Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "encachilar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENCACHILAR ÎN SPANIOLĂ

en · ca · chi · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENCACHILAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENCACHILAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «encachilar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția encachilar în dicționarul Spaniolă

Definiția encachilar în dicționarul spaniol este obstinase. Un alt sens al encachilar în dicționar este, de asemenea, uimit. La definición de encachilar en el diccionario castellano es obstinarse. Otro significado de encachilar en el diccionario es también aturdirse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «encachilar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ENCACHILAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me encachilo
te encachilas / te encachilás
él se encachila
nos. nos encachilamos
vos. os encachiláis / se encachilan
ellos se encachilan
Pretérito imperfecto
yo me encachilaba
te encachilabas
él se encachilaba
nos. nos encachilábamos
vos. os encachilabais / se encachilaban
ellos se encachilaban
Pret. perfecto simple
yo me encachilé
te encachilaste
él se encachiló
nos. nos encachilamos
vos. os encachilasteis / se encachilaron
ellos se encachilaron
Futuro simple
yo me encachilaré
te encachilarás
él se encachilará
nos. nos encachilaremos
vos. os encachilaréis / se encachilarán
ellos se encachilarán
Condicional simple
yo me encachilaría
te encachilarías
él se encachilaría
nos. nos encachilaríamos
vos. os encachilaríais / se encachilarían
ellos se encachilarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he encachilado
te has encachilado
él se ha encachilado
nos. nos hemos encachilado
vos. os habéis encachilado
ellos se han encachilado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había encachilado
te habías encachilado
él se había encachilado
nos. nos habíamos encachilado
vos. os habíais encachilado
ellos se habían encachilado
Pretérito Anterior
yo me hube encachilado
te hubiste encachilado
él se hubo encachilado
nos. nos hubimos encachilado
vos. os hubisteis encachilado
ellos se hubieron encachilado
Futuro perfecto
yo me habré encachilado
te habrás encachilado
él se habrá encachilado
nos. nos habremos encachilado
vos. os habréis encachilado
ellos se habrán encachilado
Condicional Perfecto
yo me habría encachilado
te habrías encachilado
él se habría encachilado
nos. nos habríamos encachilado
vos. os habríais encachilado
ellos se habrían encachilado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me encachile
te encachiles
él se encachile
nos. nos encachilemos
vos. os encachiléis / se encachilen
ellos se encachilen
Pretérito imperfecto
yo me encachilara o me encachilase
te encachilaras o te encachilases
él se encachilara o se encachilase
nos. nos encachiláramos o nos encachilásemos
vos. os encachilarais u os encachilaseis / se encachilaran o se encachilasen
ellos se encachilaran o se encachilasen
Futuro simple
yo me encachilare
te encachilares
él se encachilare
nos. nos encachiláremos
vos. os encachilareis / se encachilaren
ellos se encachilaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube encachilado
te hubiste encachilado
él se hubo encachilado
nos. nos hubimos encachilado
vos. os hubisteis encachilado
ellos se hubieron encachilado
Futuro Perfecto
yo me habré encachilado
te habrás encachilado
él se habrá encachilado
nos. nos habremos encachilado
vos. os habréis encachilado
ellos se habrán encachilado
Condicional perfecto
yo me habría encachilado
te habrías encachilado
él se habría encachilado
nos. nos habríamos encachilado
vos. os habríais encachilado
ellos se habrían encachilado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encachílate (tú) / encachilate (vos)
encachilaos (vosotros) / encachílense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
encachilarse
Participio
encachilado
Gerundio
encachilándome, encachilándote, etc.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENCACHILAR


ahilar
ahi·lar
alquilar
al·qui·lar
anihilar
a·ni·hi·lar
asimilar
a·si·mi·lar
bailar
bai·lar
capilar
ca·pi·lar
chilar
chi·lar
desenchilar
de·sen·chi·lar
deshilar
des·hi·lar
enchilar
en·chi·lar
enhilar
en·hi·lar
hilar
hi·lar
pilar
pi·lar
raspahilar
ras·pa·hi·lar
recopilar
re·co·pi·lar
rehilar
re·hi·lar
respahilar
res·pa·hi·lar
similar
si·mi·lar
sobrehilar
so·bre·hi·lar
vigilar
vi·gi·lar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENCACHILAR

encabriar
encabrillar
encabritar
encabronar
encabruñar
encabullar
encabuyar
encachada
encachado
encachar
encachimbada
encachimbado
encachimbar
encadar
encadarse
encadenación
encadenada
encadenado
encadenadura
encadenamiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENCACHILAR

afilar
aniquilar
apilar
axilar
bacilar
compilar
dactilar
depilar
descarrilar
desfilar
destilar
fibrilar
fusilar
jubilar
maxilar
mutilar
oscilar
perfilar
vacilar
ventilar

Sinonimele și antonimele encachilar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «encachilar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENCACHILAR

Găsește traducerea encachilar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile encachilar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «encachilar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

encachilar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

encachilar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To link
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

encachilar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

encachilar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

encachilar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

encachilar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

encachilar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

encachilar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

encachilar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

encachilar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

encachilar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

encachilar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

encachilar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

encachilar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

encachilar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

encachilar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

encachilar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

encachilar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

encachilar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

encachilar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

encachilar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

encachilar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

encachilar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

encachilar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

encachilar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a encachilar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENCACHILAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
0
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «encachilar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale encachilar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «encachilar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre encachilar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCACHILAR»

Descoperă întrebuințarea encachilar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu encachilar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. encabuyar ................... 62 reg. encachar......................62 reg. encacharrar ... ............. 62 reg. encachichar ................ 62 reg. encachilar ................... 62 reg. encachorrar ................ 62 reg. encadar ....................... 62 reg. encadenar .................. . 62 ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Manual de Conjugación Del Español
... encabritar 1 (02) encabronar 1 (02) encabruñar 1 (01) encabullar 1 (01) encabuyar 1 (01) encachar 1 (02) encacharrar 1 (01) encachichar 1 (04) encachilar 1 (04) encachorrar 1 (04) encadar 1 (04) encadenar 1 (01) encajar 1 ( 06) encajerar ...
Octavio Santana Suárez, 2002

IMAGINILE ENCACHILAR

encachilar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Encachilar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/encachilar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z