Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enforrar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENFORRAR ÎN SPANIOLĂ

en · fo · rrar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENFORRAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENFORRAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «enforrar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția enforrar în dicționarul Spaniolă

Definiția enforrar în dicționarul enforrar înseamnă enforrar. En el diccionario castellano enforrar significa aforrar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «enforrar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENFORRAR


acachorrar
a·ca·cho·rrar
aforrar
a·fo·rrar
ahorrar
a·ho·rrar
amodorrar
a·mo·do·rrar
amorrar
a·mo·rrar
aporrar
a·po·rrar
atiborrar
a·ti·bo·rrar
atorrar
a·to·rrar
azorrar
a·zo·rrar
borrar
bo·rrar
desaforrar
de·sa·fo·rrar
desborrar
des·bo·rrar
emborrar
em·bo·rrar
engorrar
en·go·rrar
escotorrar
es·co·to·rrar
forrar
fo·rrar
horrar
ho·rrar
jorrar
jo·rrar
modorrar
mo·do·rrar
torrar
to·rrar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENFORRAR

enflorecer
enflusado
enfocar
enfogar
enfoque
enforcar
enforcia
enfornar
enforradura
enforro
enfortalecer
enfortalecimiento
enfortecer
enfortir
enfosado
enfoscadero
enfoscado
enfoscar
enfotar
enfotarse

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENFORRAR

agarrar
ajorrar
amachorrar
amarrar
apiporrar
calamorrar
cerrar
chamorrar
currar
desamorrar
desforrar
desgorrar
desterrar
emporrar
encamorrar
encerrar
enterrar
enzorrar
errar
narrar

Sinonimele și antonimele enforrar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «enforrar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENFORRAR

Găsește traducerea enforrar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile enforrar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enforrar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

enforrar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

enforrar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To impose
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

enforrar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

enforrar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

enforrar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

enforrar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

enforrar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

enforrar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

enforrar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

enforrar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

enforrar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

enforrar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

enforrar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

enforrar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

enforrar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

enforrar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

enforrar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

enforrar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

enforrar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

enforrar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

enforrar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

enforrar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

enforrar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

enforrar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

enforrar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enforrar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENFORRAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enforrar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enforrar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enforrar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENFORRAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «enforrar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «enforrar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre enforrar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENFORRAR»

Descoperă întrebuințarea enforrar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enforrar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
0 MAB. tua. . V. 1 . ENFORNADÔ ,' p. .51). Enfbfiüar EÎÆÂO'ËNAR, v. a. (v.) Enfourner. V. ENFOHBADO , p. p. X'. Enforrar. ENFOBRADURA, a. (7.) Doublure. ENFOBRAR, v. a. V. .dfôrrar. ENFORBO, s. m. (v.) V. En”. ENFOBTALECER, v. a. (9.) ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Arithmetica ; Va anadido un Compendio, para tener y regir ...
palmos de "ancho,quiero lo enforrar de vn enforro que tiene 3.pa1mos de ancho, demando quantas vcanas defle enforro seran menester para enforrar estas.3. canae ;de Pai!? quo_ tÍFEoSS-PMSSSPRoflos mk? oxoïn:. P o! L I B R O ¡¡los ...
Antich Roca, 1564
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
v.a.ant. Lo mismo que ahorcar. ENFORRADO , DA. p. p. ant. de enforrar. ENFORRADURA. s. f. ant. Lo mismo que • AFORRO. ENFORRAR. v.a.ant. Lo mismo que aforrar. EN FORRO, s. m. ant. Lo mismo que aforro. ENFORTALECER. v. a. ant.
Real Academia Española (Madrid), 1783
4
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de enforrar. ENFORRADURA. a. m. forro. ENFORRAR. v. a. ant. aforrar. ENFORRO. a. m. ant. forro. ENFORTALECER. v. a ant. fortalecer, enfortalecer. met. ant. Confirmar, corroborar. ENFORTALEC1DO , DA. p. p. de enfortalecer.
5
Estudio de los nombres de los oficios artesanales en ...
... e por las manos de enforrar ciertas rropas, asi de su Altesa como del principe e de la ynfante doña Juana, (Ob. cit, H, 238) A Marcal, pelligero, por las manos de enforrar vn gonete de rraso carmesi, con seys armiños que le acrecento, 472.
María del Carmen Martínez Meléndez, 1995
6
ARCHIVO DOCUMENTAL ESPAÑOL historia genealogica de la casa ...
E más de le dar tapete prieto de taris llano para manto y capirote para camino y grises para lo enforrar e más De le dar 20 baras de escarlata para otro par de paños e para otro manto de camino y para saia una pieza de cendal bata- do con ...
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ENFORRAR. v. a. Lo mismo que Aforrar. Es voz antiquada, y la trahen los Vocabularios de Ncbrixa y el P. Alcalá. ENFORRADO, DA. part. pass. del verbo En- forrar. Lo mismo que Aforrado. Guev. Vid. del Emper. Adriano, cap.6. Y la colúna ...
8
La armada de Flandes: un episodio en la política naval de ...
... trepadas e perfiladas en las quales mantas entraron 26 varas de damasco a 1 .600 la vara, e por una piega e media de tela colorada para enforrar las dichas mantas que costó 900 16.500 42. 36 arcas que hizo Palacios moro de Qaragoga,  ...
Miguel Angel Ladero Quesada, 2003
9
Biblioteca y epistolario de Hernán Núñez de Guzmán (El ...
Item, mando al criado que viviere conmigo y estuviere en mi casa al tiempo de mi fallecimiento, si fuere estudiante, allende de su salario, todos mis vestidos de paño y lienzo y fusteda, enforrado o por enforrar, y más cuarenta ducados para ...
Juan Signes Codoñer, Carmen Codoñer Merino, Arantxa Domingo Malvadi, 2001
10
Las vidrieras de la Catedral de Sevilla
«Yten pago por otro aluala del qr°. fecho a XXVI de junio a Juan Jacques vidriero mill e quinientos maravedis de XXII palmos de vidrio para enforrar la custodia DXXV e los CCCLXXV restantes por tres libras de puas para los entalladores de  ...
Víctor Manuel Nieto Alcaide, 1969

IMAGINILE ENFORRAR

enforrar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enforrar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/enforrar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z