Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "empulgadura" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMPULGADURA ÎN SPANIOLĂ

em · pul · ga · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMPULGADURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EMPULGADURA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «empulgadura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția empulgadura în dicționarul Spaniolă

Definiția empulgadurii în dicționar este o acțiune și un efect. En el diccionario castellano empulgadura significa acción y efecto de empulgar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «empulgadura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EMPULGADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EMPULGADURA

empuercar
empuesta
empujada
empujador
empujadora
empujar
empuje
empujo
empujón
empulgadera
empulgar
empulguera
empulgueras
empuntar
empuñador
empuñadora
empuñadura
empuñar
empuñidura
empurar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMPULGADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinonimele și antonimele empulgadura în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «empulgadura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMPULGADURA

Găsește traducerea empulgadura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile empulgadura din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «empulgadura» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

empulgadura
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

empulgadura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Emptiness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

empulgadura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

empulgadura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

empulgadura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

empulgadura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

empulgadura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

empulgadura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

empulgadura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

empulgadura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

empulgadura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

empulgadura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

empulgadura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

empulgadura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

empulgadura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

empulgadura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

empulgadura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

empulgadura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

empulgadura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

empulgadura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

empulgadura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

empulgadura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

empulgadura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

empulgadura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

empulgadura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a empulgadura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMPULGADURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «empulgadura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale empulgadura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «empulgadura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre empulgadura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMPULGADURA»

Descoperă întrebuințarea empulgadura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu empulgadura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Vocabolario italiano, e spagnolo; novamente dato in luce: ...
... ;Empuíon . хите, ином; _Emgulgzr pn yir'orç, o vira . Inl-ocean, o metterne/la сост unafrncia, o да!piane . ` Empulgar arco, о baleßa . Carina” 4rfv,obaleß'm, ' ‚ А. ‚ Empulgadura ‚, o empulgaderz ,' Curirámenro Жило ‚ o di lmleßra .
Lorenzo Franciosini, 1735
2
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... -l26 emplearla -79' Empulgado 51 emplearse 116' empulgadura -126 Emplomar 51 Empulgadura 51 empulgar -145[3], -55 Empulgar 51 empulgueras -l45 Empulgueras 51 Empuñado 51 empuñadura -l03'[2] Empuñadura 51 empuñar -l03' ...
Esther Hernández, 1996
3
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... deslomadura. desolladura. despajadura. despeadura. embarradura. embazadura. embestidura. embocadura. embotadura. embrazadura. embreadura. empalmadura. empegadura. empinadura. empolladura. empulgadura. empuñadura.
A. GRACIA, 1829
4
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Lat. Impulfus. A empujones , bultzaca. Lat. Repctitis irhpulfibus. . Empulgadura de ballcíta , cuerda eda- tzea. Lat. Extendere , tendere. Empulgar , edatu. Lat. Tendere. Empulgado , edatua. Lut. Tenfus. Empulgueras de ballefta , cbulertiac. Lat.
Manuel de Larramendi, 1745
5
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
'encochement, s. m. Empulgadura. encocher, v. a. Empulgar un arco para tirar. ' encochure, í. f. (náut.) Penóles, en donde se amarran los cabos. encoffré, ÉE, p. p. V. Encoffrer. \ adj. Encerrado, guardado, en el cofre. encoffrer, v. a. Encerrar en ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
6
Vocabulario en lengua de Mechuacán
Maturino Gilberti Clotilde Martínez, J. Benedict Warren. Empulgar arco o ballesta — Enastadura assi Empulgar arco o ballesta. canicuqua hatzihtsicunstani sindari . Empulgado arco. sindari. vel. yita hatzihtsicunscata. Empulgadura. sindari.
Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997
7
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
A empellones , au mot Empellón Empulgadura^ s.f. action, de bander un arc Empulgar, v. a. bander unarc Empulgueras, s. f. pl. coches aux deux touts d'un arc I) instrument pour serrer les pouces Empuñador ts.m. celui qui empoigne [ d' épée ...
Claude-Marie Gattel, 1798
8
Diccionario manual castellano-catalán
Emprimar, v. a. cardar la Empringar, v. a. enllardar. Einpuchar , v. a. boeadejar lo Jil. [detras. Empuesta, (de) adv. Cetr. per Empujar, v. a. empe'ñer .|| pit- jar. || met. fer cáurer ó saltar. Empuje, Empujo y Empujon, m. empenta. Empulgadura , f.
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Diccionario de la lengua castellana
||A. EMPUJONES, V. A EMPELLONES. EélPULGADO, p. p. de émpulgar. EMPULGADURA , s. f. Acción y efecto de emoulgar. ÉMPULGÁR , v. a. Estirar y extender la cuerda de la ballesta. EMPÜLGUERA, s. f. Cada una de las extremidades ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Vocabulario español e italiano, 2
Empulgadura , o empuleadera , carica- mentó i arco , o ii balefira . Empulgueras , fon propiamente nelV arco delta balefira- le concavitá . o il luogo dove larcofi torce fut fine , e dovefi mette V eftremttà delta corda . J Apretar a uno las emt ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Empulgadura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/empulgadura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z