Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "urso" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA URSO ÎN SPANIOLĂ

ur · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A URSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ URSO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «urso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
urso

Urso

Urso

Situl arheologic al orașului antic Urso, Osuna se află pe o perioadă de tertiar platformă calcarenitice, 398 de metri deasupra nivelului mării, o parte din marginea de nord a Subbética, și în cazul în care o întindere largă de peisajul rural înconjurător domină. Acest platou are profiluri diferite, unele mai abrupte decât altele, care au condiționat creșterea fundației romane. De asemenea, acest lucru a încurajat dezvoltarea de vest urbane istorice, care determină specificul site-ului, pentru că în Osuna nu fenomenul de suprapunere a orașelor, atât de răspândită în alte orașe andaluze are loc. În acest caz, locul de ocupație umană de-a lungul istoriei a cunoscut deplasarea laterală și în jos, astfel încât părțile din rezervor este compus sunt direct legate de diverse perioade istorice care aceasta acoperă. Urso a fost traversat de drumul care leagă Hispalis cu Antikaria, perpetuat astăzi de Real Vereda de Granada, care traversează site-ul de la est la vest. La zona arqueológica de la antigua ciudad de Urso, Osuna se asienta sobre una plataforma calcarenítica de época terciaria, de 398 metros de altitud, que forma parte del reborde norte de la Subbética, y desde donde se domina una amplia extensión de la campiña circundante. Esta meseta presenta diferentes perfiles, unos más abruptos que otros, que han condicionado el crecimiento de la fundación romana. Asimismo, este hecho ha favorecido el desarrollo del urbanismo histórico hacia el oeste, lo que determina la peculiaridad del yacimiento, ya que en Osuna no se produce el fenómeno de superposición de ciudades, tan frecuente en otras poblaciones andaluzas. En este caso, la ocupación humana del lugar a lo largo de la historia ha conocido desplazamientos laterales y descendentes, de modo que las distintas partes de que se compone el yacimiento están en relación directa con los diversos períodos históricos que este abarca. Urso estaba atravesada por la vía que unía Hispalis con Antikaria, perpetuada hoy por la Vereda Real de Granada, que cruza el yacimiento de este a oeste.

Apasă pentru a vedea definiția originală «urso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU URSO


adverso
ad·ver·so
anverso
an·ver·so
concurso
con·cur·so
corso
cor·so
curso
cur·so
discurso
dis·cur·so
diverso
di·ver·so
dorso
dor·so
incurso
in·cur·so
inmerso
in·mer·so
inverso
in·ver·so
perverso
per·ver·so
recurso
re·cur·so
reverso
re·ver·so
tarso
tar·so
tirso
tir·so
torso
tor·so
transcurso
trans·cur·so
universo
u·ni·ver·so
verso
ver·so

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA URSO

uromancia
uromancía
uroscopia
urpila
urque
urraca
ursa
ursaonense
úrsido
ursina
ursulina
urta
urticácea
urticáceas
urticáceo
urticación
urticante
urticaria
urubambina
urubambino

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA URSO

aborso
averso
caso
converso
decurso
dextrorso
disperso
endorso
excurso
introverso
judeoconverso
marso
metatarso
ocurso
predorso
sinistrorso
terso
transverso
trascurso
trasverso

Sinonimele și antonimele urso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «urso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA URSO

Găsește traducerea urso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile urso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «urso» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

乌尔索
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

urso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Urso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

اورسو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Urso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

urso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

urso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Urso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

urso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

urso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ウルソ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

URSO
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

urso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Urso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Urso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

urso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

urso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

urso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

urso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Urso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Urso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Urso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Urso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

urso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Urso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a urso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «URSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «urso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale urso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «urso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «URSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «urso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «urso» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre urso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URSO»

Descoperă întrebuințarea urso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu urso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El nuevo bronce de Osuna y la política colonizadora romana
341; A. Ortiz Barrera, Las Monedas de Urso, Osuna 1987; F. Chaves Tristán, "La ceca de Urso: nuevos testimonios", en J. González, ed., Estudios sobre Urso colonia Iulia Genetiva, Sevilla 1989, pp. 113-132; L. A. Curchin, The Local ...
Antonio Caballos Rufino, José A. Correa Rodríguez, 2006
2
Munda pompeiana
Consideraciones estratégicas convencen igualmente de que Manda no podia estar colocada á cinco ó seis millas de Urso. Ni antes de la batalla , ni en los momentos de trabarse la lucha , suena el nombre de Urso. Parece imposible que  ...
Manuel Olivier Hurtado, 1861
3
Munda pompeiana
Afirma aquel historiador, despues de poner ya á los cesarianos delante de Urso. que habiendo Pompeío íntroducido en la ciudad toda la madera cortada en sus alrededores,. (1) Pero p-rescíndase por un momento de los textos de Suetonio y  ...
José Oliver Hurtado, 1861
4
Nao Tenha Medo Do Escuro, Pequeno Urso!
O urso, o esquilo e o ouriço passaram o dia todo colhendo doces frutinhas, então, chega a hora de ir para casa. Eles vão embora pela floresta, mas o sol está se pondo e o pequeno urso está com medo do escuro!
Norbert Landa, Kirsteen Harris-jones
5
Compendio de la historia universal, o Pintura historica de ...
Restituida la calma , procedieron á la eleccion de nuevo Dux : cayó esta en Urso Participacio , cuya familia habia dado hasta tres; y este se distinguió por su prudencia, piedad y gobierno moderado. Venció á los Sarracenos y piratas: socorrió ...
Louis Pierre Anquetil, 1804
6
Quo Vadis? Tomo i
... la exclamación del tribuno o no le atribuyera más importancia que la de un quejido propio del paciente atenaceado por fuertes dolores. Urso, cuyo rostro enérgico permanecía inalterable, tenía en la mano un rollo de tiras de lienzo blanco.
7
Compendio de historia universal
no degfeneró de sus virtudes ; pero Urso , tercer dux, olvidándose de que gobernaba una república aparentó una autoridad absoluta; los venecianos se sublevaron, y fue muerto queriendo apaciguar el motín: se mudó el gobierno, y en lugar ...
ANQUETIL, 1831
8
Sevilla y Cádiz
Continuación: Urso ó Ursao, Colonia Genetiva Julia y Genetiva Urbanorum. — Astapa, — Ventipo. — Calentum. — Maxilua. — Carteia. — Julia Transducta. — Mellaría. — Belone. — Bessipo. — Promontorium Junonis. — Erytheia, — Gadi- ra.
Pedro de Madrazo, 2005
9
Dirección de proyectos exitosos: Como dejar de administrar ...
Dirección de proyectos exitosos realiza un análisis de las mejores prácticas en la planificación y la ejecución de proyectos, e incluye conceptos del Project Management Institute que permiten al lector una verdadera puesta al día en ...
Carlos Urso, 2013
10
Textos médicos grecolatinos antiguos y medievales: estudios ...
El presente volumen recoge diez estudios sobre textos médicos de la Antigüedad y la Edad Media escritos en griego o en latín.
María Teresa Santamaría Hernández, Arsenio Ferraces Rodríguez, Klaus-Dietrich Fischer, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «URSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul urso în contextul următoarelor știri.
1
Guitarrista de Guillermo Anderson le dedica sentido mensaje
Max Urso invita a celebrar la música del artista "conociéndolo bien sé que no le ... El guitarrista Max Urso junto a Guillermo Anderson, ambos trabajaron juntos ... «La Prensa de Honduras, Aug 16»
2
El campo de trabajo "Urso 2016" recibe la visita del presidente IAJ
El campo de trabajo "Urso 2016" recibe la visita del presidente IAJ ... de trabajo, ocio y tiempo libre para personas con discapacidad “Urso 2016”, el cual acoge ... «Cadena SER Andalucía Centro, Iul 16»
3
Osuna prepara un plan especial de puesta en valor del yacimiento ...
Desde la administración local se está haciendo una apuesta decidida por recuperar y poner en valor el yacimiento de Urso, bien de interés cultural desde 1999. «Cadena SER Andalucía Centro, Iul 16»
4
Osuna acoge el campo de trabajo 'Urso 2016'
Urso 2016” ha sido presentado en la Casa de la Cultura de Osuna, mediante un acto donde se ha dado la bienvenida a todos los participantes y que ha estado ... «elcorreoweb.es, Iul 16»
5
Panama Papers, c'è anche Barbara D'Urso: ecco gli affari offshore ...
Barbara D'Urso La tempesta dei Panama Papers buca lo schermo della tv. C'è anche Barbara D'Urso , infatti, tra gli italiani citati nell'archivio dello studio legale ... «L'Espresso, Apr 16»
6
Radian Names New Clayton President, Replacing D'Urso
Correction: A previous version of this story misstated the nature of Joe D'Urso's departure from Clayton Holdings. According to a March 8 filing with the Securities ... «National Mortgage News, Mar 16»
7
Former Terps star Frank Urso named a Tewaaraton Legend
Former Maryland men's lacrosse star Frank Urso has been named a 2016 Tewaaraton Legends recipient. The Tewaaraton Legends Award annually honors ... «Baltimore Sun, Ian 16»
8
The Table By vuelve al hotel Urso con la esencia de 6 grandes ...
En octubre de 2014, la agencia Better junto con Urso Hotel & Spa y Alejandra Ansón sorprendieron al mundo gastronómico con una interesante propuesta de ... «Vanitatis, Sep 15»
9
Comienza el campo de trabajo Urso 2015
Hasta el 1 de agosto, 27 jóvenes venidos desde diferentes puntos de España, desempeñarán actividades en el campo de trabajo Urso 2015. Esta iniciativa, en ... «En el Corazón de Andalucía, Iul 15»
10
Urso, el bastión de los hijos de Pompeyo contra César
La colonia romana de Urso tuvo cierto protagonismo en las guerras civiles entre los hijos de Pompeyo y los partidarios de César. El asentamiento bético era ... «abcdesevilla.es, Iul 15»

IMAGINILE URSO

urso

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Urso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/urso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z