CE ÎNSEAMNĂ EMBLANDECER ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «emblandecer» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția emblandecer în dicționarul Spaniolă
Prima definitie a emblancerului in dicționarul adevarata academie a limbii spaniole este sa se inmoaie. O altă semnificație a emblanecerului în dicționar este să se înmoaie. Emblandecer este, de asemenea, recunoscător. La primera definición de emblandecer en el diccionario de la real academia de la lengua española es ablandar. Otro significado de emblandecer en el diccionario es enternecerse. Emblandecer es también agradecer.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «emblandecer» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI EMBLANDECER
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo emblandezco
tú emblandeces / emblandecés
él emblandece
nos. emblandecemos
vos. emblandecéis / emblandecen
ellos emblandecen
Pretérito imperfecto
yo emblandecía
tú emblandecías
él emblandecía
nos. emblandecíamos
vos. emblandecíais / emblandecían
ellos emblandecían
Pret. perfecto simple
yo emblandecí
tú emblandeciste
él emblandeció
nos. emblandecimos
vos. emblandecisteis / emblandecieron
ellos emblandecieron
Futuro simple
yo emblandeceré
tú emblandecerás
él emblandecerá
nos. emblandeceremos
vos. emblandeceréis / emblandecerán
ellos emblandecerán
Condicional simple
yo emblandecería
tú emblandecerías
él emblandecería
nos. emblandeceríamos
vos. emblandeceríais / emblandecerían
ellos emblandecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he emblandecido
tú has emblandecido
él ha emblandecido
nos. hemos emblandecido
vos. habéis emblandecido
ellos han emblandecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había emblandecido
tú habías emblandecido
él había emblandecido
nos. habíamos emblandecido
vos. habíais emblandecido
ellos habían emblandecido
Pretérito Anterior
yo hube emblandecido
tú hubiste emblandecido
él hubo emblandecido
nos. hubimos emblandecido
vos. hubisteis emblandecido
ellos hubieron emblandecido
Futuro perfecto
yo habré emblandecido
tú habrás emblandecido
él habrá emblandecido
nos. habremos emblandecido
vos. habréis emblandecido
ellos habrán emblandecido
Condicional Perfecto
yo habría emblandecido
tú habrías emblandecido
él habría emblandecido
nos. habríamos emblandecido
vos. habríais emblandecido
ellos habrían emblandecido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo emblandezca
tú emblandezcas
él emblandezca
nos. emblandezcamos
vos. emblandezcáis / emblandezcan
ellos emblandezcan
Pretérito imperfecto
yo emblandeciera o emblandeciese
tú emblandecieras o emblandecieses
él emblandeciera o emblandeciese
nos. emblandeciéramos o emblandeciésemos
vos. emblandecierais o emblandecieseis / emblandecieran o emblandeciesen
ellos emblandecieran o emblandeciesen
Futuro simple
yo emblandeciere
tú emblandecieres
él emblandeciere
nos. emblandeciéremos
vos. emblandeciereis / emblandecieren
ellos emblandecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube emblandecido
tú hubiste emblandecido
él hubo emblandecido
nos. hubimos emblandecido
vos. hubisteis emblandecido
ellos hubieron emblandecido
Futuro Perfecto
yo habré emblandecido
tú habrás emblandecido
él habrá emblandecido
nos. habremos emblandecido
vos. habréis emblandecido
ellos habrán emblandecido
Condicional perfecto
yo habría emblandecido
tú habrías emblandecido
él habría emblandecido
nos. habríamos emblandecido
vos. habríais emblandecido
ellos habrían emblandecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
emblandece (tú) / emblandecé (vos)
emblandeced (vosotros) / emblandezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMBLANDECER»
Descoperă întrebuințarea
emblandecer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
emblandecer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
EMBLANDECER, v. a. Poner tierna, blanda y fuave la cofa que no lo cítá de fu
natural: como la cera que con el calor fe pone blanda y manejable. Comunmente
fe dice Ablandar. Elte verbo tiene la anomalía de los acabados en eeer : como ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Que aunque viejo por mas que te embizacres, Sabré matarte con tu mismo acéro
. EMBLANDECER. v. a. Poner tierna , blanda y suave la cosa que no lo cllá de su
nacurál: como la cera que con cl calór se pone blanda y manejáble.
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Que atmque viejo por mas que te cmbizarres, Sabré matarte con tu mij'mo acéro.
EMBLANDECER. v. a. Poncr tierna , blanda y suave la cosa que no lo esta de su
naturál: como la ccra que con el calór se pone blanda y manejáble.
4
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
R EMBLANDECER. v.a. Poner tierna , blanda y suave la cosa que no lo está de
su natural: como la cera que con el calór se pone blanda Y manejable.
Comunmente se dice Ablandar. Este verbo tiene la anomalía de los acabados en
ecer ...
5
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
EMBLANDECER. v. a. Poner tierna , blanda y suave la cosa que no lo esta de su
naturál: como la cera que con el calór se pone blanda y manejáble.
Comunmente se dicc Abian- dar. Este verbo tiene la anomalía de los aca- .
bados en ecer ...
La Academia Española, Real Academia Española (Madrid, España), 1732
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
EMBLANDECER v. a. p. us. Poner tierna, blanda y suave la cosa que no lo está
de su natural ; como la cera que con el calor se pone blanda y manejable.
Comunmente se dice ablandar. Mollire , lenire. bmblandecer. Humedecer, poner
fluido ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
EMBIZARRARSE , v. r. Faire le rodo- roont, le fanfaron , »e vanter à outrance.
EMBLANDECER, и. a. V. Ablandar. EMBLANDECERSE, y. r. {fig-.) S'émouvoir, s'
attendrir, avoir pitié. || S'amollir. Il (fis-) Mollir , ceder , se relâcher , se désister.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
EMBLANDECER, v. a. T. peu usité. Amollir, rendre mou, ramollir, rendre une
chose flexible, humecter. Lat. Mollire. Humectare. Emblandecer. Par allusion.
Adoucir, appaiser , calmer, tempérer les choses. Latin , Emollire. Mitigare.
Temperare.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
9
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Usábase también corno recíproco. EMBIJADO, DA. p. p. de embijar. EMBIJAR,
v. a. Pintar ó tefiir con bija 6 achiote, íirno indico lingere. EMBION. s. m Lo mismo
que empujón. EMBIONCILLO , TO. s. m. d. de embion. EMBLANDECER, v. a. Lo
...
Real academia española, 1817
emblandecer ello pron pers neut it; ¡a e.!, to work ! ; t . es, que ..., i he fact is that ...
: ¡no se hable más de e.!. (and) that's final! ellos pron pers mpl 1 (sujeto) they. 2 {
complemento) them; con/sin e., with/without them. 3 (posesivo) de e^ theirs; eso ...
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMBLANDECER»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
emblandecer în contextul următoarelor știri.
The Walking Dead temporada 5: Daryl provoca a los zombies con ...
No estamos acostumbrados a ver al personaje interpretado por Norman Reedus con un gesto de asombro, pero la muerte de Beth podría emblandecer el ... «melty.es, Feb 15»
Félix Layva, seis décadas en la hojalatería artesanal
... trabajo han cambiado, pues hasta hace diez años usaba un horno de carbón para emblandecer las piezas de metal que trabaja, proceso que ahora hace con ... «Cambio, Sep 14»
Sufijos para formar gentilicios
Respuesta: No existe ninguna diferencia: son palabras sinónimas y tienen sentido equivalente con emblandecer. En el Diccionario de la lengua española, de la ... «El Universo, Nov 08»
