Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dextrorso" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEXTRORSO

La palabra dextrorso procede del latín dextrorsum, hacia la derecha.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DEXTRORSO ÎN SPANIOLĂ

dex · tror · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEXTRORSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEXTRORSO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dextrorso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dextrorso în dicționarul Spaniolă

Definiția dextrorso în dicționar este tradusă din stânga spre dreapta, ca și cum ar fi mâinile unui ceas. En el diccionario castellano dextrorso significa que gira de izquierda a derecha, como las manecillas de un reloj.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dextrorso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DEXTRORSO


aborso
bor·so
corso
cor·so
dorso
dor·so
endorso
en·dor·so
predorso
pre·dor·so
sinistrorso
si·nis·tror·so
torso
tor·so

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DEXTRORSO

devover
devuelta
devuelto
dexiocardia
dextrina
dextrismo
dextro
dextrógira
dextrógiro
dextrorsa
dextrosa
dey
deyección
deyecta
deyecto
dezmable
dezmar
dezmatorio
dezmeña
dezmeño

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEXTRORSO

adverso
anverso
concurso
converso
curso
discurso
disperso
diverso
incurso
inmerso
inverso
perverso
recurso
reverso
tarso
tirso
transcurso
universo
urso
verso

Sinonimele și antonimele dextrorso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «dextrorso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEXTRORSO

Găsește traducerea dextrorso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile dextrorso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dextrorso» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

顺时针
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

dextrorso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

clockwise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

दक्षिणावर्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

عقارب الساعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

по часовой стрелке
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

no sentido horário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

দক্ষিণাবর্তে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

dans le sens horaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mengikut arah jam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

im Uhrzeigersinn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

右回りに
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

시계 방향으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

clockwise
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

kim đồng hồ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கடிகார
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

घड्याळाच्या दिशेने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

saat yönünde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

in senso orario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zgodnie ze wskazówkami zegara
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

за годинниковою стрілкою
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sensul acelor de ceasornic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

των δεικτών του ρολογιού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kloksgewys
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

medurs
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

klokken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dextrorso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEXTRORSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dextrorso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dextrorso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dextrorso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEXTRORSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dextrorso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dextrorso» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre dextrorso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEXTRORSO»

Descoperă întrebuințarea dextrorso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dextrorso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La cuenca subbética mesozoica en el sector oriental de las ...
respectivamente) son criterios indicativos de que la Zona de Falla de Crevillente es un accidente de salto en dirección dextrorso. (b) Argumentos paleogeográficos. Smet (1 984a) define la ZFC como una megabrecha polim íctica, en la que ...
Luis M. Nieto Albert, 1997
2
BIOLOGÍA MOLECULAR E INGENIERÍA GENÉTICA
Comparación entre las tres principales conformaciones del DNA bicatenario — Tipo de hélice _ A (deshidratada) B (VVatson-Crick) Z (Rich-Dickerson) Sentido de giro de la hélice Dextrorso Dextrorso Sinistrorso Forma y tamaño La más ...
Ángel Herráez, Ángel Herráez Sánchez, 2012
3
Revista española de micropaleontología
raminíferos planctónicos (en este caso, especies del género Globorotalia durante el Paleoceno—Eoceno) estriba en el hecho de que unas especies prefieren enrollamiento dextrorso y otras sinistrorso; por otra parte, durante la evolución de ...
4
Geometría descriptiva: compendio de geometría descriptiva ...
Giro dextrorso de C, de 45'. 47-4 figura 91(4). Giro dextrorso de C, de 30-. 47-5 figura 91(5). Giro del punto C a la posición más baja. 47-6 figura 91(6). Giro del punto C a su posición más adelantada. 47-7 figura 91(7). Giro del punto C a su ...
B. Leighton Wellman, Leighton Wellman. B., 1987
5
Estudios geológicos
3B) que suelen mostrar estrías en buzamiento. Sólo en un caso se observó una falla con fuerte componente dextrorso. El estudio del paleoesfuerzo, realizado a partir de 23 medidas se hizo con el método de GalinFig. 3. — A) Deslizamientos  ...
6
Texto ilustrado e interactivo de biología molecular e ...
dextrorso. Las restricciones estéricas impuestas por la geometría de los pares de bases (que incluye los enlaces entre base, pentosa y fosfato, pág. 42) hacen que el emparejamiento completo de las dos hebras sólo se pueda establecer si ...
Ángel Herráez Sánchez, 2012
7
2 Congreso geológico de España: Granada, 1988
El sentido de desplazamiento del diapirc del Cabriel-Jücar por esta fractura NNU -SSE, sugiere un movimiento de tipo dextrorso. La presencia de volcanismo reciente en ella (San Miguel, 1535; Sáenz g López, 1875) indica la importancia ...
‎1988
8
Tensegridad: estructuras tensegríticas en ciencia y arte
Esto significa que aparecen con igual geometría pero dispuesta en sentido inverso (dextrorso y sinistrorso), como si de una simetría especular se tratara (cf. fig. 4.14). Por ejemplo, la mano izquierda y la mano derecha son enantiomórficas , ...
Valentín Gómez Jáuregui, 2007
9
Geología de España
(1994) deducen que al menos parte de estas fallas experimentaron un componente direccional dextrorso durante la contracción terciaria. Así, La Falla del Alto Tajo es un desgarre dextrorso muy rectilíneo de dirección NO-SE que desarrolla ...
J. A. Vera, 2004
10
Gran dicionario século vinte i uno:
Dextroxiro [ks] [/]. dextrorso -a adj. Dextrorso. deyección/. Dexección. dezano -a s . y adj. Dezao (f. dezá), do Deza. dharma (sánscrito) m. Dharma. di-1 pref. Di-, prefixo latino que denota oposición, como en disentir; orixe, como en dimanar; ...
‎2006

IMAGINILE DEXTRORSO

dextrorso

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dextrorso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/dextrorso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z