Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ecoetiqueta" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ECOETIQUETA ÎN SPANIOLĂ

e · co · e · ti · que · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ECOETIQUETA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ECOETIQUETA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ecoetiqueta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Etichete ecologice

Etiquetas ecológicas

etichete sau etichete ecologice de mediu sunt simboluri care sunt date celor a căror producție și de reciclare a produce un impact mai redus asupra mediului, deoarece acestea să îndeplinească o serie de criterii ecologice definite de analiza ciclului lor de viață. Originile eco-etichete pot fi găsite în conștiința globală tot mai mare de protecție a mediului de către guvernele, întreprinderile și publicul larg. Inițial, și mai ales în țările dezvoltate, unele companii au recunoscut că conștiința globală ar putea crea un avantaj competitiv pentru anumite produse. Etichetele sunt apoi incluse cu expresii cum ar fi „reciclabile“, „consum redus de energie“ și „conținut reciclat“. Aceste etichete au fost atragerea de consumatori, care le-a vazut ca o modalitate de a reduce impactul asupra mediului prin obiceiurile de consum. Cu toate acestea, confuzia este indusă, deoarece absența unui standard de cercetare și de ghizi terți, consumatorii nu au putut garanta veridicitatea declarațiilor făcute în produse. Las etiquetas ecológicas o ecoetiquetas son símbolos que se otorgan a aquellos productos cuya producción y reciclado producen un menor impacto sobre el medio ambiente debido a que cumplen una serie de criterios ecológicos definidos previamente por el análisis de su ciclo de vida. Los orígenes de las ecoetiquetas se pueden encontrar en la creciente conciencia global de proteger el medio ambiente por parte de los gobiernos, las empresas y el público en general. Inicialmente y sobre todo en los países desarrollados, algunas empresas reconocieron que esa conciencia global podía generar una ventaja competitiva para ciertos productos. Entonces se incluían etiquetas con expresiones tales como “reciclable”, “baja energía” y “contenido reciclado”. Estas etiquetas atraían a los consumidores que las veían como una forma de reducir los impactos ambientales a través de sus hábitos de consumo. Sin embargo, se inducía a la confusión, ya que al no existir unas guías estándar y de investigación a cargo de terceras partes, los consumidores no podían asegurar la veracidad de las afirmaciones realizadas en los productos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ecoetiqueta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ECOETIQUETA


arqueta
ar·que·ta
banqueta
ban·que·ta
baqueta
ba·que·ta
briqueta
bri·que·ta
chaqueta
cha·que·ta
claqueta
cla·que·ta
coqueta
co·que·ta
croqueta
cro·que·ta
etiqueta
e·ti·que·ta
horqueta
hor·que·ta
maqueta
ma·que·ta
moqueta
mo·que·ta
mosqueta
mos·que·ta
piqueta
pi·que·ta
plaqueta
pla·que·ta
queta
que·ta
raqueta
ra·que·ta
roqueta
ro·que·ta
vaqueta
va·que·ta
volqueta
vol·que·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ECOETIQUETA

eco
ecocardiografía
ecocardiograma
ecoencefalografía
ecografía
ecográfico
ecografista
ecógrafo
ecoica
ecoico
ecoindustria
ecolalia
ecolocación
ecóloga
ecología
ecológica
ecológico
ecologismo
ecologista
ecologizar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ECOETIQUETA

anqueta
blanqueta
boqueta
borriqueta
broqueta
cequeta
espiroqueta
forqueta
frasqueta
jaqueta
marqueta
marraqueta
morisqueta
palanqueta
paqueta
porqueta
rasqueta
ruqueta
tanqueta
zoqueta

Sinonimele și antonimele ecoetiqueta în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ecoetiqueta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ECOETIQUETA

Găsește traducerea ecoetiqueta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ecoetiqueta din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ecoetiqueta» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

ecoetiqueta
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ecoetiqueta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Eco-label
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ecoetiqueta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ecoetiqueta
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ecoetiqueta
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ecoetiqueta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ecoetiqueta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ecoetiqueta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ecoetiqueta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ecoetiqueta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ecoetiqueta
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ecoetiqueta
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ecoetiqueta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ecoetiqueta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ecoetiqueta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ecoetiqueta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ecoetiqueta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ecoetiqueta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ecoetiqueta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ecoetiqueta
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ecoetiqueta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ecoetiqueta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ecoetiqueta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ecoetiqueta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ecoetiqueta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ecoetiqueta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ECOETIQUETA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ecoetiqueta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ecoetiqueta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ecoetiqueta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ECOETIQUETA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ecoetiqueta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ecoetiqueta» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ecoetiqueta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ECOETIQUETA»

Descoperă întrebuințarea ecoetiqueta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ecoetiqueta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ecodiseño: ingeniería del ciclo de vida para el desarrollo ...
DEFINICIÓN DE ECOETIQUETA Las etiquetas ecológicas o ecoetiquetas son logotipos otorgados por un organismo oficial que informan al consumidor de que el producto que la lleva tiene baja incidencia medioambiental y que, por tanto, ...
Salvador Capuz Rizo, Tomás Gómez Navarro, 2002
2
Introducción a la gestión de la calidad
(b) Certificación de producto ecológico o ecoetiqueta. Podemos definir el etiquetado ecológico como un procedimiento por el que una tercera parte independiente autoriza a un determinado producto el uso de un logotipo ( ecoetiqueta...
J.F. Miranda González et al., Francisco Javier Miranda González, Antonio Chamorro Mera, 2007
3
Derecho ambiental administrativo
El sistema revisado de 2001 introdujo mejoras y ha logrado avances en la implantación de la ecoetiqueta, pero resultan claramente insuficientes. Para ello, basta comprobar que la ecoetiqueta europea y su logotipo (consistente, como ...
Blanca Lozano Cutanda, 2012
4
Desarrollo sostenible en España en el final del siglo XX
Asimismo, la ecoetiqueta española ha dado derecho a ecoetiqueta europea en el caso de cuatro productos. Por otro lado, algunas Comunidades, como Cataluña, han creado también su propia ecoetiqueta voluntaria. Por razones muy ...
Alfredo Cadenas Marin, Mercedes Burguillo Cuesta, Pablo del Rio González, Yolanda Vieira de Abreu
5
El medio ambiente en la opinión pública: Tendencias de ...
Una vez estudiada la documentación presentada y los informes de auditoría y del laboratorio, el Organismo adecuado adopta un acuerdo de concesión o denegación de los derechos de uso de la ecoetiqueta. 6. Uso de la ecoetiqueta Si el ...
Mariano Seoánez Calvo, Irene Angulo Aguado, 1997
6
Ecodiseño : ingeniería sostenible de la cuna a la cuna (C2C)
Ecoetiqueta Tipo I - [UNE-EN ISO 14024:2001] Programa voluntario, multicriterio y desarrollado por una tercera parte, con el que se concede una licencia que autoriza el uso de etiquetas ecológicas en productos. Indican que el producto ...
Francisco Aguayo González, 2011
7
Nuevas estrategias de internacionalización del calzado ...
Por esta razón, INESCOP, en el marco del proyecto europeo LIFE-Medio Ambiente “Promoción de la ecoetiqueta para calzado (ECOFOOT)”, ha puesto a su disposición, una nueva página web en la que se podrán conocer y encontrar todos ...
‎2008
8
Actividades clasificadas, medio ambiente y residuos sólidos ...
SECCION 2 Ecoetiqueta Artículo 97. Ecoetiqueta.—1. La ecoetiqueta es un distintivo ambiental que acredita, de conformidad con el Reglamento 880/92/ CEE, de 23 de marzo de 1992, que el producto que la ostenta es respetuoso con el ...
Spain, Macarena Castro Abella, Lourdes Bernal Riobóo, 2005
9
Métodos del trabajo aplicados a las ciencias sociales
Fuente: www.gencat.es/madiamb/qamb/fitxes_sem.htm y elaboración Ana García ECOETIQUETA ECOLÓGICA La ecoetiqueta puede definirse como un distintivo de carácter voluntario que se concede a productos o servicios que puedan ...
Sefa Bòria Reverter, Ana García González, 2006
10
Desafíos tecnológicos de la nueva normativa sobre medio ...
... mesa oferta demanda ecoproductos ecoetiqueta alemana Bélgica — programa belga de IPP - etiquetado energético belga — priorización de productos basada en aspectos medioambientales estrategia ambiental de productos ecoetiqueta ...
Eva Díaz Fernández, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ECOETIQUETA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ecoetiqueta în contextul următoarelor știri.
1
El bonito y la anchoa del Cantábrico logran la ecoetiqueta más ...
Son las únicas que pueden ir a los canapés de gala vestidas de rigurosa etiqueta, la prestigiosa ecoetiqueta azul MSC que buscan los consumidores ... «20minutos.es, Iul 16»
2
Las empresas deberán conseguir una ecoetiqueta para iniciarse en ...
Todas aquellas empresas que deseen lanzar al mercado una línea de artículos elaborados exclusivamente con productos ecológicos, deberán obtener la ... «Faro de Vigo, Iul 16»
3
Tork adapta la formulación de sus jabones a los nuevos criterios de ...
Tork ha adaptado la formulación de sus jabones para cumplir con los nuevos y exigentes criterios de la ecoetiqueta europea EU Flower, que certifica la ... «Interempresas, Iun 16»
4
Los españoles quieren productos del mar con 'ecoetiqueta'
El mismo estudio indica que las ecoetiquetas son una importante fuente de confianza por parte del consumidor. El 63% de los consumidores, a nivel global, ... «ECOticias.com, Apr 16»
5
El pulpo asturiano, el primero del mundo en ser galardonado con la ...
La ecoetiqueta MSC, siglas de Marine Stewardship Council o Pesca Sostenible Certificada, es uno de los estándares más rigurosos del mundo y se ha logrado ... «Directo al Paladar, Feb 16»
6
El primer pulpo del mundo acreditado con ecoetiqueta se captura ...
Aun así, el primer pulpo del mundo acreditado con una ecoetiqueta es asturiano. Marine Stewardship Council (MSC), una de las certificadoras de productos del ... «La Voz de Galicia, Feb 16»
7
Chakay: marca de Q. Roo, primera en México con ecoetiqueta azul
Los productos que cuentan con esta certificación se distinguen por tener una ecoetiqueta azul y con este sello se garantiza que fue pescada de manera ... «Sipse.com, Nov 15»
8
Knauf obtiene la ecoetiqueta del Distintivo de Calidad Ambiental de ...
Este distintivo es una de las pocas ecoetiquetas o etiquetas ecológicas tipo I que se pueden obtener para este tipo de materiales e identifica y acredita a los ... «notiweb, Oct 15»
9
Knauf obtiene la ecoetiqueta del Distintivo de Calidad Ambiental
Tres sistemas de Knauf han obtenido el Distintivo de Calidad Ambiental de la Generalitat de Cataluña (DGQA), una ecoetiqueta o etiqueta ecológica tipo I que ... «CONSTRUIBLE, Oct 15»
10
Los nuevos reglamentos europeos de ecoetiquetado y ecodiseño ...
Las estufas, cocinas y calderas de biomasa también deben contribuir a los objetivos de eficiencia energética, reducción de gases de efecto invernadero y ... «Energías Renovables, Iun 15»

IMAGINILE ECOETIQUETA

ecoetiqueta

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ecoetiqueta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ecoetiqueta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z