Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "humorística" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HUMORÍSTICA ÎN SPANIOLĂ

hu · mo · rís · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HUMORÍSTICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HUMORÍSTICA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «humorística» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția humorística în dicționarul Spaniolă

Definiția umorului în dicționar este legată de umorul expresiei sau de stilul literar. En el diccionario castellano humorística significa perteneciente o relativo al humorismo de la expresión o del estilo literario.

Apasă pentru a vedea definiția originală «humorística» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HUMORÍSTICA


acústica
cús·ti·ca
artística
ar·tís·ti·ca
automovilística
au·to·mo·vi·lís·ti·ca
característica
ca·rac·te·rís·ti·ca
diagnóstica
diag·nós·ti·ca
doméstica
do·més·ti·ca
drástica
drás·ti·ca
eclesiástica
e·cle·siás·ti·ca
elástica
lás·ti·ca
estadística
es·ta·dís·ti·ca
fantástica
fan·tás·ti·ca
futbolística
fut·bo·lís·ti·ca
lingüística
lin·güís·ti·ca
logística
lo·gís·ti·ca
mística
mís·ti·ca
periodística
pe·rio·dís·ti·ca
plástica
plás·ti·ca
rústica
rús·ti·ca
turística
tu·rís·ti·ca
urbanística
ur·ba·nís·ti·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HUMORÍSTICA

humitera
humitero
humo
humor
humorada
humorado
humoral
humoralismo
humoralista
humorismo
humorista
humorísticamente
humorístico
humorosa
humorosidad
humoroso
humosa
humosidad
humoso
humus

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HUMORÍSTICA

archivística
balística
bioestadística
casuística
cáustica
electroacústica
escolástica
estilística
eucarística
gimnástica
helenística
heurística
humanística
monástica
novelística
onomástica
paisajística
patrística
sarcástica
sociolingüística

Sinonimele și antonimele humorística în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «humorística» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HUMORÍSTICA

Găsește traducerea humorística în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile humorística din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «humorística» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

幽默
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

humorística
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Humorous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

विनोदपूर्ण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

فكه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

юмористический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

engraçado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

রসাত্মক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

humoristique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lucu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

humorvoll
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

滑稽
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

해학적 인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

guyonan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

khôi hài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நகைச்சுவையான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

विनोदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

komik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

umoristico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

humorystyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

гумористичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

plin de umor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κωμικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

humoristiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

humoristiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

humoristisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a humorística

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HUMORÍSTICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «humorística» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale humorística
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «humorística».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HUMORÍSTICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «humorística» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «humorística» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre humorística

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HUMORÍSTICA»

Descoperă întrebuințarea humorística în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu humorística și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ban̄os de Archena: descripcion serio-humorística por H.
BAÑOS DE AI:GHEM. DESCRIPCION SERIO—HUMORÍSTICA . POR “( DMOQIJIDAM. E : mm r ¡ Murcia, 1867. IMP. Y ADMON. DE «LA PAZ,» Z000, 5. ” ' EEBñíiíí—nd del amor. Queda hecho M depósi - |u.
2
El estilo es la idea: ensayo literario hispanoamericano del ...
... es la técnica de la prosa o literatura no realizable por ninguna otra belarte?8 La observación del poder instantáneo de la prosa humorística escrita, de esos pobres signos escritos que provocan de súbito la convulsión de la risa, me indujo a ...
‎2008
3
La Argentina humorística: cultura y discurso en los 90
La Argentina de los noventa ¿Sociedad humorística? Ana Beatriz Flores Resulta notable que una buena parte de los ensayistas sobre la llamada pos o tardo modernidad, como Lipovetsky, F. Jame- son y Linda Hutcheon, hayan tomado la  ...
Ana Beatriz Flores de Franco, 2000
4
Germán Arciniegas y Macedonio Fernández: vidas paralelas ...
ÍNDICE De Obieta Adolfo Elegía de un quizá amor después de muerte 458 Fernández Macedonio Una teoría de la Humorística 96 UNA TEORÍA DE LA HUMORÍSTICA En mi ansiedad antigua por un arte puro, por una perfección de no ...
Martalucía Tamayo Fernández, 2006
5
Museo de la novela de la eterna
... más íntima verdad acerca 'lc la problemática posibilidad de una genuina. específica bella-arte de la palabra o literatura, sea la de que: una humorística, una burla negando la literatura es la única posible obra genuina de bella-arte literaria.
Macedonio Fernández, Ana Camblong, Adolfo de Obieta, 1996
6
Puro Chile: sátira humorística y (anti)patriótica
sátira humorística y (anti)patriótica. PURO CHILE sátira humorística y (anti) patriota dibujos de Herví - Rufino - De La Barra - Palomo edición y algunas letras Jorge ...
‎1998
7
Historia Antropologia Y Feuntes Orales
Descripción de los miembros de la familia: excepciones a los papeles estereotípicos de las MUJERES Algunos entrevistados utilizaban un tipo determinado de risa no humorística cuando describían a miembros de la familia con ...
8
Actas del I Congreso internacional de filología hispánica: ...
Palabras clave: Albornoz, humorismo, vanguardia, exilio 1. Introducción José Ramón Marra-López, en su estudio Narrativa española fuera de España}. R. Marra-López (1962: 509), alude a la escasez de producción humorística ...
José Antonio Calzón García, Universidad de Oviedo, 2008
9
Tomo la palabra. Lengua y literatura 2
UNA. VISIÓN. HUMORÍSTICA. DEL. FOLLETÍN. En 1944, Conrado Nalé Roxlo ( Chamico) publicó en la revista popular Cascabel una parodia del folletín de reivindicación social, situación que da cuenta -si consideramos las características de ...
Herminia Petruzzi, Petruzzi, Cilento, Labeur, Prestigiacomo
10
El estallido de las formas: Chile en los albores de la ...
Dado que éstas, en su gran mayoría, buscan satirizar -humorística o irónicamente- la realidad política, por lo que tienden a deformarla con un afán crítico o mordaz, no resulta coherente la utilización de una imagen que, como la fotografía, ...
Carlos Ossandón B., Eduardo Santa Cruz A., 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HUMORÍSTICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul humorística în contextul următoarelor știri.
1
Los toresanos muestran su valentía más 'humorística' en la verbena ...
El coso taurino de la ciudad de Toro mostró una vez más que las Ferias y Fiestas de San Agustín y su programación están siendo un gran éxito de participación ... «Noticiascyl, Aug 16»
2
Monstruos de risa
Expectativa VS Realidad: Pokémon GO. Una mirada humorística al juego del momento. Monstruos de risa. Un divertido video desnuda las diferencias entre la ... «Montevideo Portal, Aug 16»
3
04/08/201611:30"Humor en un metro cuadrado", la apuesta ...
04/08/201611:30"Humor en un metro cuadrado", la apuesta humorística de Carlos Caszely. El destacado ex futbolista Carlos Caszely conversó en Una Nueva ... «Cooperativa.cl, Aug 16»
4
La cuna humorística del nuevo Fiscal General
El abogado bogotano Néstor Humberto Martinez Neira –el nuevo Fiscal General de la Nación— debe su nombre compuesto al memorable binomio humorístico ... «KienyKe, Iul 16»
5
La canción humorística de las elecciones que arrasa en redes
Saturados por los vídeos electorales de estos días, los usuarios de redes sociales han conseguido viralizar una canción que consigue poner un toque de ... «Las Provincias, Iun 16»
6
'Me quieren gobernar', una canción humorística con "miserias" de ...
La canción Me quiere gobernar que el grupo de teatro tinerfeño humorístico Abubukaka ha puesto en circulación por internet y ha sido vista por casi 900.000 ... «eldiario.es, Iun 16»
7
Planeta Tikis Mikis, primera serie de ficción humorística realizada en ...
Si hubiera que buscar los antecedentes del humor manchego habría que retrotraernos a la Edad Media, con el Arcipreste de Hita o incluso con Miguel de ... «La Comarca de Puertollano, Mai 16»
8
La Embajá Humorística vuelve a la calle del Marqués
Desde su organización señalan que han trabajado sin descanso para conseguir que este acto humorístico vuelva a la calle Méndez Núñez, conocida como "la ... «Valle de Elda, Mai 16»
9
Duro mensaje: Sebastián Presta, el gran ganador por mejor labor ...
En el marco de los Premios Martín Fierro, llegó la premiación para la mejor labor humorística y sorpresivamente ganó Sebastián Presta, quien en un fuerte ... «Pronto, Mai 16»
10
La gallega Alba Aguión gana la guerra humorística de científicos
El humor gallego también ha conquistado el Famelab España 2016. Alba Aguión, de Education though Expedition, del Reino Unido, se ha impuesto en la final ... «Faro de Vigo, Mai 16»

IMAGINILE HUMORÍSTICA

humorística

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Humorística [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/humoristica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z