Înțelesul "paisajística" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA PAISAJÍSTICA ÎN SPANIOLĂ

pai · sa · jís · ti · ca

CE ÎNSEAMNĂ PAISAJÍSTICA ÎN SPANIOLĂ?

decor

Paisaje

Peisaj, este un concept care este folosit în mod diferit de mai multe domenii de studiu, deși toate utilizările termenului implică existența unui subiect de observație și a unui obiect observat, de care acestea se disting în mod fundamental prin calitățile lor vizuale și spațiale. Peisajul, din punct de vedere geografic, este obiectul principal al studiului și documentul geografic de bază din care se face geografia. În general, se înțelege prin peisaj orice zonă a produsului de suprafață terestră a interacțiunii diferiților factori prezenți în el și care au o reflectare vizuală în spațiu. Prin urmare, peisajul geografic este aspectul care dobândește spațiul geografic. Peisajul, din punct de vedere artistic, în special pictural, este reprezentarea grafică a unui teren extins. Cu același înțeles se utilizează termenul țară. Peisajul poate fi, de asemenea, obiectul material care trebuie creat sau modificat de arta în sine. În literatura de specialitate, descrierea peisajului este o formă literară numită topografie.

Paisaje, es un concepto que se utiliza de manera diferente por varios campos de estudio, aunque todos los usos del término llevan implícita la existencia de un sujeto observador y de un objeto observado del que se destacan fundamentalmente sus cualidades visuales y espaciales. El paisaje, desde el punto de vista geográfico, es el objeto de estudio primordial y el documento geográfico básico a partir del cual se hace la geografía. En general, se entiende por paisaje cualquier área de la superficie terrestre producto de la interacción de los diferentes factores presentes en ella y que tienen un reflejo visual en el espacio. El paisaje geográfico es por tanto el aspecto que adquiere el espacio geográfico. El paisaje, desde el punto de vista artístico, sobre todo pictórico, es la representación gráfica de un terreno extenso. Con el mismo significado se utiliza el término país. El paisaje también puede ser el objeto material a crear o modificar por el arte mismo. En literatura, la descripción del paisaje es una forma literaria que se denomina topografía.

Definiția paisajística în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol, paisajística înseamnă pertinent sau relativ la peisaj, în aspectul său artistic.

En el diccionario castellano paisajística significa perteneciente o relativo al paisaje, en su aspecto artístico.

TRADUCEREA PAISAJÍSTICA

Găsește traducerea paisajística în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile paisajística din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paisajística» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 景观
• Spaniolă: paisajística
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Landscape
• Traducător din Spaniolă - Hindi: परिदृश्य
• Traducător din Spaniolă - Arabă: صور الطبيعة
• Traducător din Spaniolă - Rusă: пейзаж
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: paisagem
• Traducător din Spaniolă - Bengali: ভূদৃশ্য
• Traducător din Spaniolă - Franceză: paysage
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: landskap
• Traducător din Spaniolă - Germană: Landschaft
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: ランドスケープ
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 경치
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: malang
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: cảnh quan
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: இயற்கை
• Traducător din Spaniolă - Marathi: लँडस्केप
• Traducător din Spaniolă - Turcă: peyzaj
• Traducător din Spaniolă - Italiană: paesaggio
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: krajobraz
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: пейзаж
• Traducător din Spaniolă - Română: peisaj
• Traducător din Spaniolă - Greacă: τοπίο
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: landskap
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: landskap
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: landskapet

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAISAJÍSTICA»

Descoperă întrebuințarea paisajística în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paisajística și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Actitudes, expectativas y valoración paisajística de la ...

Estudio cientifico del ano 2003 en eltema Biologia - Ecologia, Nota: -, Universidad de Alcala, Idioma: Espanol, Resumen: El proposito de este trabajo es conocer la opinion y preferencias paisajisticas de la poblacion de Santiago de Chile ...

Gonzalo de la Fuente de Val, 2013

Legislación urbanística valenciana

¿Qué son los Catálogos de Paisaje? Son documentos que permiten determinar los Objetivos de Calidad Paisajística referidos en el art. 38 del RP definiendo las acciones de protección, ordenación y gestión. Se definirán a partir del valor ...

‎2007

Plan integral de restauración paisajística del término ...

El término municipal de Santo Domingo de Pirón está ubicado en la provincia de Segovia, a 18 km al NE de su capital.

Mario Álvarez Palomares, 2006

Medio ambiente, recursos y riesgos naturales: análisis ...

Evidentemente dicho incremento de la diversidad paisajística supondría a la vez una garantía para mantener e incluso incrementar la actual diversidad de hábitats y de especies, así como reducir el riesgo de incendios forestales. Figura 2.

Carmelo Conesa García, Juan Bautista Martínez Guevara, Yolanda Álvarez Rogel, 2004

Directrices de restauración e integración paisajística de ...

El objetivo principal del presente trabajo es la creación de una metodología común para la restauración de los espacios degradados por la actividad minera que se realizan a cielo abierto, pretendiéndose, además, configurar un ...

Francisco Sandonís Benito, 2007

Proyecto de sellado y restauración paisajística del ...

El presente proyecto tiene como objetivo la recuperación del espacio ocupado por el vertedero de La Alberca, mediante su sellado y restauración paisajística.

Ricardo Muñoz Velasco, 2008

Proyecto de recuperación paisajística de la antigua cantera ...

En este proyecto se describen las actuaciones necesarias para realizar la recuperación de los terrenos afectados por la explotación de un yacimiento geológico como es una cantera, que actualmente provoca un fuerte impacto visual en la ...

Mónica Vélez Redondo, 2004

San Francisco

La excursión paisajística 49 Millas fue creada para los visitantes de la Exposición Golden Gate de 1939. Ahora actualizada y marcada con carteles azules y blancos de una gaviota, ofrece una meticulosa y placentera introducción a las 49 ...

Nigel Tisdall, 1999

Belleza mojada: la escritura poética de Francisco Brines

La sensorialidad lírica y el sentido de la descripción paisajística en la poesía de Brines La rosa, al igual que el otoño, atraviesa el campo semántico de todo el libro. El otoño es la estación de la madurez, el marco temporal en el que se ...

José David Pujante, 2004

El medio rural español: cultura, paisaje y naturaleza : ...

G. Calonge Cano Universidad de Valladolid En el saber geográfico ha quedado patente la diferenciación paisajística que las laderas de solana y umbría manifiestan en las áreas montañosas. No siempre se ha valorado en todo su alcance, ...

Universidad de Salamanca, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAISAJÍSTICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul paisajística în contextul următoarelor știri.

Inicia II Concurso Nacional de Fotografía de Reserva Paisajística ...

La segunda edición del evento, buscará difundir la diversidad biológica del área natural protegida y de los diversos ecosistemas de montaña que ofrece la ... «LaRepública.pe, Sep 16»

Hangzhou, la joya paisajística del este de China que acoge la ...

Hangzhou, la joya paisajística del este de China que acoge la cumbre del G20 ... ciudad poco conocida en el exterior, pero toda una joya cultural y paisajística. «EFE, Sep 16»

El Cabildo invierte más de 121.000 euros en la mejora paisajística ...

El Cabildo de Tenerife, a través del área de Carreteras y Paisaje, ha iniciado la mejora paisajística y ambiental de dos tramos de la carretera general del sur ... «eldia.es, Sep 16»

30 importantes proyectos de arquitectura paisajística ganan los ...

La Sociedad Estadounidense de Arquitectos Paisajistas (American Society of Landscape Architects, ASLA) anuncia con entusiasmo a los 30 ganadores de sus ... «Terra.com, Sep 16»

Antequera llevará a cabo la adecuación paisajística del interior del ...

En concreto, bajo esta denominación se incluye la propuesta de embellecimiento y dinamización interpretativa de la zonificación intramuros de la Alcazaba, ... «20minutos.es, Aug 16»

Cocina paisajística: de La Plata a Europa

Ignacio Lohidoy, chef de nuestra ciudad, se destaca en el viejo continente gracias a un innovador modelo culinario. “Busco ser creativo”, manifiesta en una ... «Diario Hoy, Iul 16»

Perjuicio: 200 mineros informales afectan reserva paisajística en La ...

La Reserva Paisajística Subcuenca del Cotahuasi en la provincia de La Unión es afectada por la presencia de 200 mineros informales, reveló el jefe de la ... «Diario Correo, Iul 16»

Incautan materiales para minería ilegal en Reserva Paisajística ...

No es la primera vez que Arequipa lucha contra la minería ilegal. Ahora le tocó a la Reserva Paisajística Subcuenca del Cotahuasi, en la provincia de La Unión, ... «LaRepública.pe, Iul 16»

Ayuntamiento de Murcia comienza los proyectos de recuperación ...

Tras contacto con diferentes expertos en materia de recuperación ambiental y paisajística, desde la Concejalía de Urbanismo, Medio Ambiente y Huerta, que ... «20minutos.es, Iul 16»

Víctor Casas destaca ´la aportación ecológica, social y paisajística ...

J. A. GARCÍA El integrante de la Fundación Entretantos y gestor de Casas de Turismo Rural, Víctor Casas, hizo ayer una defensa de la práctica ganadera en ... «La Opinión de Zamora, Iun 16»