Descarcă aplicația
educalingo
endentecer

Înțelesul "endentecer" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ENDENTECER ÎN SPANIOLĂ

en · den · te · cer


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENDENTECER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENDENTECER ÎN SPANIOLĂ?

Definiția endentecer în dicționarul Spaniolă

Definiția endentecerului din dicționarul spaniol se spune despre un copil: începeți să aruncați dinți. O altă semnificație a împărțirii în dicționar este, de asemenea, să fiu recunoscător.


CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ENDENTECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo endentezco
endenteces / endentecés
él endentece
nos. endentecemos
vos. endentecéis / endentecen
ellos endentecen
Pretérito imperfecto
yo endentecía
endentecías
él endentecía
nos. endentecíamos
vos. endentecíais / endentecían
ellos endentecían
Pret. perfecto simple
yo endentecí
endenteciste
él endenteció
nos. endentecimos
vos. endentecisteis / endentecieron
ellos endentecieron
Futuro simple
yo endenteceré
endentecerás
él endentecerá
nos. endenteceremos
vos. endenteceréis / endentecerán
ellos endentecerán
Condicional simple
yo endentecería
endentecerías
él endentecería
nos. endenteceríamos
vos. endenteceríais / endentecerían
ellos endentecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he endentecido
has endentecido
él ha endentecido
nos. hemos endentecido
vos. habéis endentecido
ellos han endentecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había endentecido
habías endentecido
él había endentecido
nos. habíamos endentecido
vos. habíais endentecido
ellos habían endentecido
Pretérito Anterior
yo hube endentecido
hubiste endentecido
él hubo endentecido
nos. hubimos endentecido
vos. hubisteis endentecido
ellos hubieron endentecido
Futuro perfecto
yo habré endentecido
habrás endentecido
él habrá endentecido
nos. habremos endentecido
vos. habréis endentecido
ellos habrán endentecido
Condicional Perfecto
yo habría endentecido
habrías endentecido
él habría endentecido
nos. habríamos endentecido
vos. habríais endentecido
ellos habrían endentecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo endentezca
endentezcas
él endentezca
nos. endentezcamos
vos. endentezcáis / endentezcan
ellos endentezcan
Pretérito imperfecto
yo endenteciera o endenteciese
endentecieras o endentecieses
él endenteciera o endenteciese
nos. endenteciéramos o endenteciésemos
vos. endentecierais o endentecieseis / endentecieran o endenteciesen
ellos endentecieran o endenteciesen
Futuro simple
yo endenteciere
endentecieres
él endenteciere
nos. endenteciéremos
vos. endenteciereis / endentecieren
ellos endentecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube endentecido
hubiste endentecido
él hubo endentecido
nos. hubimos endentecido
vos. hubisteis endentecido
ellos hubieron endentecido
Futuro Perfecto
yo habré endentecido
habrás endentecido
él habrá endentecido
nos. habremos endentecido
vos. habréis endentecido
ellos habrán endentecido
Condicional perfecto
yo habría endentecido
habrías endentecido
él habría endentecido
nos. habríamos endentecido
vos. habríais endentecido
ellos habrían endentecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
endentece (tú) / endentecé (vos)
endenteced (vosotros) / endentezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
endentecer
Participio
endentecido
Gerundio
endenteciendo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENDENTECER

abastecer · acontecer · amortecer · apetecer · autoabastecer · bastecer · contecer · desabastecer · embrutecer · emplastecer · emputecer · enaltecer · enlentecer · enllentecer · entestecer · entristecer · frutecer · lentecer · relentecer · robustecer

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENDENTECER

endémica · endémico · endemismo · endemoniada · endemoniado · endemoniar · endenantes · endentada · endentado · endentar · endeñar · enderechar · endereza · enderezada · enderezadamente · enderezado · enderezador · enderezadora · enderezamiento · enderezar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENDENTECER

agradecer · amanecer · aparecer · atardecer · atontecer · crecer · dentecer · desaparecer · embastecer · empretecer · enfortecer · entontecer · establecer · favorecer · fortalecer · ofrecer · parecer · permanecer · plastecer · remostecer

Sinonimele și antonimele endentecer în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «endentecer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENDENTECER

Găsește traducerea endentecer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile endentecer din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «endentecer» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

endentecer
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

endentecer
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Dent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

endentecer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

endentecer
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

endentecer
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

endentecer
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

endentecer
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

endentecer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

endentecer
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

endentecer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

endentecer
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

endentecer
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

endentecer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

endentecer
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

endentecer
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

endentecer
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

endentecer
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

endentecer
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

endentecer
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

endentecer
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

endentecer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

endentecer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

endentecer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

endentecer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

endentecer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a endentecer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENDENTECER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale endentecer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «endentecer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre endentecer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENDENTECER»

Descoperă întrebuințarea endentecer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu endentecer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana
V. endentecer. DENTECILLO , 8. m. d. de diente. • DENTELARIA, s. f. Belesa, yerba del cáncer, planta medicinal. DENTELLADA, s. f. La acción que se hace con alguna fuerza moviendo la quijada , y juntando los dientes de abajo con los de ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
j Cada una de tas piedras d bierros de los tritios, que sirven para enriar la paja. || adj. Lo que pertenece a los dientes. Dentar, a. Formar dientes i alguna cosa. || o. Ecbar los dientes d endentecer. Dentaria, f. Cierta planta. Dentario, ria. adj.
Ramón Campuzano, 1858
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
Dentículos alicnl reí a/fingere. || n. Kchar lo¡ dienles 6 endentecer, [flen/irc.] tDENTARADA. f. anl. DENTELLADA. ; DF.NTEAR. n. anl. Rechinar los dientes. DENTECER. n. anl. ENDENTECER. DENTECILLO. m. d. de DIKNTE. t DENTEJÓN. m.
Vicente Salvá y Pérez, 1847
4
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
n. Echar los dientes ó endentecer. •DENTARIA, f. Cierta planta. •DENTARIO, RIA. adj. Concerniente á la dentadura. DENTECER. n. ant. endentecer. DENTECILI.O. m. d. de diente. •DENTELARIA, f. Belesa , yerba del cáncer, planta medicinal.
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
5
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
Echar ¡os dientes ó endentecer. DENTECER. n. ant endentecer. DENTECILLO. m. ti de diente. DENTELLADA, f. La acción que se hace con alguna fuerza moviendo la quijada , y juntando los dientes de abajo con los de arriba sin mascar ...
Vicente Salvá, 1838
6
Diccionario italiano-galego
ENDIAÑADO. ENDENTAR, vt. Endentar, encajar una cosa en otra por medio de dientes o muescas. / Hacer un corte en las castañas para que al asarlas no estallen. // vi. Dentar, empezar a salir los dientes. ENDENTECER. ENDENTECER, vi.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Diccionario de la lengua castellana
Echar los dieutes ú endentecer. DENTECER. n. ant. endentecer. 1/ENTEClLl.O m. d. de diente. DENTELLADA, f. La acción que se hace con alguna fuerza moviendo la quijada , y juntando los dientes de abajo con los de arriba sin mascar ...
Real Academia Española, 1841
8
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Dentar, a. construir dientes echar los dientes ó endentecer. Dentaria, f. planta Dentario; ria, adj. concerniente á l,i dentadura. Dentelaria , f. belcsa, planta yerba del cancer» Dentellada , f. acción de unir fuertemente los dientes de arriba con ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Endentecer. ♢DENTARIA, M.f. Dentaire: plante. DENTECER, v. п. (•>.) V. Endentecer. \\ s. m. Dentition. DFNTECILLO , s. m. dim. de Diente. * DENTELADO , DA , adj. Dentelé : en forme de dents. * DENTELARIA , s. f. Malherbe : plante.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Diccionario de la Real Academia Española
v. n. Echar los dientes ó endentecer. DENTECER , IDO. v. n. ant. Endentecer. DENTECILLO. s. m. d. de Diente. DENTELLADA, s. f. La acción que se hace con alguna fuerza moviendo la quijada , y juntando los dientes de abajo con los de ...
‎1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENDENTECER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul endentecer în contextul următoarelor știri.
1
La degeneración macular no se resuelve con anteojos
... hecho para el 90% de estas maculopatías no existe tratamiento alguno, salvo algunas medidas que pueden ayudar, en todo caso, a endentecer su desarrollo ... «Lanacion.com, Aug 10»

IMAGINILE ENDENTECER

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Endentecer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/endentecer>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO