Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dulcificación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DULCIFICACIÓN ÎN SPANIOLĂ

dul · ci · fi · ca · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DULCIFICACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DULCIFICACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dulcificación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dulcificación în dicționarul Spaniolă

Definiția îndulcirii în dicționar este acțiunea și efectul îndulcirii. En el diccionario castellano dulcificación significa acción y efecto de dulcificar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dulcificación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DULCIFICACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DULCIFICACIÓN

dulcamara
dulce
dulceacuícola
dulcedumbre
dulcémele
dulcemente
dulcera
dulcería
dulcero
dulceza
dulciacuícola
dulcificar
dulcinea
dulcísona
dulcísono
dulero
dulía
dulimán
dulleta
dulzaina

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DULCIFICACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele dulcificación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «dulcificación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DULCIFICACIÓN

Găsește traducerea dulcificación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile dulcificación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dulcificación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

醇化
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

dulcificación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Sweetening
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

mellowing
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تليين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

размягчение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mellowing
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

mellowing
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

adoucissement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mellowing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

mellowing
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

mellowing
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

를 달콤
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mellowing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mellowing
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மென்மைக்காவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

परिसस्पर्श
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

olgunlaştırıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Maturazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

mellowing
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

розм´якшення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

afânarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

mellowing
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

versagting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

mild
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

mellowing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dulcificación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DULCIFICACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dulcificación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dulcificación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dulcificación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DULCIFICACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dulcificación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dulcificación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre dulcificación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DULCIFICACIÓN»

Descoperă întrebuințarea dulcificación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dulcificación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario Akal de Estética
AGRADABLE, AMABLE, AMENO, DELICADO, GRACIA, MORBIDEZ. DULCIFICAR. Modificar una obra de arte (o un elemento de una obra) para hacerla menos viva, menos ruda o menos chocante. La dulcificación puede ser material o moral, ...
Etienne Souriau, 1998
2
La Tecnología en el mundo andino: Subsistencia y mensuración
Estos cambios conducen, entre otras cosas, a la conversión del almidón en azúcar, lo que trae como consecuencia una dulcificación del sabor (Chris- tiansen 1967:193-94). Se distinguen dos formas algo diferentes de dulcificación. Una de ...
Heather Lechtman, Ana María Soldi, 1985
3
Diccionario italiano-galego
Dulcificación,. acción. y. efecto. de. DULCIFICAR. ADOZAMENTO. EDULCORACIÓN. DULCIFICADOR, RA, adj. Dulcificador, que dulcifica. ADOZANTE. DULCIFICANTE. EDULCORANTE. DULCIFICANTE, adj. Dulcificante, que dulcifica.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Señales sexuales: ¿Existe el amor a primera vista?
La gente que se siente atraída resulta más atractiva gracias a este proceso de dulcificación que, además, rejuvenece. Cuando estamos enamorados, nuestra cara se transforma al mirar el objeto de nuestro amor. Esto es a lo que se refería  ...
Judi James, 2011
5
La mosca atrapada en una telaraña: Buñuel y "Los olvidados" ...
DULCIFICACIÓN. DEL. CARÁCTER. DE. LOS. POBRES.*. La secuencia 6 da cuenta de la complejidad de las relaciones del universo de la calle. Por un lado, Don Carmelo, que no es un personaje para nada frágil, utiliza su limitación física  ...
Libia Stella Gómez, 2003
6
Curso chimico del doctor Nicolas Lemery, en el qual se ...
1 Dulcificación JDe eíte eípiritu la dulcificación fe haze , tomando una oaca del efpiritu de de fu efpiritu accido cerificado , y dos oncas de efpiritu de vino i nitro* purifsimo alcolifado; poniéndolos en digeíiion, d'eit-ilando,coho- bandolos, por ...
José Assin y Palacio de Ongoz, Nicolas Lemery, José de Mendoza ((Zaragoza)), 1710
7
A Pronouncing Dictionary of the Spanish and English ...
Dulcificación, la combinación de algún ácido mineral con el alcohol. DULCIFIEÜ [du'l-si-fj,d] a. Dulcificado. To DULCIFY [du'l-si-fij va. Dulcificar, dulzurar, . endulzar. DULCIMER [du'l-si-iuur] s. Tímpano, salterio, instrumento músico.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
8
Diccionario de pronunciación de la lengua española e inglesa
DUKEDOM [dq'c-dum] *. Ducado. DULCET [du'l-set] a. Dul- ce, suave, armonioso . DULCIFICATION [dul-si- fi-ca'-Jun] í. 1. Dulcificación. 2. (Quím.) Dulcificación, la combinación de algún ácido mineral con el alcohol. DULCIFIED [du'l-si-fid] a.
‎1858
9
Orígenes
La dulcificación del clima que va a acompañar al período Aziliense acarreará numerosos cambios, entre ellos la modificación de las especies animales disponibles en algunas zonas. Esta transformación climática es muy probable que ...
Xabier Peñalver Iribarren, 2005
10
Diccionario elemental de farmacia, botanica y materia medica ...
aumentado con una nomenclatura moderna muy abundante Manuel Hernandez de Gregorio, Imprenta Real (Madrid). tibie: ¿se dirá por eso que la sublimación pertenece á la dulcificación? Claro está que no, porque el exceso de oxigeno del  ...
Manuel Hernandez de Gregorio, Imprenta Real (Madrid), 1803

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DULCIFICACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dulcificación în contextul următoarelor știri.
1
Roberto Bolaño, una contradicción en carne viva
La dulcificación final de Bolaño tuvo un punto de inflexión: el nacimiento de su primer hijo y el diagnóstico de su enfermedad. El escritor, hasta entonces ... «El Mundo, Iul 16»
2
Baltasar Garzón denuncia que la Justicia española "jamás ha hecho ...
... del franquismo sino que, más bien al contrario, se registra una especie de "dulcificación" del franquismo y se le justifica al no reconocer a sus víctimas. «La Vanguardia, Iul 16»
3
Responsabilidad
... de la ONU, así como su dulcificación mediática ante los medios de comunicación de los países en cuestión, cada vez más sensibilizados y polarizados contra ... «Cinco Días, Iul 16»
4
Muestran obra de Miguel Jerónimo Zendejas
... planteados anteriormente en la pintura poblana por José Joaquín Magón y Luis Barrueco, pero los transformaba para generar una mayor dulcificación en sus «El Sol de México, Iul 16»
5
Hace mucho tiempo, en una galaxia muy, muy divertida...
Y eso a pesar de la dulcificación del tono de esta adaptación, cuyo público potencial empieza en un rango de edad más joven que el de las películas. «El Correo, Iul 16»
6
Humanizar las zonas pediátricas, un factor terapéutico más
Almuiña ha indicado que Pediatría del CHUS empezó su proyecto de humanización ya en 2012, con la 'dulcificación' de los espacios pediátricos del Clínico, ... «Redacción Médica, Iul 16»
7
'Juasjuasjuás' Vázquez
Se trataba aquí, o eso imagino, de proseguir con la campaña de dulcificación del Pequeño Gran Vázquez. Se han empeñado en que acabemos adorando, cual ... «El Español, Iun 16»
8
Asalto estratégico a la socialdemocracia
2 Dulcificación de los mensajes. ... por Pablo Iglesias, como parte de su estrategia partidista y de comunicación, que tiende a la dulcificación de sus mensajes. «La Voz de Galicia, Iun 16»
9
Ventana a la Historia
Conservación de la iglesia y su convento, dulcificación de las rígidas estructuras militares del castillo y trabajos de paisajismo hasta convertir aquellos campos ... «El Mundo, Mai 16»
10
Centros coruñeses se concentran contra la reválida
El portavoz relacionó este dato con la «dulcificación da LOMCE e as reválidas levada a cabo recentemente polo Ministerio e a Consellería». Remarcó, además ... «La Voz de Galicia, Mai 16»

IMAGINILE DULCIFICACIÓN

dulcificación

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dulcificación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/dulcificacion>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z