CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALAMORRAR»
Descoperă întrebuințarea
calamorrar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
calamorrar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. Calamorrar. . τ ι Π. Του”. en el juego , convite , οπο. admitir , consentir. Fr. Τερα
. Σετ. ..·ίππεε2°ε , α:.τεπεὶτὶ. Ιτ. .άσαπι.ο·επτέυ·ε . :φραπε οικω , lo mismo que
hallar , encontrar. Fr. Trouεεε. Σετ. Ιπεεπϋ·ε. Ιτ. Ιπεωιπατε. Yo no topo sino
desdichas ...
Estevan Terreros y Pando, 1788
2
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. Cabe- Calamorrar, v. n. se donner des coups' de tgté Calandrajo, i. m. haillon
s gVVnille I] homme impertinent et ridicule Calandria , s.f. calandre , espèce d'
Alouette Calandria dé aguador', rossi* gndl d'Àrtddie , SAe Calanis , s. т.
Claude-Marie Gattel, 1798
3
Gramatica de la lengua Castellana segun ahora se habla
Son de las primeras Bobordar, calamorrar, cripta, crismar, crisuela, cuaresmar,
jubeteria, judicativo, etc.; y de las segundas, allende, aparatoso , arrzgfízldado ,
badajear, cadaïíal, cadañer0, colcedra, condesil , confisante (por el :με se ...
4
Gramática de la Lengua Castellana segun ahora se habla
Son de las primeras Bohordar, burdégano, calamorrar , cripta, crismar, crisuela,
cuaresmar, jubeterta, judicativo etc.; y de las segundas Allende, amblador,
aparatoso , aplebeyar, arrufaldado , badajear, cadañal , cadañero , cólcedra ,
condesil ...
Vicent Salvà i Pérez, 1839
5
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Lat. Aries admijsa- rius , velvetulus. Recop. lib. 3. tit. 14. 1. 4. Quebrantaren hato
ò cabaíía, o tomaren moruéco ò carnéro, ò ovéja encencerrados. Lu- cen. Vit.
beat. f. 10. Al traquído de su honda cessan de calamorrar sus moruécos,
MORULA.
Real Academia Española (Madrid), 1734
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CALAMORRAR.(v4Hf.) Darse de testeradas. To butt heads to- gether as rams do.
CALANDRAJO, s. m. Pedaza de tela rota y desgarrada que cuelga del vestido. A
tattered rag hanging jrom a garment , or /uit oj clothes. calandrajo. (Met.) ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lat. Aries admijfa- rius , velvetulus. Recop. lib. 3, tit. 14. \. 4. Quebrantaren hato ò
cabana, o tomarcn mo- ruéco ò carnéro , ò ovéja encencerrados. Lu- cen.- Vit.
beat. f. 10. Al traquído de su honda cessan de calamorrar sus moruêcos.
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... glaçon qui peni aux toit* Calamon , s. m. Porphyrien , oiseau, pourpre ||c?оц à
tête- ron — de || jumelle de pressoir à huile Calamorra, x. /. ta tête Calamorrada ,
s. f. »*. Cabezada Calamorrar, w> n. se donner der coups, de tête Calandrajo ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Calamorrar ; juntarse el carnero con la obeja. || v. a. Esquilar. V. Tondre. || Fig. y
Fam. Béliner une femme; gozar, disfru-. tar de los favores de una muger.
Bélltralllc, s. f. bé-li-tra-U. Cuadrilla de belitres. Belitre, s. m. bé-U tr. Belitre picaro
ruin.
10
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
... de los antiguos, beüer es ariete , y como signo del zodiaco , se llama Artes.
béliere, s. f. El anillo, del cual cuelga íl badajo de la campana, béliner, v. a.
Calamorrar : tomar el carnero á la oveja. belitii AiLLE, s. f. Cuadrilla de belitres.
beeítre, .
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
