Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "donatista" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DONATISTA ÎN SPANIOLĂ

do · na · tis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DONATISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DONATISTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «donatista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
donatista

Donatism

Donatismo

Donatismul a fost o mișcare religioasă creștină inițiată în secolul al IV-lea în Numidia, care sa născut ca o reacție la relaxarea obiceiurilor credincioșilor. Inițiat de Donato, episcopul din Cartagina în Africa de Nord, el a asigurat că numai acei preoți ai căror vieți erau fără prihană puteau să administreze sacramentele, inclusiv transformarea pâinii și a vinului în Trupul și Sângele lui Hristos și Păcătoșii nu puteau fi membri ai Bisericii. Această mișcare a fost numită inițial Biserica Mucenilor și ia luat numele celuilalt de Donato, la care ei au ales episcopul propriilor coreligioniști în anul 312. Astfel, Donato a afirmat că toți miniștrii suspectați de trădare pentru credință în timpul persecuțiilor împăratului roman Diocleciano , În care creștinii au fost forțați să renunțe la religie sau să aleagă martiriul, nu erau demni de împărtășirea sacramentelor. El donatismo fue un movimiento religioso cristiano iniciado en el siglo IV en Numidia, que nació como una reacción ante el relajamiento de las costumbres de los fieles. Iniciado por Donato, obispo de Cartago, en el norte de África, aseguraba que sólo aquellos sacerdotes cuya vida fuese intachable podían administrar los sacramentos, entre ellos el de la conversión del pan y el vino en el Cuerpo y la Sangre de Cristo, y que los pecadores no podían ser miembros de la Iglesia. Este movimiento se denominó inicialmente Iglesia de los Mártires y tomó su otro nombre por Donato, al que eligieron obispo sus propios correligionarios en el año 312. Así, Donato afirmaba que todos los ministros sospechosos de traición a la fe durante las persecuciones del emperador romano Diocleciano, en las que se obligaba a los cristianos a abjurar de su religión o elegir el martirio, eran indignos de impartir los sacramentos.

Definiția donatista în dicționarul Spaniolă

Dictionarul Donatista inseamna ca a pretins doctrinele lui Donato, schismatica Bisericii secolului al IV-lea. En el diccionario castellano donatista significa que profesaba las doctrinas de Donato, cismático de la Iglesia del siglo IV.
Apasă pentru a vedea definiția originală «donatista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DONATISTA


adventista
ad·ven·tis·ta
amatista
a·ma·tis·ta
ametista
a·me·tis·ta
artista
ar·tis·ta
autista
au·tis·ta
baptista
bap·tis·ta
batista
ba·tis·ta
bautista
bau·tis·ta
contratista
con·tra·tis·ta
dentista
den·tis·ta
deportista
de·por·tis·ta
dietista
die·tis·ta
elitista
e·li·tis·ta
espiritista
es·pi·ri·tis·ta
flautista
flau·tis·ta
independentista
in·de·pen·den·tis·ta
instrumentista
ins·tru·men·tis·ta
proyectista
pro·yec·tis·ta
renacentista
re·na·cen·tis·ta
transportista
trans·por·tis·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DONATISTA

dona
donación
donada
donadío
donado
donador
donadora
donaire
donairosa
donairoso
donante
donar
donataria
donatario
donatismo
donativo
doncel
doncella
doncellería
doncellez

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DONATISTA

abortista
absolutista
armamentista
autopartista
clarinetista
concertista
conductista
cuentista
efectista
genetista
libretista
ocultista
proselitista
regatista
rentista
retratista
separatista
subcontratista
trompetista
zapatista

Sinonimele și antonimele donatista în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «donatista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DONATISTA

Găsește traducerea donatista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile donatista din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «donatista» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

donatista
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

donatista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Donatist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

donatista
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

donatista
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

donatista
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

donatista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

donatista
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

donatista
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

donatista
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

donatista
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

donatista
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

donatista
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

donatista
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

donatista
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

donatista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

donatista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

donatista
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

donatista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

donatista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

donatista
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

donatista
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

donatista
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

donatista
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

donatista
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

donatista
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a donatista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DONATISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «donatista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale donatista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «donatista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DONATISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «donatista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «donatista» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre donatista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DONATISTA»

Descoperă întrebuințarea donatista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu donatista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Mártires Y Perseguidores
Agustín se opuso el martirologio donatista, a sus milagros y pretendidas relaciones con la divinidad: “Nadie venga a venderos fábulas”. Para el obispo de Hipona se trata de pseudomártires, personas que, por actos de bandidaje, fueron ...
ROPERO, Alfonso
2
ORIGEN, HISTORIA CRIMINAL Y JUICIO DE LA IGLESIA CATOLICA R.
Sin embargo, a pesar de la muerte de Donato y la persecución de sus seguidores, el Movimiento Donatista no murió. La historia nos dice que el Movimiento Donatista todavía era fuerte a fines del siglo cuatro. Por ejemplo, en el 409 D.C., ...
Luis Muñoz, 2013
3
Herejía y traición. Las doctrinas de la persecución ...
en la Carta a los católicos sobre la secta donatista de San Agustín118, sin embargo, en realidad en este primer momento San Agustín no lo utiliza como argumento en defensa de la tolerancia, sino más bien en defensa del universalismo, ...
Diego Blázquez Martín, 2011
4
Estudios sobre el Emperador Fl. Cl. Juliano: fuentes ...
La misma puede tener relación con el problema donatista '79. N,” 79: En una ara de Cirta (Numidia). Típica inscripción del culto al Emperador '8°. N.° 80: Descrita en Fourrier (Rev. A fricaine 8, p. 52). Partida en varios pedazos. Conocemos ...
Javier Arce, 1984
5
Historia religiosa del Occidente medieval: (Años 313-1464)
Las vicisitudes politicorreligiosas del Imperio durante el siglo iv, de que hemos hablado en un apartado anterior, facilitaron la consolidación de una Iglesia donatista en el norte de África, donde prácticamente se repartió el territorio con la ...
José Ángel García de Cortázar, 2012
6
San Agustín
En Hipona, la basílica donatista estaba junto a la Iglesia católica y cierto día el panadero donatista les niega a los católicos su horno. Agustín, imbuido del deseo de paz, hace llegar al obispo donatista una misiva para invitarlo a un encuentro.
Francis Ferrier, 1996
7
Diccionario de Creencias, Religiones, Sectas Y Ocultismo
Su oposición al maniqueísmo y al pelagianismo y su postura en la controversia DONATISTA –cuestiones que eran de capital importancia en la iglesia de su tiempo– no sólo refinaron su propia teología, sino que sirvieron para la formulación ...
Mather-nichols
8
Los sacramentos de la iniciación cristiana: introducción ...
Optato distingue finalmente el bautismo de los cismáticos del de los herejes, y solamente reconoce validez al primero. b) Ticonio Ticonio es un laico donatista, destacado por sus obras exegéticas. Su actividad se sitúa entre el 370 y 390.
José Rico Pavés, 2006
9
Istoria general de los Ermitanos de la Ordende... S. Augustin
Crcfconio , Gramático Donatista , tuvo por principal error que nuestro Señor leso Cristo no fue cabeça de la Iglesia) era Ercge obstinadísimo , i como labia nauy bien q nuestro Padre deshará tava i deshazla todos los argumentos de sos ...
Pedro del Canpo, 1640
10
Signos y símbolos sagrados I (teología sacramental I)
De esta manera nace la Iglesia Donatista que durara tres siglos y que alcanzara su pleno florecimiento en el S IV. Los postulados teológicos de esta Iglesia serán los siguientes: - La Iglesia es santa e inmaculada; por lo que el pecado no ...
Fernando Soto-Hay García, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DONATISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul donatista în contextul următoarelor știri.
1
Ejercicios de lectura. La “Amoris laetitia” del cardenal Müller
De este modo la Iglesia católica se aleja de la visión donatista, que planteaba una “Iglesia de los puros”, en que no hubiera sitio para el pecador. Solo al final ... «Infovaticana, Mai 16»
2
Esercizi di lettura. La "Amoris laetitia" del cardinale Müller
In questo modo, la Chiesa cattolica si distacca dalla visione donatista, che prospettava una "Chiesa dei puri", nella quale non c'era posto per il peccatore. «L'Espresso, Mai 16»
3
Il Santo del giorno, 31 Dicembre: San Silvestro
... che ribadiscono la condanna del movimento donatista, dichiarandolo fuori della Chiesa, e stabiliscono alcuni principi inerenti alla disciplina ecclesiastica. «Verde Azzurro Notizie, Dec 15»
4
Curiosità sulla Basilica di San Giovanni in Laterano
... nel 313, i padri sinodali “si riunirono nell'abitazione di Fausta, meglio conosciuta come Casa di Laterano” per risolvere il problema dello scisma donatista. «Urloweb, Oct 15»
5
San Pamaquio, amante de la Caridad.
Fue también apóstol de la palabra, pues escribió algunas obras apologéticas, llegando a convertir a algunos de los principales herejes donatistas. San Agustín ... «Religión en Libertad, Aug 15»
6
El Espíritu Santo huye del hipócrita. San Agustín
Réplica al gramático Cresconio, donatista 26,32). Si recordamos la Parábola del Fariseo y el Publicano, nos daremos cuenta que el Fariseo se vanagloriaba, ... «Religión en Libertad, Aug 15»
7
Agustín, el Doctor de la Gracia (y II)
Al mismo tiempo, se consagró a impugnar la herejía donatista (9) obteniendo una victoria decisiva sobre ésta en la conferencia de Cartago de 411. Pero donde ... «Diócesis Málaga, Iul 15»
8
El salmo 21 en "La Espina de Dios"
Por su parte, el jesuita Bertrand de Margerie, de la Academia Pontificia Santo Tomás de Aquino de Roma afirma que “en el año 395, en el contexto donatista, ... «Religión en Libertad, Mar 15»
9
La corrupción en la Iglesia antigua (IV) (553)
El movimiento de Novaciano es el precedente inmediato de los donatistas, ... La iglesia donatista era, pues, la iglesia de los buenos, de los no traidores, de los ... «Tendencias 21, Ian 15»
10
Descoberto segundo batistério paleocristão em Mértola
... “havia, hipoteticamente, duas comunidades de cristãos”, que professavam “cristianismos diferentes”, uma católica e outra monofisita ou donatista e ligada às ... «Diário do Alentejo, Ian 15»

IMAGINILE DONATISTA

donatista

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Donatista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/donatista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z