Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "deuteragonista" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEUTERAGONISTA

La palabra deuteragonista procede del griego δεύτερος, segundo, y el latín agōnista, competidor.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DEUTERAGONISTA ÎN SPANIOLĂ

deu · te · ra · go · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEUTERAGONISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEUTERAGONISTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «deuteragonista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția deuteragonista în dicționarul Spaniolă

Definiția deuteragonista în dicționar este asemănătoare în operele literare sau analoge, un personaj care urmează protagonistul în importanță. En el diccionario castellano deuteragonista significa en las obras literarias o análogas, personaje que sigue en importancia al protagonista.

Apasă pentru a vedea definiția originală «deuteragonista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DEUTERAGONISTA


accionista
ac·cio·nis·ta
alpinista
al·pi·nis·ta
antagonista
an·ta·go·nis·ta
coleccionista
co·lec·cio·nis·ta
columnista
co·lum·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
feminista
fe·mi·nis·ta
guionista
guio·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
inversionista
in·ver·sio·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
nutricionista
nu·tri·cio·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pia·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
tenista
te·nis·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DEUTERAGONISTA

deturpación
deturpar
deuce
deuda
deudo
deudor
deudora
deudosa
deudoso
deus ex máchina
deuterio
deuterón
deutón
devalar
devaluación
devaluar
devaluatorio
devanadera
devanado
devanador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEUTERAGONISTA

acordeonista
almacenista
americanista
barcelonista
comisionista
excursionista
exhibicionista
higienista
ilusionista
internista
modernista
oficinista
oportunista
pensionista
percusionista
perfeccionista
profesionista
saxofonista
sionista
violinista

Sinonimele și antonimele deuteragonista în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «deuteragonista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEUTERAGONISTA

Găsește traducerea deuteragonista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile deuteragonista din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deuteragonista» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

配角
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

deuteragonista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Deuteragonist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

उपनायक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

deuteragonist
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

deuteragonist
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

deuteragonista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

deuteragonist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

deutéragoniste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

deuteragonist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

deuteragonist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

deuteragonist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

deuteragonist
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

deuteragonist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

deuteragonist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

deuteragonist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

deuteragonist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ikincil oyuncu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

deuteragonista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

deuteragonist
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

deuteragonist
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

deuteragonist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

deuteragonist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

deuteragonist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

deuteragonist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

deuteragonist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deuteragonista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEUTERAGONISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «deuteragonista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale deuteragonista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «deuteragonista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEUTERAGONISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «deuteragonista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «deuteragonista» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre deuteragonista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEUTERAGONISTA»

Descoperă întrebuințarea deuteragonista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deuteragonista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia del actor: de la escena clásica al presente
los papeles más importantes, cuyo nombre daba título a la obra (Hécuba, Edipo, Medea, Electra, etc.), el deuteragonista recibía los de segundo plano que, generalmente, son los personajes femeninos (Yocasta, Ismene, etc.). Por último, el ...
‎2008
2
La memoria histórica en las letras hispánicas ...
Dicha versión incluye al deuteragonista mediante un vocativo y sustituye el estilo algo pomposo propio de la elocuencia romántica del texto "oficial" por una enunciación más familiar, que digamos. Este proceso de vulgarización podría ser la ...
Patrick Collard, María Eugenia Ocampo y Vilas, 1997
3
Historia Del Habitar/ History of Living: Publico Y Privado/ ...
(deuteragonista); y la visión o espectáculo (ópsis), que fue 56 Esquilo introdujo un considerada como un elemento negativo en la teoría de Aristóteles, pero que en realidad constituye el sentido de la palabra teatro: puesta en escena, visión ...
Pablo Soriano, 2005
4
Reivindicación de una vocación americanista: Alfonso Reyes : ...
Es evidente que el demostrativo y la referencia al papel del deuteragonista remiten al párrafo final del fragmento inmediatamente anterior, en el que podemos leer que "[Waldo Frank] ha venido a ser uno de los personajes trágicos más ...
Eugenia Houvenaghel, 2002
5
Espejo y laberinto. Estudios sobre literatura hispánica ...
... deuteragonista y antagonista, triple señuelo crítico de un pensamiento que hace del sujeto de convicción individual el constante tamiz del objeto de dimensión colectiva. o dicho en otras palabras: se es protagonista del propio periplo vital, ...
Jaume Pont
6
Diccionario de la comunicación comercial
Deuteragonista 80 Deuteragonista Personaje que sigue en importancia al protagonista en las obras literarias o audiovisuales. Devoluciones (Nixies) Ejemplares no vendidos de una publicación periódica.// Envíos devueltos por el correo en ...
Jesús Mondría, 2004
7
Las novelas y sus narradores
Evidentemente esto es poco para describir a un personaje que bien pronto se trepará a la categoría de deuteragonista de la novela (historia). Con su práctica y aficiones dramáticas Cervantes pronto da en la técnica eminentemente teatral de  ...
Juan Bautista Avalle-Arce, 2006
8
Japón; hacia una nueva literatura
una ilusión, también se encuentra ante nuestros ojos, que teóricamente son los mismos que los del deuteragonista. En cambio en el caso de Río Sumida sucede que la madre, enloquecida por la pérdida de su hijo, no es el deuteragonista ...
Kazuya Sakai, 1968
9
Ensayos
una ilusión, también se encuentra ante nuestros ojos, que teóricamente son los mismos que los del deuteragonista. En cambio en el caso de Río Sumida sucede que la madre, enloquecida por la pérdida de su hijo, no es el deuteragonista ...
Colegio de México. Centro de Estudios Orientales, 1968
10
Revista
(Por otra parte el deuteragonista, que vendría a ser un representante del auditorio, se retira al comienzo del "sueño", cuando la regla indica que, justamente por representar a la audiencia, debe permanecer sobre el escenario hasta el final ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEUTERAGONISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deuteragonista în contextul următoarelor știri.
1
VENEZUELA: Editorial: Ahogarse para después nadar
... México, la Socialdemocracia Internacional, Rajoy, con Zapatero de operador principal, Torrijos deuteragonista, y también Fernández, ninguno sospechoso de ... «EntornoInteligente, Iul 16»
2
Se Neruda incontra Bolaño
... un'investigazione della magistratura letteraria, Un tribunale tra l'accusa del deuteragonista che insegue il protagonista in fuga nella difesa. In uno scambio di ... «Lettera43, Iun 16»
3
La tutela dell'ambiente nel nuovo codice degli appalti pubblici ...
... come il deuteragonista nel dramma della tutela comparativa. E, nell'agone della comparazione, gli interessi dell'economia si scontrano con una blanda difesa ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Mai 16»
4
18 palabras dinámicas, dulces y alguna incluso desopilante, pero ...
Deuteragonista. En las obras literarias o análogas, personaje que sigue en importancia al protagonista. Del griego deúteros 'segundo' y agōnistḗs 'agonista', ... «Verne, Mai 16»
5
Presentato a Milano Il sesto Faraone di Hans Tuzzi
Va anche notato che Vukcic non ha una spalla, un deuteragonista come l'Archie Goodwin che accompagna il personaggio di Stout. Ed non è ancora diventato ... «ALIBI Online, Apr 16»
6
Vinyl (Stagione 1) - Teste di Serie
Il deuteragonista è il socio Zak Yanovich, un ebreo grande esperto di musica che non condivide il sistema valoriale di Richie e che nel corso di questa prima ... «Close-Up, Apr 16»
7
Avance: 'Fire Emblem: Fates'
También tenemos a la cantante, la clase de Azura, deuteragonista de la historia, que otorga un turno extra de acción a las unidades con su voz, algo similar a lo ... «Deculture.es, Apr 16»
8
La saga politica e letteraria di Renzi contro D'Alema
... più ai francesi con quel presidenzialismo sghembo e un po' ombroso che crea al tempo stesso il presidente e il suo deuteragonista (di solito il primo ministro, ... «Il Post, Apr 16»
9
"Chimèra" della Compagnia 7-8 chili
Poi, il personaggio subisce condizionamenti fisici, diverse interazioni lo stringono, finché entra in relazione con un deuteragonista. Il rapporto che si instaura è ... «Corriere Adriatico, Feb 16»
10
Quiet ya tiene precio de descarga en Metal Gear Online
Por un lado, la nueva campaña Cloaked in Silence se lanzará el mes que viene a un precio de 3,99 euros, incluyendo tanto a la deuteragonista Quiet -que ... «Gamereactor España, Feb 16»

IMAGINILE DEUTERAGONISTA

deuteragonista

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deuteragonista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/deuteragonista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z