sergio Martinez Sanchez

QUE QUIEREN LAS MUJERES DE LOS HOMBRES: Un centenar de ...

... usted follar?». -Que no me venga con frases hechas como: «Te pareces a alguien que conozco».

DAN TRUE, 2004

100 españoles y el sexo

Ex miembro del Opus Dei «Si eras rico, en el Opus te permitían follar libremente» Corrían los años 40 y en la facultad de derecho de la Complutense había dos tíos que vendían religión: el padre Llanos ofrecía jesuitismo y pobres; el padre ...

David Barba, 2009

Sexutopías

... vagina, virgen, ninfómana, lesbiana, tortillera, maricón, condón, pezón, tampón , lefa, polla, mamada y follar. Sobre todo follar: follar, follar, follar... Otra vez, repite conmigo: follar, follar, follar. La primera lección que me dio Sarita fue despojar ...

Sofía Ruiz, 2006

Gato Por Liebre

Necesito follar porque es la única verdad de este mundo asqueroso dominado por una moral repugnante que no considera obscena la última película de Mel Gibson. Necesito follar, porque la vida se acaba, el tiempo se nos agota y no ...

Diego Cornejo Menacho, 2006

Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...

Voz inglesa, del al. volk, pueblo. Foluz, f. cornado o tercia parte de una blanca. A. foluc, moneda de cobre, del G. follis, óbolo. Folla, cierto lance de torneo. D. follar, ant. hollar. Follada, empanadilla hueca y hojaldrada. I). follar, L. folium, hoja.

Félix Díez Mateo, 1943

Colección de Cortes de los Reynos de León y Castilla

lugar do non las puedan follar; é si lo así non fesiere, que caya en la dicha pena, é demás las cruses que oviere fechas en las iglesias é en los tales lugares ( 1), mandamos é rogamos á los perlados que las fagan desfaser, é si estudieren en  ...

en manos del espíritu

... puedes follar con esto?” Vaya preguntita. ¿Con qué iba a follar si no?

anset kellar, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOLLAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul follar în contextul următoarelor știri.

¡Tienen que follar!

¿Se imaginan un mundo en el que follar, hacer el amor o copular fuera obligatorio? Miles de promotores del fornicio, con el apoyo de alcaldías y ministerios, ... «Vivir en el poblado, Iul 16»

Wild Beasts, canciones para follar más que para hacer el amor

Entrevistamos a Hayden Thorpe, el falsete más sexy del indie, antes del lanzamiento de "Boy King", quinto disco de su banda, sobre influencias, pulsiones, vida ... «Beatburguer, Iul 16»

Marta Fernández cree que "escribir y follar son lo mismo"

Ha sido en su nuevo artículo en la revista Jot Down, titulado 'Así en la sintaxis como en la cama', donde, entre otras cosas, ha indicado que "escribir y follar. «La Estrella Digital, Iun 16»

Loreto Amorós, candidata al Senado, en Twitter: "A mí después de ...

En ella ha tuiteado desde mensajes referidos al sexo ("Después de comer, me da por follar" o "Qué lenta se pasa la semana sin follar"), hasta reacciones ... «El Mundo, Mai 16»

Etxebarría: Poliamor es amar a varias personas, no follar con varias ...

"Poliamor es amar a varias personas, no follar con varias personas", ha diferenciado la escritora Lucía Etxebarría, que en su nuevo libro habla de relaciones no ... «eldiario.es, Mai 16»

Anna Gabriel (CUP): "Son muchos años de Santa Inquisición, follar ...

Los independentistas de la Candidatura de Unidad Popular (CUP) creen que “follar en el metro es algo natural” y no entienden a qué ha venido “tanto revuelo”. «OKDIARIO, Apr 16»

Venus O'Hara: "Desde 2003 decidí no volver a follar por follar ...

Venus O'Hara: "Desde 2003 decidí no volver a follar por follar. Necesito pasión, ¡quiero ver cohetes!" Fecha: 14/04/2016 Alberto Gayo / Fotos: Sandra Torralba. «interviu.es, Apr 16»

Follar en catalán

Corrían los primeros años noventa cuando visité una escuela pública de una población del Baix Llobregat, mayoritariamente castellanohablante, para hacer un ... «Crónica Global, Apr 16»

'Kiki', el arte de follar según Paco León

Paco León pierde la virginidad… otra vez. Que el Luisma de 'Aída' no era tonto, aunque suene a cliché, era algo que ya sabíamos todos. Hace falta ser muy ... «El Confidencial, Mar 16»

“Antes tocábamos para follar nosotros. Ahora para que follen los ...

Sólo hay que ver lo guapos que están: radiantes, crecidos y jugando fuerte, Novedades Carminha han decidido lanzar un órdago a grande en “Campeones del ... «MondoSonoro, Mar 16»