Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dominadora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DOMINADORA

La palabra dominadora procede del latín dominātor, -ōris.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DOMINADORA ÎN SPANIOLĂ

do · mi · na · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOMINADORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOMINADORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dominadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dominadora în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol dominadora înseamnă că domină sau tinde să domine. En el diccionario castellano dominadora significa que domina o propende a dominar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dominadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DOMINADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DOMINADORA

dominación
dominador
dominancia
dominante
dominar
dominativa
dominativo
dominatriz
dómine
domingada
domingas
domingo
dominguejo
dominguera
dominguero
dominguillo
domínica
dominica
dominical
dominicana

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOMINADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimele și antonimele dominadora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «dominadora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOMINADORA

Găsește traducerea dominadora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile dominadora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dominadora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

统治者
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

dominadora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Domineering
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

dominator
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

المسيطر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

доминатор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

dominador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

dominator
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Dominator
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Dominator
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

dominator
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

支配
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

지배자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Dominator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Dominator
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Dominator
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Dominator
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

dominator
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

dominatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

dominator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

домінатор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

stăpânitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Dominator
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Dominator
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

dominator
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

dominator
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dominadora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOMINADORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dominadora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dominadora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dominadora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DOMINADORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dominadora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dominadora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre dominadora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOMINADORA»

Descoperă întrebuințarea dominadora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dominadora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La televisión dominada
¿DOMINADA. O. DOMINADORA? Todo es cultura, nada es cultura El título del presente epígrafe — Todo es cultura, nada es cultura — no es pura invención del autor de este libro. Espontánea e inopinadamente me lo ha ofrecido la vida ...
Francisco Iglesias, 1990
2
Mala Y Modesta:
Nada de cállate, vas a oír la verdad, estoy harta de que juegues a ser La Dominadora, estoy harta de que tú te creas la reina del Cantón Las Joyas, tú solo eres una mujer con aires de Dominadora, La Santa Dominadora. - Mira vieja, no te ...
Wilian A. Arias, 2012
3
Defensa de la hispanidad
La tradición como escuela «Donde no se conserve piadosamente la herencia de lo pasado, pobre o rica, grande o pequeña, no esperemos que brote un pensamiento original, ni una idea dominadora.» A propósito de esta sentencia, acaso ...
Ramiro de Maeztu, 1998
4
Libertad, Solidaridad, Liberación: Homenaje a Juan Carlos ...
El concepto de "discurso" serviría así de vínculo entre la filosofía y la intención dominadora. En la Declaración, de hecho, no se dice simplemente "filosofía dominadora", sino que se agrega, evidentemente para destacarlo, que se está ...
Stipendienwerk Lateinamerika-Deutschland. Jornadas Internacionales del ICALA, Dorando J. Michelini, 2003
5
Anales de Ciencias,Agricultura,Comercio y Artes
Dominadora de todos los mares, toca al mismo tiempo á todos los continentes por puntos que , como dijo el sábio C. Oupin, sirven á la vez de afioyos fiara la conquista, de centro» de refugio' fiara la retirada, y siemfire de focos de empresas ...
Ramón de la SAGRA, 1828
6
Sexo mitos y politica del cuerpo
Pero sólo ahora, después de años de estudiar informaciones arqueológicas y mitos antiguos de muchos lugares — y con una clara comprensión del cambio cultural desde una orientación participativa a una dominadora en nuestra ...
Riane Eisler, 2000
7
Historia moderna
Estas consideraciones iban ganando los ánimos y estendiendo en la nacion dominadora las semillas de la verdadera religion, cuando la errada politica de Atanagildo introdujo segunda vez á los imperiales en España, y obligó á emprender ...
Philippe-Paul comte de Ségur, 1831
8
Los diàlogos del General Mina entre el Barón de Eimar, Hunt, ...
España, que por sus invictos Fabianos hizo doblar la cerviz orgullosa de la dominadora del Orbe, temblando los Scipiones del Capitolio del poder de la indomable Numancia, la dominadora del orbe, que como los califas de Damasco , vió ...
Mina, 1824
9
Léxico y política de la Segunda República
478), y se habla también de nación dominadora y nación extranjera ( 1 ): .... que no está unida a las demás naciones ibéricas, mejor dicho a España, porque ya habéis visto que el señor Carrasco Formiguera, que por su sinceridad (1) Estas ...
Juan Felipe García Santos, 1980
10
La Casa de Electra
Después de una larga pausa, la Dominadora descruza las piernas y se pone de pie. Los ojos, que han permanecido hasta ese instante en la sombra, se iluminan como dos brasas. El cuero ceñido de sus botas cruje contra el piso, pero lo ...
Carlos Tromben, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOMINADORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dominadora în contextul următoarelor știri.
1
España, dominadora absoluta de la categoría
España, dominadora absoluta de la categoría. 7/30/2016 En el palmarés del Europeo U16 Femenina, España ha tomado en este Siglo XXI el relevo de la ... «FEB.es, Iul 16»
2
SILVER SNAKES Premiere "La Dominadora" Video
Los Angeles' breakout rock act SILVER SNAKES have premiered a new video for their fan-favorite track “La Dominadora”. The song is featured on the band's ... «KNAC.com, Iul 16»
3
Brasil con 19 medallas gran dominadora de la Liga Mundial
La selección brasileña de voleibol, que ha cosechado 19 medallas en las veintisiete ediciones de la Liga Mundial que se han disputado hasta ahora, es la gran ... «W Radio, Iul 16»
4
Mundial Universitario de Golf: Francia, dominadora por equipos
El equipo masculino francés de golf universitario se impuso en el Campeonato Mundial de Golf Universitario disputado en Francia. Chequia, China y China ... «Eurosport.es, Iun 16»
5
Euro: Alemanha dominadora vence a Eslováquia
A Alemanha bateu a Eslováquia por 3 a 0, com golos de Jerome Boateng, Mario Gomez e Julian Draxler neste domingo, seguindo para os quartos-de-final do ... «@Verdade Online, Iun 16»
6
Piqué da el triunfo a una España dominadora en los últimos minutos
Gerard Piqué, de cabeza en el minuto 86, a pase de Iniesta, dio el triunfo a España, vigente campeón, en su debut en la Eurocopa, ante la República Checa. «Onda Cero, Iun 16»
7
Sílvia Pérez Cruz, dominadora absoluta al Tívoli
Aquest és el poder d' una Pérez Cruz dominadora, artista que desarma qualsevol intent de distanciar-se del que fa: per com ho fa i per què ho fa. Més que mai ... «ARA, Mar 16»
8
¿Cuál es el futuro del top-10 femenino?
Serena Williams es la absoluta dominadora del tenis mundial. Reuters. Rafael Plaza @Rafael_Plaza Doha. 25.02.2016 03:04 h. Facebook; Twitter; Google + «El Español, Feb 16»
9
Dominadora Espanha no caminho de Portugal
Dominadora Espanha no caminho de Portugal. Os lusos defrontam esta segunda-feira a seleção espanhola nos 'quartos' do Europeu de futsal. Espanha futsal ... «Sapo Desporto, Feb 16»
10
Lidia Rodríguez, atleta del BM Bilbao, se convierte en la gran ...
... que se ha convertido en la gran dominadora del fondo nacional femenino. Y es que esta temporada, la atleta del BM Bilbao Atletismo Santutxu ha firmado los ... «vamosacorrer.com, Aug 15»

IMAGINILE DOMINADORA

dominadora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dominadora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/dominadora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z