Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dística" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DÍSTICA

La palabra dística procede del latín distĭchus, la cual a su vez procede del griego δίστιχος, de dos órdenes.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DÍSTICA ÎN SPANIOLĂ

dís · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÍSTICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÍSTICA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dística» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dística în dicționarul Spaniolă

Definiția dística în dicționar este din frunze, flori, vârfuri și alte părți ale unei plante: acestea sunt situate pe același plan și arătând alternativ pe ambele părți ale unei axe. En el diccionario castellano dística significa dicho de las hojas, las flores, las espigas y demás partes de una planta: Que están situadas en un mismo plano y miran alternativamente a uno y otro lado de un eje.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dística» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DÍSTICA


acústica
cús·ti·ca
artística
ar·tís·ti·ca
automovilística
au·to·mo·vi·lís·ti·ca
característica
ca·rac·te·rís·ti·ca
diagnóstica
diag·nós·ti·ca
doméstica
do·més·ti·ca
drástica
drás·ti·ca
eclesiástica
e·cle·siás·ti·ca
elástica
lás·ti·ca
estadística
es·ta·dís·ti·ca
fantástica
fan·tás·ti·ca
futbolística
fut·bo·lís·ti·ca
lingüística
lin·güís·ti·ca
logística
lo·gís·ti·ca
mística
mís·ti·ca
periodística
pe·rio·dís·ti·ca
plástica
plás·ti·ca
rústica
rús·ti·ca
turística
tu·rís·ti·ca
urbanística
ur·ba·nís·ti·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DÍSTICA

distanciamiento
distanciar
distante
distantemente
distar
distender
distensible
distensión
distermia
disterminar
dístico
distilación
distilar
distilatorio
distinción
distingo
distinguible
distinguida
distinguido
distinguidor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÍSTICA

archivística
balística
bioestadística
casuística
cáustica
electroacústica
escolástica
estilística
eucarística
gimnástica
helenística
heurística
humanística
humorística
monástica
novelística
onomástica
paisajística
patrística
sarcástica

Sinonimele și antonimele dística în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «dística» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÍSTICA

Găsește traducerea dística în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile dística din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dística» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

对生的
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

dística
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Dística
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

distichous
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مزدوج الأهداب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

двухрядный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

distichous
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

distichous
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

distiques
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

distichous
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

distichous
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

distichous
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

distichous
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

distichous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

distichous
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

distichous
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

distichous
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

distichous
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

distichous
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

distichous
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

дворядний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

distichous
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

distichous
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

distichous
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

distichous
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

distichous
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dística

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÍSTICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dística» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dística
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dística».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÍSTICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dística» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dística» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre dística

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÍSTICA»

Descoperă întrebuințarea dística în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dística și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manual de botánica descriptiva ó resúmen de las plantas que ...
L. Glumas coa unos nueve nervios, obtusas 4 — 5 — floras; florecitas mochas; espiga dística con el raquis liso; hojas estriadas y algo ásperas por encima, pubescentes por el envés; lígula muy corta denticulada; raiz rastrera. 2\. Fl. Jun. Jul.
Vicente Cutanda, Mariano del Amo y Mora, 1848
2
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
... que se sirven para partir la paja de Celada dística (V. esta palabra) con la cual hacen también sombreros. La armadura de los sombreros de mimbre es algunas veces pai te de mimbre y parte de ballena ; hasta que están concluidos no se ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857
3
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, 2: ...
Se juzga preferible á la cebada común, porque da dobla cosecha; su paja es menos dura y muy apetecida de las vacas. Las variedades de esta especie conocidas son: Cebada dística de Abisinia (Hordeum distielton nbyssihicum , Ser .).
José Oriol Ronquillo, 1853
4
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Se juzga preferible á la cebada común, porque da dobla cosecha; su paja es menos dura y muy apetecida de las vacas. Las variedades de esta especie conocidas son: Cebada dística de Abisinia [Hordeum distichon abytsinicum, Ser.) .
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1853
5
Dinámica bibliotecaria
C6 Guías para interpretación de car- G8 tografía: cartas urbanas / SPP. México: La coordinación, 1981. 31p.: IL. PO México, Coordinación General de HC los Servicios Nacionales de Esta- 131 dística, Geografía e Informática. C6 Guías para la ...
Universidad Autónoma Metropolitana. Unidad Xochimilco. Coordinación de Servicios de Información, 1984
6
Poáceas de San Luis: distribución e importancia económica
Inflorescencia en panoja laxa o contraída, excepcionalmente subespiciforme o espiga dística. Avéneas FF. Espiguillas 2-plurifloras, solitarias, se disponen alternas en el raquis. Lemma mútica. mucronada o aristada, arista recta apical o  ...
Silvina Elena Mercado, Elena Beatriz Rosa, César Augusto Bianco, 2005
7
Sistemas de cultivo: evaluación de itinerarios técnicos
Patata + remolacha azucarera-cebada dística + girasol. Es una ALTERNATIVA bienal de cultivos industriales, donde cada cultivo ocupa el 25% de la superficie regada (Fig. 28). Se desarrolla en explotaciones agrícolas con suelos sueltos y ...
José Arturo de Juan Valero, José Fernando Ortega Álvarez, José María Tartajuelo Martín-Benito, 2003
8
Las gramíneas (Poaceae) del Perú
Inflorescencia en espiga dística o unilateral, solitaria, fasciculada o esparcida a lo largo del raquis en el ápice de la caña. 3. Espiga dística solitaria en el ápice de la caña florífera. 4. Espiguillas laterales con 1 sola gluma, multifloras, con el ...
Óscar Tovar, 1993
9
Los moluscos solenogastros de la campaña DIVA 1 en la cuenca ...
Rádula dística o ausente. Órganos glandulares ventrolaterales de la faringe formados por células glandulares epiteliales rodeadas de una fina capa de tejido (tipo C). Intestino con constricciones laterales. Con pliegues respiratorios.
Gil Mansilla, Esther
10
Manual de Laboratorio de Morfologia Vegetal
Si se parte de la disposición dística, pensando que haya ocurrido una ligera torsión del eje, entonces se forman muchas líneas ortósticas y la disposición de las hojas se aproxima a una espiral (ESQUEMA 24C). Esta filotaxis es común en  ...
Luis Hernando Estupiñan Bravo, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÍSTICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dística în contextul următoarelor știri.
1
Recibirá Murat gobierno endeudado por 13 mil 175 millones de pesos
... nacional es de 5.5 por ciento, de acuerdo a los indicadores de los censos 2000 y 2010 levantados por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). «El Punto Critico, Iun 16»
2
Una sola banda dispara el número de robos con alunizaje
Ese grupo de ladrones está rompiendo la esta-dística de este tipo de asaltos. No es de extrañar que el operativo de la policía autonómica abarque todo el ... «La Vanguardia, Oct 15»
3
Sobre los principios que sustenta la libertad de expresión
... O EXIGENCIA DE TÍTULOS PARA EL EJERCICIO DE LA ACTIVIDAD PERIO- DÍSTICA, constituyen una RESTRICCIÓN ILEGÍTIMA a la libertad de expresión. «La Razón, Iul 14»
4
Por el celular crece el riesgo para conductores y peatones
La última esta dística incluyó a 2.942 conductores observados los días hábiles de 10 a 18. “Esta cifra resulta alarmante, ya que significa que entre los vehículos ... «DiarioPopular.com.ar, Mai 12»
5
En tres años ingresó a Bolivia un cuarto de millón de autos nuevos
Según datos del Instituto Nacional de Esta dística (INE), a diciembre de 2011, la adquisición de vehículos automotores, remolques y semirremolques ocupaba ... «La Razón, Feb 12»

IMAGINILE DÍSTICA

dística

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dística [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/distica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z