Descarcă aplicația
educalingo
doladera

Înțelesul "doladera" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DOLADERA

La palabra doladera procede de dolar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DOLADERA ÎN SPANIOLĂ

do · la · de · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOLADERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOLADERA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția doladera în dicționarul Spaniolă

Definiția doladera din dicționar este utilizată în dicționar.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DOLADERA

abrazadera · agarradera · asadera · cadera · duradera · enredadera · ensaladera · ganadera · heladera · ladera · lanzadera · llevadera · madera · mamadera · pradera · regadera · sudadera · tapadera · tiradera · verdadera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DOLADERA

dola · dolada · dolado · dolador · doladora · doladura · dolaje · dolama · dolame · dólar · dolar · dolarización · dolarizar · dolce far niente · dolce vita · dolencia · doler · dolerita · dolicocéfala · dolicocefalia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOLADERA

alargadera · andadera · bañadera · bayadera · cantadera · chingadera · coladera · cortadera · dadera · devanadera · espumadera · fregadera · gozadera · jaladera · pagadera · panadera · podadera · salpicadera · tembladera · voladera

Sinonimele și antonimele doladera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «doladera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOLADERA

Găsește traducerea doladera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile doladera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «doladera» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

doladera
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

doladera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Drill
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

doladera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

doladera
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

doladera
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

doladera
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

doladera
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

doladera
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

doladera
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

doladera
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

doladera
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

doladera
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

doladera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

doladera
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

doladera
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

doladera
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

doladera
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

doladera
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

doladera
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

doladera
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

doladera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

doladera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

doladera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

doladera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

doladera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a doladera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOLADERA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale doladera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «doladera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre doladera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOLADERA»

Descoperă întrebuințarea doladera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu doladera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
DOLAimiFOBME,adj.;dedoía'ira. doladera, y forma, forma; en forma de doladera: dase este nombre en botánica, á las hojas carnosas, casi cilindricas por su base y planas en su vértice, y .de cuyos desbordes el uno es grueso y rectilíneo, y el ...
2
El Tonelero de Nuremberg
Pero cuando éste se recuperó unos instantes después, cogió la doladera más grande del taller y golpeó con todas sus fuerzas al maestro. Federico tuvo el justo tiempo de tirar de él, y la herramienta sólo alcanzó a herir levemente a maese ...
Ernst Theodor Amadeus Hoffmann (1776-1822)
3
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
Las mas notables especies de estos animales vulgarmente llamados liebres marinas son la Dolabella Rhumphii, la Dolabela teremidi Aplysia teremidiy la Dolabela gigante , Aplitia gigas. * Dolabiuforme , adj.: de dolalira doladera y forma ...
Pierre Hubert Nysten, 1848
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Alano, perro de picsa. || Especie de perro rasero. Ducke, vi. Duque para la pesca de arenques. Bou, contrae, anl. Do ella, donde está ella. DoLAiino, ra. F.specie de cuchillo empleado antiguamente en bis sarrilb'ios. Doladera, adj. {negar, ele.)  ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
DOLADERA. Segúr ó instrumento de acero con que los Toneleros , ó Candioteros labran sus vasijas de duela , de cuyo: nombre se llamó doladera. DOL A JE. En la vinatería de Andalucía baja, se dice de lo que se consume de madera de ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1840
6
Arte de los metales en que se enseña el verdadero beneficio ...
... Doladera de Trapiche. I. Doladera de Maray. K. Palo largo coa que fe mueve. LI-. LIBRO QUARTO DEL ARTE DE LOS METALES, EN QUE SE. DE LOS METALES.
Alvaro Alonso Barba, Manuel Godos ((Madrid)), 1770
7
Vocabulario da Veiga
Naquela casa tían ese adóito de dei- tarse cedo. adoladeira /adoladéira/: sust. f. Doladera, aplícase al hacha que se usa para hacer toneles y cestas, adolar / adoláR/: v. tr. Dolar, desbastar, labrar madera con la doladera. adolecer / adoleGéR/: ...
José Antonio Fernández Vior, Academia de la Llingua Asturiana, 1998
8
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
A medida que se va sacando cada plancha del agua, se coloca sobre un banco de madera, y dos trabajadores raspan la corteza con una doladera ancha y cortante, separando todas las partes negruzcasyadherentesálasuperlicie esterior .
9
Album pintoresco universal
... de tres caras , la superior estrecha, y el ángulo opuesto cortante; en forma de doladera , ó dolnbriformc , que imita la doladera de los toneleros, cilindrica en su base, comprimida y muy espesa en el vértice que está redondeada por encima, ...
10
Album pintoresco universal: (1842. 570 p.)
... de tres caras , la superior estrecha, y el ángulo opuesto cortante; en forma de doladera , ó dolabriforme , que imita la doladera de los toneleros, cilindrica en su base, comprimida y muy espesa en el vértice que está redondeada por encima, ...
Pedro de Madrazo, 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOLADERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul doladera în contextul următoarelor știri.
1
Reinas del Sur y otras ficciones
Y entonces, a la doladera jefe se le iluminó la cara, sonrió entusiasmada, señaló un lugar detrás de ella y dijo: “¿Teresita Mendoza, la que se fue a España? «Milenio.com, Mar 15»

IMAGINILE DOLADERA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Doladera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/doladera>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO