Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "despeluchar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESPELUCHAR ÎN SPANIOLĂ

des · pe · lu · char play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESPELUCHAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESPELUCHAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «despeluchar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția despeluchar în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol despeluchar înseamnă a despeluzar. En el diccionario castellano despeluchar significa despeluzar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «despeluchar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI DESPELUCHAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despelucho
despeluchas / despeluchás
él despelucha
nos. despeluchamos
vos. despelucháis / despeluchan
ellos despeluchan
Pretérito imperfecto
yo despeluchaba
despeluchabas
él despeluchaba
nos. despeluchábamos
vos. despeluchabais / despeluchaban
ellos despeluchaban
Pret. perfecto simple
yo despeluché
despeluchaste
él despeluchó
nos. despeluchamos
vos. despeluchasteis / despelucharon
ellos despelucharon
Futuro simple
yo despelucharé
despelucharás
él despeluchará
nos. despelucharemos
vos. despelucharéis / despelucharán
ellos despelucharán
Condicional simple
yo despelucharía
despelucharías
él despelucharía
nos. despelucharíamos
vos. despelucharíais / despelucharían
ellos despelucharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he despeluchado
has despeluchado
él ha despeluchado
nos. hemos despeluchado
vos. habéis despeluchado
ellos han despeluchado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había despeluchado
habías despeluchado
él había despeluchado
nos. habíamos despeluchado
vos. habíais despeluchado
ellos habían despeluchado
Pretérito Anterior
yo hube despeluchado
hubiste despeluchado
él hubo despeluchado
nos. hubimos despeluchado
vos. hubisteis despeluchado
ellos hubieron despeluchado
Futuro perfecto
yo habré despeluchado
habrás despeluchado
él habrá despeluchado
nos. habremos despeluchado
vos. habréis despeluchado
ellos habrán despeluchado
Condicional Perfecto
yo habría despeluchado
habrías despeluchado
él habría despeluchado
nos. habríamos despeluchado
vos. habríais despeluchado
ellos habrían despeluchado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despeluche
despeluches
él despeluche
nos. despeluchemos
vos. despeluchéis / despeluchen
ellos despeluchen
Pretérito imperfecto
yo despeluchara o despeluchase
despelucharas o despeluchases
él despeluchara o despeluchase
nos. despelucháramos o despeluchásemos
vos. despelucharais o despeluchaseis / despelucharan o despeluchasen
ellos despelucharan o despeluchasen
Futuro simple
yo despeluchare
despeluchares
él despeluchare
nos. despelucháremos
vos. despeluchareis / despelucharen
ellos despelucharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube despeluchado
hubiste despeluchado
él hubo despeluchado
nos. hubimos despeluchado
vos. hubisteis despeluchado
ellos hubieron despeluchado
Futuro Perfecto
yo habré despeluchado
habrás despeluchado
él habrá despeluchado
nos. habremos despeluchado
vos. habréis despeluchado
ellos habrán despeluchado
Condicional perfecto
yo habría despeluchado
habrías despeluchado
él habría despeluchado
nos. habríamos despeluchado
vos. habríais despeluchado
ellos habrían despeluchado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
despelucha (tú) / despeluchá (vos)
despeluchad (vosotros) / despeluchen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
despeluchar
Participio
despeluchado
Gerundio
despeluchando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESPELUCHAR


achuchar
a·chu·char
ahuchar
ahu·char
aluchar
a·lu·char
amuchar
a·mu·char
aserruchar
a·se·rru·char
cauchar
cau·char
copuchar
co·pu·char
cuchar
cu·char
desbuchar
des·bu·char
desembuchar
de·sem·bu·char
duchar
du·char
embuchar
em·bu·char
encapuchar
en·ca·pu·char
entacuchar
en·ta·cu·char
escuchar
es·cu·char
estuchar
es·tu·char
luchar
lu·char
reencauchar
re·en·cau·char
rencauchar
ren·cau·char
serruchar
se·rru·char

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESPELUCHAR

despeje
despejo
despellejada
despellejadura
despellejar
despelotada
despelotado
despelotar
despelote
despelucar
despeluzamiento
despeluzar
despeluznante
despeluznar
despenador
despenadora
despenalización
despenalizador
despenalizar
despenar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESPELUCHAR

aconduchar
agauchar
apapuchar
arrechuchar
arruchar
chuchar
conduchar
empiluchar
empuchar
encartuchar
encauchar
enchuchar
entruchar
escabuchar
galuchar
rascabuchar
recauchar
reluchar
repuchar
ruchar

Sinonimele și antonimele despeluchar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «despeluchar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESPELUCHAR

Găsește traducerea despeluchar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile despeluchar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «despeluchar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

despeluchar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

despeluchar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To wrestle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

despeluchar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

despeluchar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

despeluchar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

despeluchar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

despeluchar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

despeluchar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

despeluchar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

despeluchar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

despeluchar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

despeluchar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

despeluchar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

despeluchar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

despeluchar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

despeluchar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

despeluchar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

despeluchar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

despeluchar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

despeluchar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

despeluchar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

despeluchar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

despeluchar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

despeluchar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

despeluchar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a despeluchar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESPELUCHAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «despeluchar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale despeluchar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «despeluchar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre despeluchar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESPELUCHAR»

Descoperă întrebuințarea despeluchar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu despeluchar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Actas del I Congreso internacional de filología hispánica: ...
M. Alvar 2000: 5. v. despeluchado y despeluchar). Tan solo a partir del año 2001 se incorpora la voz varillero en el drae con el significado 'buhonero' (cf. rae 2001: 5. v.). Para esa forma la Academia nos ofrece una localización muy precisa: ...
José Antonio Calzón García, Universidad de Oviedo, 2008
2
Pasapalabra
Ser muy divertido. desplumar o despeluchar. Robar. Estafar // Quitar el dinero a alguien en el juego. desprepuciar. Dejar el glande al descubierto. destranjis o extranjis. DE EX— TRANIIS. A escondidas. destrempar. Perder el pene la erección ...
Pedro la Blanca Martínez, 2013
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
381 despedregar .................... 334 despegar.......................... 334 despeinar ............. ....... 62 reg. despejar ...................... 62 reg. despellejar.................. 62 reg. despelotar .................. 62 reg. despelucar .......................469 despeluchar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
4
Léxico del leonés actual: D-F
[Ribera]: espeluchar, 'despeluzar' (Iribarren, l984, 237); Ar. [Caspe]: espelucar, ' dejar a un jugador sin dinero en el juego'; [Zaragoza]: espeluchar, 'despeluchar'; [Barbas- tro]: espelurciar, 'desplumar' (Moneva y Puyol/Aliaga, l924/2004, 220).
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
5
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Despelotar, desgreñar, enmarañar y descomponer el pelo; ant. desplumar un ave a otra. D. des y pelota. Despelucar, Am. despeluzar. Despeluchar, Am. despeluzar. Despeluzamiento, s. Despeluzar, descomponerse, desordenar el pelo de la ...
Félix Díez Mateo, 1943
6
Así habla la delincuencia y otros mas
Dejar a una persona sin dinero alguno cuando interviene en un juego de azar DESPELUCHAR (A ALGUIEN). Dejarle sin dinero. Refiérese al que gana en el juego y deja al contrincante sin nada. DESPENDEJARSE O DESAPENDEJARSE.
Guillermo Colín Sánchez, 2004
7
Anales toledanos
CHUPACHARCOS, adj. [supasá *koh]. Persona de poco fundamento. DENTEJÓN, m. [dentejón]. Dentellón. DESPELUCHAR, [de Velusá] . Despeluzar. DESRABILLAR, tr. [de^abi^]. Lastimar el espinazo o los lomos de una persona o animal.
8
Consuelito de la Ascensión
¡Suéltalos ahora mismo! — ¡Los voy a despeluchar como no me dejes en paz! — Está bien, está bien — dijo soltándome — , pero ten cuidado. Son unos postizos muy delicados. Aunque ella ya me había liberado, yo no me deshice 177.
Cristina Higueras, 1995
9
Boletín de la Real Academia Española
Despeluchar» ; García Lomas, Voc. de la Montana: «Arruchar. Ganar a uno todo en el juego.» Lo aducen de América Malaret y Santamaría y tiene otros testimonios la voz. García Lomas aduce otra variante : «Enruchar. Ganar a uno todo en ...
Real Academia Española, 1963
10
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... todos. despelucar o espeiucar o despeluchar o despeluznar o espeluznar o despeluzar o espeluzar o respeluzar: El viento de la sierra empezó a despelucar o espeiucar o despeluchar o despeluznar o espeluznar o despeluzar o espeluzar ...
J. Alberto Serna M., 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESPELUCHAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul despeluchar în contextul următoarelor știri.
1
Las rastas huelen mal: ¿verdadero o falso? Toda la verdad del ...
... blanditas y se pueden despeluchar”. Lavados muy frecuentes acortan la vida de la trenza: “El pelo del interior de la rasta se va pudriendo”, apunta Roland. «EL PAÍS, Feb 16»
2
Top 6 Jugón: Los juegos más decepcionantes
... de fallos técnicos que más de una vez te harían reiniciar la consola y frustrarte, haciendo que quisieses despeluchar a cualquiera hasta el final de sus días. «Areajugones, Nov 15»
3
El mundo color de rosa
Sonríe tímida, y se va escondiendo tras las ramas espinosas que acaba de despeluchar cuando nos ve. “Trabajo aquí hace años, y he realizado varias tareas. «Página 12, Nov 13»
4
Pablo Donadio
Sonríe tímida, y se va escondiendo tras las ramas espinosas que acaba de despeluchar cuando nos ve. “Trabajo aquí hace años, y he realizado varias tareas. «Página 12, Nov 13»
5
Ovejas Negras
Qué manía le ha entrado a la gente con despeluchar, ya sea al moderno rayo láser o al estilo clásico y cofrade de la cera caliente. De nuevo gastrobar va la ... «abcdesevilla.es, Iun 13»

IMAGINILE DESPELUCHAR

despeluchar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Despeluchar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/despeluchar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z