Înțelesul "Schnipsel" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SCHNIPSEL ÎN GERMANĂ

Schnipsel  Schnịpsel [ˈʃnɪpsl̩]

CE ÎNSEAMNĂ SCHNIPSEL ÎN GERMANĂ?

fragment

Schnipsel

Un fragment este uneori denumit fragment, una sau mai multe bucăți mici de hârtie sau carton. Un fragment se aseamănă cu confetti, dar, în medie, este ceva mai mare și "frământat" la margini.

Als Schnipsel teilweise auch als Schnippel bezeichnet man einen oder mehrere kleine Papier- oder Pappe-Fetzen. Ein Schnipsel ähnelt dem Konfetti, ist im Durchschnitt jedoch etwas größer und an den Rändern „verfranst“.

Definiția Schnipsel în dicționarul Germană

rupeți mici bucăți de hârtie de exemplu, tăiate sau rupte în fragmente.

kleines, abgeschnittenes oder abgerissenes Stück von etwasBeispielPapier in Schnipsel zerreißen.

SINONIMELE «SCHNIPSEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schnipsel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Schnipsel

Schnipfel · Schnippel · Schnitzel · Stück · Stückchen

TRADUCEREA SCHNIPSEL

Găsește traducerea Schnipsel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Schnipsel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schnipsel» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 片段
• Traducător din Germană - Spaniolă: retazo
• Traducător din Germană - Engleză: snippet
• Traducător din Germană - Hindi: टुकड़ा
• Traducător din Germană - Arabă: قصاصة
• Traducător din Germană - Rusă: отрывок
• Traducător din Germană - Portugheză: fragmento
• Traducător din Germană - Bengali: টুকিটাকি
• Traducător din Germană - Franceză: bribe
• Traducător din Germană - Malaeză: coretan
• Germană: Schnipsel
• Traducător din Germană - Japoneză: スニペット
• Traducător din Germană - Coreeană: 단편
• Traducător din Germană - Javaneză: snippet
• Traducător din Germană - Vietnameză: đoạn
• Traducător din Germană - Tamilă: துணுக்கை
• Traducător din Germană - Marathi: झलक
• Traducător din Germană - Turcă: pasajı
• Traducător din Germană - Italiană: frammento
• Traducător din Germană - Poloneză: skrawek
• Traducător din Germană - Ucraineană: уривок
• Traducător din Germană - Română: fragment
• Traducător din Germană - Greacă: απόσπασμα
• Traducător din Germană - Afrikaans: brokkie
• Traducător din Germană - Suedeză: kodavsnitt
• Traducător din Germană - Norvegiană: tekstutdrag

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHNIPSEL»

Descoperă întrebuințarea Schnipsel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schnipsel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Sind Tucholskys Schnipsel Aphorismen?

Ich möchte daher untersuchen, ob Tucholskys Schnipsel der Gattung Aphorismen zuzuordnen sind. Dazu werde ich zunächst einen Überblick über die Entstehung seiner Schnipsel geben.

Sabine Storm, 2005

Ringelnatz: ein Dichter malt seine Welt

Das Aufstellbuch mit aufklappbaren Kulissenbildern ahmte mit größter Detailgenauigkeit eine am realen Vorbild orientierte Zirkuswelt nach.26 In direkte Nähe zum »Schnipsel«, wie Ringelnatz sein Zirkusbuch kurz nannte, treten zum  ...

Frank Möbus, 2000

Kinder gestalten Kunst: 68 kreative Angebote für die Klassen 1-6

Die Schüler zerreißen die Tüten in kleine Schnipsel und sortieren die Schnipsel nach Farben. Lassen Sie die Schüler vorher überlegen, welche Farben und Strukturen sie für ihr Mosaik verwenden wollen. Die Schüler streichen Leim auf den ...

Lori Vankirk Schue, 2005

Leitfaden zur Sicherheits- und Verkehrstechnik mit ...

Nach erfolgter automatischer Rekonstruktion stehen auch die Kennungen der beteiligten Schnipsel zur Verfügung. Durch ein geeignetes Archivierungssystem lassen sich im Anschlussdie zueinander passenden Originalschnipsel ...

Norbert Bauer, 2004

Mac professionell für Freiberufler und Selbständige: ...

Notieren, Gliedern, Strukturieren mit OmniOutliner Nachdem wir OmniOutliner schon als erste Wahl für die Erstellung von Listen vorgestellt haben, raten wir Ihnen, noch ein Dokument für die Verwaltung Ihrer Notizen und alltäglichen Schnipsel ...

Hans Dorsch, 2005

Tangram 2A

Erklären Sie den TN, dass es auf der Hälfte der Schnipsel feste V erbindungen von Nomen mit Verben gibt, die sich mit Hilfe der anderen Hälfte der Schnipsel erklären lassen. 2. Die Gruppen ordnen die Schnipsel einander zu und vergleichen ...

Rosa-Maria Dallapiazza, Eduard von Jan, Beate Blüggel, 2006

Von Kindern selbstgemacht: allererstes Basteln mit Lust, ...

Material: bunte Schnipsel Kleister-Kleb (Selbst gemacht! Siehe Seite 5) Pinsel Luftballon Den Luftballon aufblasen und verknoten. Das Aufblasen können die Kinder probieren und üben, aber das Verknoten ist für Kinderhände zu schwierig.

‎2001

Der wahre E: ein Wörterbuch der DDR-Soldatensprache

auf die aktuelle Tageszahl geschnitten war [→Kontrolle]. Vorgesetzte jagten nach den ~en, der Verlust des ~es war eine große Schande. Die einzelnen ~schnipsel wurden gesammelt und nach Hause geschickt, wo sie von den Angehörigen, ...

Klaus-Peter Möller, 2000

Schnipsel

Schnipsel, ein aus allerlei Resten zusammengesetztes kunterbuntes Phantasiegeschöpf, sucht ein Kind zum Liebhaben. (ab 3).

Mark Foreman, 1991

Kurt Tucholsky lebt ...

Alte Herren, gesehen von Ida Wüst aus Frankfurt 104 Es reut das Lottchen 106 Die ausgezogene Frau 110 Ideal und Wirklichkeit 112 Schnipsel 113 Ehekrach 114 Schnipsel 116 Wie man es auch macht 116 Danach 119 Eine kleine Geburt  ...

Hans Exenberger, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHNIPSEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schnipsel în contextul următoarelor știri.

Türen öffenen: Wiesbadener Begegnungen mit dem Clown „Dr ...

Hier kommt „Dr. Schnipsel“ und bringt einen wuscheligen kleinen Gast mit. Die Teilnehmer an den „Begegnungen“ sind entzückt. Foto: Sebastian Stenzel. «Wiesbadener Kurier, Dec 16»

Wenn sich Stress in Schnipsel auflöst

Wenn sich Stress in Schnipsel auflöst. Ein Jahr haben Abiturienten Zeit für ihre Seminararbeit. Am Neumarkter Ostendorfer Gymnasium gibt es zur Abgabe ein ... «Mittelbayerische, Nov 16»

iOS 10-Schnipsel: Die neuen 3D-Touch Optionen

In unserer Serie „iOS 10-Schnipsel“ begeben wir uns auf die Suche nach Kleinigkeiten aus dem neuen Betriebssystem und erklären diese. Heute geht es um ... «Apfelpage.de, Sep 16»

Merz hört mit - SCHNIPSEL

Ich fordere Führerscheinentzug für alle, die ständig Führerscheinentzug vorschlagen, und außerdem für: das Mitsingen von Nationalhymnen während einer ... «Fuldainfo, Aug 16»

Banknoten: Neues im Geld-Schnipsel-Rätsel von Darmstadt

In Darmstadt fanden Bürger im Herbst Tausende Fetzen von Banknoten auf den Straßen. Ist das Geld echt? Woher stammt es? Können die Finder es in ganze ... «DIE WELT, Iul 16»

Wissenschaftsgeschichte - Genie und Schnipsel

Er übermalte angefangene Briefe, kritzelte auf Umschläge, beschriftete Schnipsel, strich großzügig ganze Absätze durch und machte sich Notizen auf ... «Süddeutsche.de, Iul 16»

Die Nachrichten-Schnipsel des TSV 1860

München - Alles, was Löwen-Fans heute noch wissen sollten: Eichins Statement zu Schindlers Wechsel, Denis Bushueys Entscheidung und die Trauer der ... «tz.de, Iun 16»

Schnipsel für Schnipsel zur Denkweise von Leibniz

Wenn der Universalgelehrte Gottfried Wilhelm Leibniz morgens aufwachte, griff er zuerst zur Feder. Manchmal, so sagte er selbst, benötigte er den ganzen Tag, ... «NDR.de, Iun 16»

Schnipsel im Eisfach versteckt: Frau zerreißt 18.500 Euro - und ...

Der Fall mutet kurios an: Aus Angst vor Einbrechern zerreißt eine alte Frau Geld im Wert von 18.500 Euro und versteckt die Schnipsel im Eisfach. «FOCUS Online, Mar 16»

Für drei Millionen demolierte Papier-Schnipsel | Wunderwaffe hilft ...

Köln – Wie bekomme ich drei Millionen demolierte Papier-Schnipsel zu Mittelalter-Akten oder 20er-Jahre-Dokumenten sortiert? Dies kann die neue ... «BILD, Mar 16»