Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "emblanqueado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMBLANQUEADO ÎN SPANIOLĂ

em · blan · que · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMBLANQUEADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EMBLANQUEADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «emblanqueado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția emblanqueado în dicționarul Spaniolă

Definiția ablançado în limba spaniolă este cuprul argintiu. En el diccionario castellano emblanqueado significa se decía de la moneda de cobre plateada.

Apasă pentru a vedea definiția originală «emblanqueado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EMBLANQUEADO


asqueado
as·que·a·do
blanqueado
blan·que·a·do
cableado
ca·ble·a·do
charrasqueado
cha·rras·que·a·do
empleado
em·ple·a·do
escaqueado
es·ca·que·a·do
flanqueado
flan·que·a·do
floqueado
flo·que·a·do
franqueado
fran·que·a·do
laqueado
la·que·a·do
largueado
lar·gue·a·do
mosqueado
mos·que·a·do
palanqueado
pa·lan·que·a·do
plateado
pla·te·a·do
rasgueado
ras·gue·a·do
rosqueado
ros·que·a·do
sobaqueado
so·ba·que·a·do
taqueado
ta·que·a·do
toqueado
to·que·a·do
vitoqueado
vi·to·que·a·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EMBLANQUEADO

embetunar
embicadura
embicar
embichar
embijado
embijar
embije
embizcar
emblandecer
emblanqueada
emblanquear
emblanquecer
emblanquecimiento
emblema
emblemática
emblemáticamente
emblemático
emblematizar
embobamiento
embobar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMBLANQUEADO

ajetreado
alineado
aseado
asoleado
bronceado
desempleado
drapeado
homenajeado
horneado
laureado
mareado
moldeado
moteado
pareado
redondeado
saneado
soleado
sombreado
torneado
troceado

Sinonimele și antonimele emblanqueado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «emblanqueado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMBLANQUEADO

Găsește traducerea emblanqueado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile emblanqueado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «emblanqueado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我emblanqueado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

emblanqueado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Whitened
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं emblanqueado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I emblanqueado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я emblanqueado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I emblanqueado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি emblanqueado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´emblanqueado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya emblanqueado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich emblanqueado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はemblanqueado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 emblanqueado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku emblanqueado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi emblanqueado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் emblanqueado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी emblanqueado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben emblanqueado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I emblanqueado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I emblanqueado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я emblanqueado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I emblanqueado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα emblanqueado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek emblanqueado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag emblanqueado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg emblanqueado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a emblanqueado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMBLANQUEADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «emblanqueado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale emblanqueado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «emblanqueado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre emblanqueado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMBLANQUEADO»

Descoperă întrebuințarea emblanqueado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu emblanqueado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana
Moverse á ternura , enternecerse. EMBLANDECIDO, p. p. de emblak- DBCEB. EMBLANQUEADO , p. p. de sublas- QCEAB. || EMBLANQUEADO, DA , a<l¡. ant. Se aplicaba a la moneda a que daban baño de plata. EMBLANQUEAR, v. a. ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de emblanquear. emblanqueado, adj. ant. Se aplicaba á la moneda á que daban de blanco ó baño de plata. Moneta dealbata , deargentata. EMBLANQUEAR, v. a. ant. Lo mismo que BLANQUEAR. EMBLANQUECER, v. a. Poner blanca ...
Real academia española, 1817
3
Diccionario de la Academia Española
EMBLANQUEADO, adj. ant. Se aplica á la moneda á que daban de blanco ó baño de plata. Moneta dealbata, deargenlata. EMBLANQUEAR, DO. v., a. ant. Blanquear. EMBLANQUECER, IDO. v. a. Poner blanca alguna cosa. Dealbare. — SE.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Emblanqueado, da, adj. anl. {moneda) Plateada. Emblanquear, я. anl. manquear . Emblanquecer, a. Poner blanco. || r. Volverse blanco. Eubusqiecimiento. >я. anl. Acción y efeclo de emblanquecer. Emblamqiuciom,/'. cal. Emblanquecimiento.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Opusculos del origen antiguedad bendicion significacion, ...
... y los ha de ve- flir de aquellas eftolas y ropas rozagantes , que numeren la- Hado y emblanqueado en m íangre precioíiíIima,y les lle- tiara configo a gozar de aquella paz íoberana- y hermofa-í. y defcáíb rico en las moradas y tabernaculos ...
Andres de Soto, 1607
6
Diccionario de la Real Academia Española
EMBLANQUEADO, adj. ant. Seaplica ala moneda á que daban de blanco ó baño de plata. Maneta dealbata, deargentala. EMBLANQUEAR, DO. v. a. ant. Blanquear. EMBLANQUECER, IDO. v. a. Poner blanca alguna cosa. Dealbare. — SE.
‎1826
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
EMBLANQUEADO;, p. p. V. Emblanquear. H adj. (f.) Blanchi : on le disait de la monnaie. EMBLANQUEAR, «. я. (f.) V. Blanquear. EMBLANQUECER , v. a. Blanchir. EMBLANQUECERSE , v. r. Blanchir, devenir blanc. EMBLANQUECIDO , p. p. ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
Moverse á ternura ó enterne- cerse» EMBLANQUEADO, DA. adj. ant. Se aplicaba á la moneda á que daban de blanco ó baño de plata. EMBLANQUEAB. a. ant. blanquear. * EMBLANQUECES . a. Poner blanca alguna cosa. || r. Ponerse ...
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
9
Diccionario de la Academie Española
EMBLANQUEADO. adj. ant. Se aplica ala. EMBELECAR, DO. v. a. Engañar con moneda á que daban de blanco ó baño artificios y falsas apariencias. Decípere , de plata. Moneta deallzata, dea'rgenzata. deludere. \ EMBLANQUEAB, DO.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
10
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
BMBLANDECEI, v. a. ÁDLANDHL EMBLANQUEADO, DA, adj. ant. Dícese till'. [la moneda ii que daban de blanco 6 'baño de a a. p EMIÏLANQUEA-Il, v. a. ant. BL/ iwous/iii. EMBLADQUECER, v. a. y n. ÜLANQUEAR. EMBLANQUDGMIENTO ...
Luis Marty Caballero, 1864

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMBLANQUEADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul emblanqueado în contextul următoarelor știri.
1
¿Seguimos los pasos de Venezuela?, en Bolivia importación de ...
En 2014, el país compró trigo en grano ($us 9 millones), harina de trigo ($us 72 millones), arroz emblanqueado ($us 41 millones) y mezclas y pastas para ... «eju.tv, Mar 15»

IMAGINILE EMBLANQUEADO

emblanqueado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Emblanqueado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/emblanqueado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z